slothis · 日本語

ロサンゼルス旅行記:彫刻よりも建物と絶景が美しい「ゲティ・ヴィラ」

2026-08-04 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

サンディエゴで朝食をしっかり食べて、のんびりとLAへ出発した。友達がLAに遊びに来たついでに、前から行ってみたかった「ゲティ・ヴィラ(Getty Villa)」に行こうと提案してくれたので、2時間以上かけて車を運転してきた。幸い、事前予約や入場券の確認といった面倒な手続きはすべて友達が準備してくれていたおかげで、私はとても気楽について行くだけで済んだ。

青い空の下、緑の木々の間に続く上り坂の風景

車を停めて入り口へ向かって歩いていく道中から、すでに気分が高まる。カリフォルニア特有の青く澄んだ空に背の高い木々が調和していて、散歩しているような気分だ。日差しが最高に降り注ぐ日だったせいか、歩いているだけでも爽快だった。

ゲティ・ヴィラの入口にあるパビリオンの建物と彫刻のバナーの前を通り過ぎる人々
自動ぼかし処理をしたら彫刻までぼやけてしまった

入り口を示すパビリオンに到着すると、朝から訪れた人たちが結構たくさん並んでいた。本格的に中に入ると、エジプト関連の展示が行われていた。数千年前の人の顔の形やミイラをこんなに間近で直接見ると、最初はとても不思議で面白い。順路の途中には、子供たちが実際にエジプトの兜や伝統衣装を着て影絵遊びができる体験スペースも設けられていて、なかなか活気のある雰囲気だ。パピルスにびっしり書かれた古代の文字や、人の顔が精巧に描かれた棺も、最初のうちは興味深く覗き込んでいた。しかし、似たようなスタイルの遺物が続くと、すぐに慣れて飽きてしまう。後半になるにつれて展示物自体には大きな感動を覚えなくなり、集中力が切れていく感じだった。

展示品への興味が薄れてきた頃に外へ出ると、建物の本当の美しさが目に入り始めた。高いところから見下ろすと、森の向こうに広々とした太平洋の海が爽快に広がっている。韓国の美術館ではなかなかこんなオーシャンビューを楽しめないので、本当に羨ましい立地条件だ。

ゲティ・ヴィラの建物の間から遠くに海が見える、開放的な風景

もう少し歩いていくと、古代ローマやギリシャ時代の雰囲気が漂う巨大な野外円形劇場に出る。その後ろにそびえ立つ赤みがかった博物館の本館と、階段状の座席がとても調和している。人々が三々五々石段に座り、日差しを楽しみながら休んでいる姿が平和だ。

古代ローマ様式の柱がある建物の前、屋外円形劇場に集まる人々

円形劇場の上の方を見上げると、パラソルが張られた広いテラススペースが目に入る。あそこにカフェがあるので、本来の私の計画通りなら、コーヒーを一杯頼んで本を読みながら静かに周囲の風景を鑑賞するはずだった。建物と日差し、そして水が調和した素晴らしい景色を楽しむのに最高の特等席だ。

屋外円形劇場の上にあるテラスカフェで、パラソルの下に座ってくつろぐ人々

しかし現実は、思ったほどゆったりしてはいなかった。カフェの方に近づいてみると、週末だからか人混みに飲まれて空席を一つ見つけるのすら至難の業だ。人を避けて完璧な風景写真を1枚撮ることすら難しく、結局カフェの利用はきっぱりと諦めて、建物の見学にだけ集中することにした。

ゲティ・ヴィラのテラスにつながる通路の周りを歩いたり、カフェに座ったりしている来館者たち

再び室内に入りゆっくり歩いていると、精巧な建物内部のディテールに改めて驚かされる。天井の華やかで古典的な模様の下で、ガイドらしき人が観覧客に何かを熱心に説明している姿も見える。

華やかな円形模様が描かれた天井の下で、来館者に説明するガイド

ある空間は天井の真ん中が四角くくり抜かれていて、青い空がそのまま額縁のようにかかっている。この巨大な場所を建てたJ・ポール・ゲティという石油王は、一体どれほどお金持ちだったからこんな圧倒的な規模とディテールの私邸を建てられたのか、見当もつかない。

格子模様で装飾された天井の真ん中に開いた長方形の窓から見える青い空

人々は普通、LA旅行の必須コースとして山の上にある巨大な「ゲティ・センター」を挙げ、ここ「ゲティ・ヴィラ」は日程に余裕がある時に行くオプション程度に考えている。しかし私はむしろ、展示品の規模はさておき、建築物自体の美しさだけで言えばゲティ・ヴィラの方を訪れることをおすすめしたい。博物館の中の彫刻や美術品鑑賞よりも、美しい古代建築物と海を背景に最高の写真を残したい人なら、絶対に満足できる場所だ。人混みに揉まれて本を一冊も読めなかったのは残念だが、十分に目が楽しめた一日だった。

この後は、ゲティ・ヴィラで撮った写真を並べてみた。一つ一つ説明したいところだが、忘れてしまったし面倒くさい。少しエッチな絵も多いので、各自集中して見てほしい。

天井に大きな天窓があり、中央に浅い室内プールがある華やかな装飾の博物館内部ホール
赤い背景の上に斜めに横たわる人物と小さな動物が描かれた古代の壁画の断片
灰色の壁面に一定の間隔で展示された、様々な紋様の古代の銀貨と金貨
ウェーブのかかった髪を持つ人物の顔が精巧に彫られた古代の銀貨
椅子に座っている人物の姿が浮き彫りにされた、小さな楕円形の金色の遺物
幾何学模様と人物画が描かれた様々な大きさの古代の陶磁器が置かれた陳列棚
黒色で人物と馬車、幾何学的なパターンがびっしりと描かれた大きな古代の陶磁器の表面
口の縁に女性の上半身の彫刻が装飾された、古い青銅の壺の上部
短い服を着て長い棒を持った若い男性の姿が彫られた石造りの浮き彫り彫刻
兜をかぶった戦士と長い服を着た女性が互いに握手をしている様子の石造りの浮き彫り
兜をかぶり盾と剣を持った戦士の上半身が描写された、破損した石造りの浮き彫り
二人の裸体の人物が体をかがめた姿勢で描写された、古代ギリシャ様式の円形の陶磁器の皿
杖を持った髭のある男性と水差しを持った若い男性が描かれた赤絵式の陶器の壺
座っている女性に若い男性が器の液体を注いでいる様子が描かれた陶磁器
赤絵式と黒絵式の絵が描かれた様々な古代の陶磁器が展示された陳列棚
馬が引く戦車を操る人の姿が黒色で描かれた古代の陶磁器の壺
ひだのある服を着ている、頭と腕がない古代の石の彫刻像
華やかな装飾の壁龕(へきがん)の中に建てられたヴィーナスとイルカの大理石彫刻像
暗い背景の前に、黒い台座の上に置かれた古典的な人物の頭像彫刻
こん棒とライオンの皮を持っているヘラクレスの大理石の裸体彫刻像
青空の下に長く伸びるゲティ・ヴィラ庭園の長方形のリフレクティング・プール(反射池)
リフレクティング・プールの向こうに見える、柱とバルコニーがあるゲティ・ヴィラの建物の外観
青銅の彫刻像が置かれた長い池と、その後ろに見えるゲティ・ヴィラの建物
手入れの行き届いた植物と青銅の鹿の彫刻像があるゲティ・ヴィラの庭園と、散策する人々
ガラスの陳列ケースの中に立っている2体と横たわっている1体の大理石彫刻像
上部に人と動物の形の装飾が付いている丸い土器
緑色の円形テーブルで、古代様式の陶磁器の模型に絵を描いている子供
円形の噴水と華やかなモザイク装飾の壁がある屋外庭園を観覧する人々
表面に青い錆がつき、精巧な模様が刻まれた古代の青銅の兜
頭頂部に動物の装飾があり、両側に頬当てがある青銅の兜
右手を頭の方に上げて立っている若い男性の青銅の裸体彫刻像
髭を生やした男性の顔を繊細に描写した大理石の頭像
黒い背景の前に展示された、黄金色の古代の人物胸像彫刻
ヒエログリフが刻まれた小さなエジプトの人形彫刻が陳列ケースの中に立っている様子
古代エジプトのヒエログリフと記号が描かれたパピルス文書の一部
エジプトのヒエログリフの意味を英語とスペイン語で説明している、赤い博物館の案内板
額縁に入れられて展示された、長くて古いパピルスの巻物文書
天窓のある広い博物館の展示室に、いくつかの古代彫刻像が置かれ、観覧客が見物している様子
華やかな装飾が刻まれた鎧を着ている、頭のない巨大な石像
人の顔が写実的に描かれ、胴体に絵がある古代エジプトのミイラの覆い
ガラスの陳列ケースの中に展示された、華やかな絵と顔が描かれたエジプトのミイラの棺
金色の月桂冠と装身具をつけた女性の顔が描かれた古代エジプトのミイラの肖像画
灰色の壁面に並べて展示された3点の古代エジプト人の顔の肖像画
窓の外に夕焼けが見える部屋の中、ガラスの陳列ケースに展示された銀製の動物形の酒杯2点
ガラスの陳列ケースの中に置かれた、精巧な装飾の銀製動物形リュトン(角杯)2点
赤い瓦屋根の向こうに広がる庭園の水盤と、夕暮れの空が調和した風景
博物館の内部に展示された、腕の部分が破損した髭のある男性の大型大理石彫刻像