นั่งรถบัสไป Listvyanka และการเดินเท้าสุดโหด 1.5 ชม.

2016-05-10 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

ต้องขอบคุณคำอธิบายอย่างละเอียดของแอนดรูว์ ผู้จัดการโฮสเทลบราโว (Hostel Bravo) ที่ทำให้เรานั่งรถบัสมาถึงสถานีขนส่งระหว่างเมืองอีร์คุตสค์ (Irkutsk) ได้อย่างสวัสดิภาพ ตอนแรกกะว่าจะเดินมาตามถนนเส้นนี้ แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นแผนที่บ้าบิ่นเกินไปหน่อย

พวกเราที่เดินทางกันมาแบบไม่มีปัญหาอะไรเลย จู่ๆ ก็เจอกับปัญหาที่ไม่คาดคิด นั่นคือ อีร์คุตสค์ไม่ค่อยมีร้านแลกเงิน แถมวันนี้ยังเป็นวันเสาร์ ธนาคารก็ปิดทำการแน่นอนอยู่แล้ว ต่างจากที่เคยอ่านในบล็อกท่องเที่ยวของเกาหลีและต่างประเทศที่บอกว่าไปที่ไหนก็รับบัตรเครดิต เพราะที่สถานีขนส่งไม่รับบัตรเลย ไม่รู้ว่าเครื่องรูดบัตรเสียหรือเขาไม่รับกันแน่ พวกเราตกใจและคิดอะไรไม่ออกเลย สุดท้ายก็ต้องงัดไพ่ตายหยิบบัตรเครดิตออกมาใช้ พี่ชายใช้บัตรวีซ่ากดเงินสดล่วงหน้าจากตู้ ATM เพื่อเอามาซื้อตั๋วรถบัส ถ้าไม่มีบัตรเครดิตจะเป็นยังไงเนี่ย? ถึงจะได้ตั๋วมาแล้วแต่ก็ยังรู้สึกตะขิดตะขวงใจอยู่ดี

หลังจากนั่งรถผ่านเส้นทางที่น่าเบื่อหน่ายมาประมาณหนึ่งชั่วโมง พอลงจากรถบัส เขาก็ขอเก็บค่าขนสัมภาระ 20 RUB หน้าตาลุงแกดูน่ากลัวมาก และเห็นว่าเป็นเงินไม่เยอะก็เลยจ่ายๆ ไป แต่ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่านี่เป็นเรื่องปกติหรือเปล่า แต่คิดยังไงเขาก็คงไม่หลอกเอาเงินแค่ 400 KRW หรอกมั้ง

โรงแรมที่เราจะพักในลิสต์เวียนกา เมืองที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบอันกว้างใหญ่แห่งนี้ตั้งแต่คืนนี้เป็นต้นไปก็คือ "Hotel Baikal" ตอนที่หาใน Agoda ราคาถูกมาก แถมพอเช็คใน Google Maps ก็เห็นว่าเดินแค่ 10 นาทีก็ถึง เป็นโรงแรมที่ฉันจองทันทีที่เห็นเมื่อตอนรุ่งสางแบบไม่ลังเลเลย เดินแค่ 10 นาทีก็ต้องเดินสิ ปัญหาคือ 10 นาทีที่ว่ามันไม่ใช่ 10 นาทีแบบนั้นน่ะสิ

เราเดินผ่านทะเลสาบไบคาลที่แสนคึกคักมาได้ 10 นาที แปลกนิดหน่อยที่ควรจะเห็นโรงแรมได้แล้วแต่กลับไม่เห็น สงสัยจะมาผิดทาง เลยลองถามคุณป้าที่เดินผ่านไปมาดู แกบอกเป็นภาษารัสเซียว่าถ้าเจอคำว่า 'มูเซ (Muzey)' ให้เลี้ยวขวา พร้อมกับใช้คำคุณศัพท์ที่แปลว่าอะไรสักอย่างที่ยาว~~มาก และอธิบายด้วยสีหน้าเป็นกังวลเหมือนกำลังมองดูชายหนุ่มข้างบ้านออกไปรบ ฉันคิดว่านั่นคงเป็นแค่ลักษณะนิสัยของคนรัสเซียก็เลยเดินต่อไป

เดินมาได้ 30 นาที พวกเรามั่นใจว่า 'มูเซ' แปลว่า 'สะพาน' พอเห็นสะพานเล็กๆ ก็ดีใจว่าถึงแล้ว จากนั้นก็เลี้ยวขวา แต่กลับไม่มีอะไรที่ดูเหมือนโรงแรมเลย เริ่มรู้สึกแล้วว่าพังแน่ๆ แต่ก็ยังคิดว่าคงเป็นแค่เรื่องเข้าใจผิด เลยลองไปถามคนงานที่กำลังปรับปรุงอาคารอยู่ (แน่นอนว่าเป็นคนที่ทำงานด้วยใบหน้าไร้อารมณ์) มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งดูน่าจะอยู่ประมาณมัธยมปลายหยิบ iPhone ขึ้นมาแล้วเปิดตำแหน่งใน Google Maps ให้ดูอย่างใจดี พอพอดูแผนที่ก็พบว่าไม่ใช่ซอยนี้ ต้องเดินไปอีกหน่อยแล้วค่อยเลี้ยว ถ้ารู้อย่างนี้ดูระยะทางซะตั้งแต่ตอนนั้นก็ดีหรอก

เดินมาได้ 45 นาที กระเป๋าเริ่มหนักขึ้นเรื่อยๆ น้ำหนักรวมทั้งหน้าและหลังตั้ง 20 กก. ก็สมควรอยู่หรอก ตกลงฉันดู 10 นาทีแบบไหนใน Google Maps กันแน่เนี่ย?

เดินมาได้ 1 ชั่วโมง ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมคุณป้าที่บอกทางคนแรกถึงตกใจและพ่นคำคุณศัพท์ที่คาดว่าแปลว่า 'ยาว' ออกมาตั้ง 2 วินาที และเพิ่งเข้าใจว่าท่าทาง 'ส่ายหัว' ของคุณยายที่อยู่กับคุณป้านั้นหมายความว่าเดินไม่ไหวนั่นเอง

เดินมา 1 ชั่วโมง 10 นาที ในที่สุดก็เจอ 'มูเซ' บ้าเอ๊ย มูเซไม่ใช่สะพานแต่เป็นพิพิธภัณฑ์ต่างหาก แต่ถึงยังไงก็เจอพิพิธภัณฑ์แล้ว เดินไปอีกนิดเดียวก็จะถึงโรงแรมแล้ว ทนอีกนิดนะ...

เดินมา 1 ชั่วโมง 15 นาที อา... ในที่สุดก็เห็นโรงแรมอยู่ตรงหน้าแล้ว เห็นนะ แต่มันอยู่บนเนินเขา เราสองคนเดินแบบไม่พูดไม่จากันมาน่าจะเกือบ 30 นาทีแล้ว เหงื่อออกจนกางเกงในเปียกชุ่มไปหมด ในหัวก็พยายามนึกอย่างเอาเป็นเอาตายว่าตอนที่จ่ายเงินเมื่อตอนรุ่งสาง ฉันดูเส้นทาง 10 นาทีแบบไหนไป

เดินมา 1 ชั่วโมง 30 นาที ในที่สุดก็ถึง Hotel Baikal พนักงานต้อนรับรีบจัดห้องให้ลูกหาบหิมาลัยที่เหงื่อท่วมตัวสองคนอย่างรวดเร็ว และตอบคำถามทุกอย่างของเรา เป็นคนกลุ่มแรกเลยที่ต้อนรับเราด้วยรอยยิ้มและความเป็นมิตรตั้งแต่มาถึงรัสเซีย ไม่รู้ทำไมพอมาถึงโรงแรมแล้วถึงรู้สึกตื้นตันใจจนน้ำตาจะไหลขนาดนี้

ความจริงแล้ว ไม่คิดเลยว่าโพสต์การเดินทางมาลิสต์เวียนกาจะยาวขนาดนี้ นึกว่าจะแค่ลงรูปสองสามรูปแล้วก็จบ แถมยังไม่ได้เที่ยวอีร์คุตสค์เลยด้วยซ้ำ แต่กลับกลายเป็นว่ากำลังถ่ายทำซิทคอมอยู่ซะงั้น พักผ่อนนิดหน่อยแล้วจะออกไปกินข้าว แต่เพราะเหนื่อยมากก็เลยเรียกแท็กซี่ ราคา 150 RUB คิดเป็นเงินเกาหลีก็ 3,000 KRW หารสองก็คนละ 1,500 KRW เรายอมลำบากขนาดนี้เพื่อประหยัดเงินแค่นี้เนี่ยนะ

การทรมานตัวเองครั้งนี้ทำให้ได้สูตรคำนวณมาหนึ่งสูตร คือ

• เครื่องบิน 1 นาที == รถไฟ 20 นาที
• รถไฟ 1 นาที == รถยนต์ 20 นาที
• รถยนต์ 1 นาที == เดินเท้า 20 นาที

พอมาถึงโรงแรมก็เช็คดูเลย ปรากฏว่า 10 นาทีที่ฉันเห็นคือ 10 นาทีสำหรับรถยนต์ ส่วนเดินเท้าใช้เวลา 1 ชั่วโมง ตอนที่จองเมื่อตอนรุ่งสางคงโดนผีบังตาแน่ๆ มีโฮสเทลตั้งเยอะแยะอยู่หน้าสถานีขนส่งแท้ๆ แต่กลับไปจองที่ที่ต้องเดินตั้งชั่วโมงครึ่งแล้วยังมาดีใจว่าได้ราคาถูกอีก

สิ่งที่ไม่ควรทำตอนรุ่งสางไม่ได้มีแค่การโทรไปงี่เง่าใส่แฟนเก่าหรอกนะ

ค่าใช้จ่าย (ต่อ 1 คน, ค่าแท็กซี่และค่าอาหารคูณ 2 จะเป็นราคาเต็ม)

• รถมินิบัสไปสถานีขนส่ง 50 RUB
• รถบัสไปลิสต์เวียนกา 111 RUB
• มื้อเที่ยง 218 RUB
• แท็กซี่ 85 RUB
• มื้อเย็น (ชาชลิกหมู, ชาชลิกไก่, พลอฟ, เบียร์) 230 RUB
• มื้อดึก (ปลาโอมุล, สาลี่, ชาชลิกแกะ, เบียร์) 635 RUB
• แท็กซี่ขากลับ 75 RUB
• เบียร์, น้ำ 121 RUB
• ที่พัก 3 วัน $26.16

รวม 1,525 RUB + $26.16

ค่าใช้จ่ายในการเดินทางทั้งหมด 525,936 KRW + 2,505 RUB + $26.16