slothis · ไทย

ร้าน Jinju Sikdang ซอกวีโพ: ซุปหอยเป๋าฮื้อหม้อดินรสสดชื่น

2022-04-03 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

ช่วงสุดสัปดาห์ฉันตั้งใจจะมาพักผ่อนสมอง อ่านหนังสือและชมวิวทะเลที่ชั้น 2 ของ Hey Seogwipo (โรงแรมในเชจู) แต่ปรากฏว่าปิดทำการในวันหยุด แผนที่วางไว้เลยพังไม่เป็นท่า ระหว่างที่กำลังคิดว่าจะทำยังไงต่อ ท้องก็เริ่มร้อง เลยตัดสินใจหาอะไรกินก่อนแล้วค่อยว่ากัน ฉันจึงแวะไปกินมื้อเที่ยงที่ร้าน Jinju Sikdang (จินจูชิกดัง) ซึ่งเป็นร้านที่ฉันอยากลองไปกินมาตั้งแต่เมื่อหลายเดือนก่อนตอนที่ใช้ Hey Seogwipo เป็นโคเวิร์กกิ้งสเปซชั่วคราว

ภายนอกร้านอาหารที่มีป้ายสีฟ้าเขียนว่า Jinju Sikdang (ร้านอาหารจินจู)

ดูจากเมนูก็จะเห็นว่าไม่ได้มีแค่ซุปหม้อดิน (Ttukbaegi) เท่านั้น แต่ยังมีอาหารเซ็ตอีกหลายแบบ มองแวบแรกก็รู้เลยว่าไม่ใช่แค่ร้านอาหารตามสั่งทั่วไป แต่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นร้านอาหารเกาหลีพื้นเมืองเชจูมากกว่า ฉันมักจะเดินผ่านร้านนี้ไปเสมอเพราะคิดว่าราคาคงแพงหูฉี่ แต่พอเข้ามาจริงๆ ราคาก็ไม่ได้แรงอย่างที่คิด ฉันไม่อยากกินอะไรที่หนักท้องเกินไป เลยสั่งซุปหอยเป๋าฮื้อหม้อดิน (Jeonbok Ttukbaegi) ขนาดธรรมดามาหนึ่งที่

เมนูแสดงราคาอาหารจานเดียว แกง ของย่าง ของตุ๋น กับแกล้ม และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ภายในร้านอาหารที่มีโต๊ะและเก้าอี้ไม้

เครื่องเคียงถูกยกมาเสิร์ฟก่อนเป็นอันดับแรก ซึ่งจัดมาแบบไม่ธรรมดาเลย มีทั้งหมูต้มสไตล์เชจู (Dombe-gogi) สี่ห้าชิ้น สาหร่ายฮิจิกิ (Tot) และเครื่องเคียงที่ฉันชอบอีกเต็มโต๊ะ ตอนแรกก็ลังเลว่าจะกินก่อนหรือรอให้ซุปหม้อดินมาเสิร์ฟพร้อมกันดี แต่ด้วยความหิวเลยลองชิมหมูต้มก่อน อร่อยมากๆ ฉันไม่แน่ใจว่าเป็นซอสปลาแอนโชวี่ (Meljeot) หรือซอสเครื่องในปลาดาบ (Galchisokjeot) กันแน่ (แต่เดาว่าน่าจะเป็นซอสปลาแอนโชวี่) พอเอาหมูไปจิ้มซอสชุ่มๆ เนื้อหมูนุ่มๆ เข้ากันได้ดีกับรสชาติเข้มข้นของซอสปลาหมัก เคี้ยวเพลินสุดๆ ส่วนถั่วงอก สาหร่าย และกิมจิก็ปรุงรสมาแบบไม่จัดจ้านเกินไป ต่อให้ไม่มีซุปหม้อดินก็กินข้าวหมดชามได้สบายๆ

โต๊ะอาหารที่จัดเตรียมเครื่องเคียงหลายอย่าง เช่น กิมจิ ถั่วงอก ผักโขม และซูยุก (หมูสามชั้นต้ม)
ซูยุกหนึ่งชิ้นและซัมจัง (น้ำจิ้มหมูย่างเกาหลี) วางบนใบงา

ระหว่างที่กำลังชิมเครื่องเคียงเพลินๆ ซุปหม้อดินที่เดือดปุดๆ ราวกับลาวาก็มาเสิร์ฟ มันเดือดพล่านซะจนเอาช้อนลงไปคนก็ยังไม่ยอมหยุดเดือด

ฉันนั่งมองด้วยความตื่นเต้นอยู่พักหนึ่งก่อนจะซดน้ำซุปไปหนึ่งคำ ทำให้เข้าใจเลยว่าทำไมรีวิวร้านนี้ถึงมีคนบอกว่ารสชาติค่อนข้างจืด รสชาติไม่ได้ปรุงมาจัดจ้านนัก เน้นต้มให้ได้รสชาติของอาหารทะเลแบบเต็มๆ ทำให้มีความสดชื่นโดดเด่นขึ้นมา แต่ไม่ได้รู้สึกว่าเผ็ดหรือเข้มข้นเหมือนหน้าตาของมันเลย รสชาติที่อ่อนไปนิดถูกเติมเต็มด้วยเครื่องเคียงได้อย่างลงตัว โดยเฉพาะพอกินคู่กับสาหร่ายฮิจิกิ กลิ่นหอมเฉพาะตัวของอาหารทะเลจะผสมผสานกันจนได้รสชาติที่อร่อยที่สุด

ในชามมีหอยเป๋าฮื้ออยู่สี่ตัว ถึงขนาดจะเล็กไปหน่อยแต่เนื้อหนึบหนับอร่อยมาก แค่กินหอยเป๋าฮื้ออย่างเดียวข้าวก็หายวับไปในพริบตา แถมยังมีหอยลายใส่มาให้อีกเพียบ ทำเอาตักกินจนวางช้อนไม่ลงเลย

นานมากแล้วที่ไม่ได้ขอดก้นชามซุปหม้อดินและกินเครื่องเคียงจนเกลี้ยงแบบนี้ เป็นมื้อที่รู้สึกดีมากๆ กินเสร็จก็แอบคิดว่า 'รู้งี้สั่งซุปหอยเป๋าฮื้อหม้อดินไซส์พิเศษมาก็ดี' แถมยังสงสัยด้วยว่า 'ซุปหอยเป๋าฮื้อจิ๋ว (Obunjagi) จะรสชาติเป็นยังไงนะ' ทำเอาฉันต้องนั่งดูเมนูต่อหลังกินเสร็จ และตั้งตารอที่จะกลับมาเยือนอีกครั้ง

แกงซีฟู้ดเดือดปุดๆ ในหม้อดินเผาสีดำ
แกงซีฟู้ดน้ำสีแดงที่ใส่หอยแมลงภู่ หอยตลับ กุ้งตั๊กแตน และอื่นๆ
หอยเป๋าฮื้อติดเปลือกที่ตักขึ้นมาด้วยช้อน

วันนี้มาลองซุปหอยเป๋าฮื้อจิ๋วหม้อดิน (Obunjagi Ttukbaegi) ดูบ้าง ทั้งสองอย่างหน้าตาแทบจะเหมือนกันเลย แต่หอยเป๋าฮื้อปกติจะมาจากวันโด ส่วนหอยเป๋าฮื้อจิ๋วจะมาจากเชจู และมีขนาดเล็กกว่า พอลองชิมดูรู้สึกว่าหอยเป๋าฮื้อจิ๋วจะมีความเด้งสู้ฟันมากกว่า และรสชาติของเครื่องในก็ไม่แรงเท่า ถึงอย่างนั้นราคาก็แอบแพงกว่านิดหน่อย ฉันเลยคิดว่าแทนที่จะสั่งหอยเป๋าฮื้อจิ๋ว สู้สั่งซุปหอยเป๋าฮื้อหม้อดินแบบธรรมดาหรือแบบพิเศษไปเลยน่าจะคุ้มกว่า แน่นอนว่าถ้าใครยังไม่เคยลองกินเหมือนฉัน ก็ถือว่าน่าลองสักครั้ง แต่ถ้าไม่ซีเรียสอะไร ฉันขอแนะนำซุปหอยเป๋าฮื้อหม้อดินแบบธรรมดาดีกว่า

แกงซีฟู้ดน้ำสีส้มเดือดในหม้อดินเผาพร้อมเครื่องเคียงรอบๆ
หอยเป๋าฮื้อหนึ่งตัวที่ตักขึ้นมาด้วยช้อน
หอยเป๋าฮื้อหนึ่งตัวที่คีบขึ้นมาด้วยตะเกียบ
หอยเป๋าฮื้อทั้งเปลือกที่คีบขึ้นมาด้วยตะเกียบ
ตู้เย็นที่จัดแสดงชอตกัล (ปลาหมักเกาหลี) ชนิดต่างๆ เช่น ปลาแดมเซลฟิช เครื่องในปลาดาบ และปลาจวดเหลือง
#ร้านอร่อยซอกวีโพ #หอยเป๋าฮื้อจิ๋ว #จ่ายเองกินเอง #แก้แฮงค์ซอกวีโพ #อาหารทะเลซอกวีโพ