slothis · ไทย

ทริปปุบปับที่เกาะเชจู โดนเรียกตัวปุ๊บก็บินไปเลย

2021-09-09 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

คือมันควรจะชวนกันก่อนไปสิ มีที่ไหนไปถึงแล้วค่อยโทรตามให้ตามไป แต่ก็นั่นแหละ... ฉันก็ไปอยู่ดี สงสัยเพราะตื่นเต้นที่จะได้ไปเที่ยวแบบปุบปับมั้ง วิวระหว่างทางเลยดูสวยไปหมด

ทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกดินสีแดงเหนือหมู่เมฆมองผ่านหน้าต่างเครื่องบิน

พอถึงเชจูก็รีบกินพิซซ่าเป็นมื้อเย็น น่าจะหาอะไรอร่อยๆ ให้กินหน่อย... ดันเป็นพิซซ่าที่โซลก็มีถมเถไป แต่พอตื่นเช้ามาอากาศดีมาก ระหว่างรอพนักงานชงกาแฟที่สตาร์บัคส์ ฉันก็ยืนมองวิวหาดฮัมด็อก (Hamdeok Beach) ไปพลางๆ แล้วอารมณ์ก็ดีขึ้นมาเองเลย รู้สึกอยากจ่ายเงินเพื่อจะได้ใช้ชีวิตนั่งมองวิวแบบนี้ไปเรื่อยๆ จัง

ทิวทัศน์ชายหาดที่มีน้ำทะเลสีมรกตและหาดทรายขาวทอดยาวภายใต้ท้องฟ้าแจ่มใส
ทิวทัศน์ชายหาดที่หินบะซอลต์สีดำตัดกับน้ำทะเลสีมรกต โดยมองเห็นเกาะและกังหันลมอยู่ไกลๆ
ชายฝั่งที่มีโขดหินสีดำและสันทรายโผล่พ้นน้ำทะเลตื้นภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้าสดใส

ระหว่างทางไปจุงมุน (Jungmun) เราผ่านแถวๆ พื้นที่ของบริษัทอะไรสักอย่าง ซึ่งวิวสวยมากๆ นอกจากคำใบ้ที่บอกว่าอยู่ใกล้ๆ พุลกึนโอรึม (ภูเขาไฟที่ดับแล้ว) ฉันก็ไม่รู้อะไรเลย เพราะมัวแต่หลับอยู่เบาะหลัง พอโดนปลุกให้ลงก็ลงมาแบบงงๆ ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าที่ไหน รู้แค่ลงมาแล้วร้อง "ว้าว!" ด้วยความทึ่ง

กังหันลมสีขาวขนาดใหญ่ตั้งอยู่รอบทุ่งหญ้าสีเขียวและทางเดินภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้า
ทิวทัศน์ทุ่งหญ้าสีเขียวที่มีทางเดิน โดยมองเห็นโอรึม (กรวยภูเขาไฟ) และกังหันลมอยู่เบื้องหลังในวันที่อากาศแจ่มใส

กิจกรรมแรกที่ทำทันทีที่มาถึงจุงมุนคือนั่งเรือโต้คลื่น เอาจริงๆ ฉันลืมชื่อมันไปแล้ว แต่มันสนุกและหวาดเสียวเกินคาด กรี๊ดหนักมากจนเสียงแหบไปนิดนึง ทริคเล็กๆ คือถ้านั่งเบาะหลังริมๆ จะยิ่งสนุกและมันส์กว่าเดิม

เรือหลายลำรวมถึงเรือเจ็ทโบ๊ทสีแดงจอดเทียบท่าอยู่ในน้ำทะเลใส

พอกินข้าวเสร็จ ช่วงที่ต่างคนต่างแยกย้ายไปพักผ่อน ฉันก็ไปเล่นเซิร์ฟ คลื่นที่นี่เล่นง่ายกว่าที่คังนึง (เมืองชายฝั่ง) เยอะเลย ฉันเลยยืนทรงตัวบนบอร์ดและโต้คลื่นแตกฟองได้ตั้งห้าครั้งแหนะ ที่เขาบอกกันว่าจุงมุนเป็นหนึ่งในจุดเล่นเซิร์ฟที่ดีที่สุดในเกาหลี มันมีเหตุผลแบบนี้นี่เอง

ทิวทัศน์ผู้คนกำลังเล่นเซิร์ฟในทะเลสีฟ้า ศาลาริมหาด และทางเดินไม้กระดาน
ทิวทัศน์มองผ่านหน้าต่างเห็นเครื่องบินสีเหลืองและรถบริการภาคพื้นดินบนรันเวย์ โดยมีข้อความเขียนอยู่บนกระจกหน้าต่าง