slothis · Tiếng Việt

Đền Atsuta, Nagoya: Một trong 3 đền lớn nhất Nhật Bản

2015-03-15 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Vừa mới ăn sáng xong chưa được bao lâu mà đã "xử" hết suất cơm lươn Hitsumabushi to bự đó nên bụng tôi no căng. Trời thì lạnh, đền thờ trông cũng chẳng có gì mấy để xem nên định đi về, nhưng no quá chịu không nổi. Thế là tôi đành đi dạo ở đền Atsuta để tiêu thực.

Những người đang đi bộ trên con đường đất rộng có cây cối rậm rạp mọc dọc hai bên
Chỉ cần nhìn những cái cây lớn lên cùng đền Atsuta là đủ đoán được nơi này đã lâu đời đến mức nào. Đây là một nơi được bảo tồn rất tốt, không chỉ về mặt lịch sử mà còn cả về cảnh quan thiên nhiên.
Thanh kiếm Nhật có vỏ dài màu đỏ và thanh kiếm Nhật có vỏ ngắn màu đen được trưng bày trong tủ kính
Thanh gươm Kusanagi. Vì là thanh gươm dùng để chỉ huy quân đội nên nó cực kỳ dài.

Nếu nói về những thứ nổi tiếng ở đền Atsuta, thì đây là nơi lưu giữ thanh gươm Kusanagi thỉnh thoảng xuất hiện trong truyện tranh Nhật Bản, và bức tường Nobunaga-bei do Oda Nobunaga dựng lên sau khi cầu nguyện và giành chiến thắng trong trận Okehazama. Nhưng thực ra, điều nổi tiếng nhất ở đền Atsuta chính là bản thân ngôi đền này. So với một ngôi đền có lịch sử khoảng 1900 năm, thì thời Chiến quốc (Sengoku) rốt cuộc cũng chỉ là một khoảnh khắc mà thôi.

Ba con gà đi loanh quanh một người đang ngồi xổm
Không biết ở đền thờ Nhật Bản có cấm sát sinh hay không, nhưng kích thước mấy con gà ở đây thật sự khổng lồ. Đến từ đất nước của gà rán (Hàn Quốc) như tôi, nhìn là đã tưởng tượng ra một lượng gà rán khổng lồ rồi...
Ba người đang rửa tay trước bồn nước bằng đá có mái che
Đây không phải là chỗ uống nước mà là nơi rửa tay trước khi cầu nguyện. Nếu có hướng dẫn viên thì tôi đã hỏi xem chỗ này để làm gì, nhưng vì tôi kiêm luôn vai trò đó nên đành chịu...
Một cây cổ thụ khổng lồ được bao quanh bởi hàng rào gỗ
Mỗi lần nhìn thấy những sợi dây thừng quấn quanh thân cây, tôi lại cảm thấy Hàn Quốc và Nhật Bản có rất nhiều điểm tương đồng.
Bảng thông tin tiếng Nhật có chân dung Oda Nobunaga và ảnh một bức tường đất
Bảng thông tin tiếng Nhật có chân dung Toyotomi Hideyoshi và ảnh một tài liệu cổ
Bảng thông tin tiếng Nhật có chân dung Tokugawa Ieyasu và ảnh một công trình kiến trúc cổ
Vì đây vốn là một ngôi đền nổi tiếng, và đặc biệt đóng vai trò quan trọng trong thời Chiến quốc - thời kỳ thú vị nhất trong lịch sử Nhật Bản, nên như trong các bức ảnh trên, Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi và Tokugawa Ieyasu đã lần lượt dựng lên bức tường, bút tích và cổng đền.
Bức tường đất và con đường rải sỏi trong khu rừng ngập tràn ánh nắng
Bức tường đất cũ phủ rêu xanh có mái ngói bên trên

Trong ba điểm nhấn ở trên, tôi đã xem bức tường bùn mà Nobunaga dâng lên thần linh sau chiến thắng kịch tính ở trận Okehazama. Nhìn lướt qua thì chẳng có gì đặc biệt, nhưng vì là di tích lịch sử quý giá nên họ chỉ mở cửa một phần, phần còn lại bị cấm vào. Đối với món quà của một vị lãnh chúa nổi tiếng với câu nói "Nếu chim đỗ quyên không hót, ta sẽ giết nó", thì bức tường này có chút đáng thất vọng. Hoặc cũng có thể nó từng bao quanh toàn bộ ngôi đền nhưng đã bị thiêu rụi và chỉ còn sót lại chừng này...

Tòa nhà đền thờ Thần đạo bằng gỗ có mái rộng thấp thoáng qua những tán cây lớn và những người đang đi bộ phía trước
Đây là chính điện của đền Atsuta. Chính xác hơn thì đây là lối vào, còn chính điện nằm ở phía sau. Giờ nghĩ lại thấy hơi tiếc vì giới hạn của máy ảnh nên tôi không chụp được.
Những người đang cầu nguyện hướng về tòa nhà đền thờ bên cạnh chiếc đèn lồng lớn màu trắng có vẽ họa tiết hoa cúc

Dù thời tiết se lạnh nhưng vẫn có rất nhiều người đến cầu nguyện. Có người cầu nguyện vô cùng thành kính, cũng có những cặp đôi vừa cười đùa vừa cầu nguyện đơn giản. Nghĩ đến việc các vị thần ở đây đã phải lắng nghe đủ loại lời cầu nguyện từ muôn vàn người khác nhau suốt 1900 năm qua, chắc hẳn họ cũng áp lực lắm. Dù vậy, có vẻ như tất cả những ai đến đây lúc ra về đều mang tâm trạng vui vẻ, khiến một người chỉ đứng nhìn như tôi cũng thấy ấm lòng lây.

Tòa nhà bằng gỗ truyền thống có trang trí trên mái nhà nhìn qua hàng rào gỗ

Thực ra khi dạo quanh, cả thanh gươm Kusanagi lẫn bức tường Nobunaga-bei đều chẳng có gì đặc sắc nên hơi thất vọng. Nhưng lý do bạn nhất định phải ghé thăm nơi này là vì đây là một địa điểm tuyệt vời để đi dạo giữa những tán cây rậm rạp trong không gian tĩnh lặng và từ tốn sắp xếp lại những suy nghĩ của mình. Hơn nữa, nếu bạn đã từng đọc qua tiểu thuyết "Đại Vọng" (Taiko) hay lịch sử thời Chiến quốc trước khi đến, thì đây sẽ là một không gian trong mơ, nơi bạn có thể ngắm nhìn những di sản văn hóa "chẳng có gì đặc sắc" như tôi vừa nói và tự tưởng tượng ra một bộ phim truyền hình lịch sử đầy cảm xúc cho riêng mình.



#Không gian yên tĩnh thế này mà đi vào ngày nắng đẹp thì tuyệt #Nhưng trời lạnh quá nên phải rút lui sớm