slothis · Tiếng Việt

Thử cách giải rượu kiểu Úc ở Sydney

2015-06-28 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Về đến chỗ ở rồi thì hai thằng đàn ông còn biết làm gì nữa..? Uống, uống, uống~ Chỉ có rượu bia thôi!

Hai đứa đến quán Maggie's House uống bia Bitburger, đang định chia tay thì Yong-wan bảo đã đến Úc là phải nhập gia tùy tục, rồi dẫn tôi đến một quán kebab. Đang thắc mắc cái tục lệ quái gì lại đi tìm ở quán ăn kiểu Thổ Nhĩ Kỳ thế này, thì cậu ấy gọi ngay một phần kebab và bảo đây là cách bọn Tây ở Úc giải rượu.

Nhìn sơ qua cũng thấy người Úc uống bia rất nhiều nhưng ăn mồi nhắm thì cực kỳ ít. Chắc không có lý do gì đặc biệt ngoài sự khác biệt văn hóa, nhưng nghe đồn nhờ điểm khác biệt này mà nhìn bãi nôn trên đường là biết ngay đứa nào vừa nhậu say nôn ra. Nếu chỉ toàn nước lênh láng thì là người da trắng, còn nếu có đủ loại lợn cợn thì chắc chắn là người châu Á.

Mấy anh Tây này lúc đi về nhà mà cảm thấy ngày mai sẽ chết vì say nguội thì cũng phải mua một chiếc kebab hoặc hamburger để ăn. Thế nên Yong-wan mới mua kebab cho tôi, nhưng chao ôi... khẩu phần ăn ở đây không đùa được đâu. Bụng tôi đã chứa đầy nước vì nốc bao nhiêu là bia, giờ nhét thêm cái này vào chẳng khác nào nuốt một tảng đá. Ở cái xứ này không biết mấy thứ khác thế nào, chứ riêng khoản ăn uống thì tuyệt đối không bao giờ có chuyện ăn ít. Giờ thì tôi đã hiểu tại sao người ở đây, bất kể nam nữ già trẻ, thậm chí không phân biệt da trắng hay da vàng, ai nấy cũng đều to con như vậy.

Đĩa trắng đựng thịt gà rưới xốt đỏ, rau củ chần và mì ống
Ly bia Bitburger đọng giọt nước và một phần đĩa thức ăn đặt bên cạnh
Mở màn bằng bia Bitburger ở Maggie's.
Bên trong quán kebab có treo bảng thực đơn và thịt đang được nướng
Giá cả đắt hơn tôi nghĩ.
Quầy salad của quán kebab trưng bày nhiều nguyên liệu như falafel, cà chua, xà lách và phô mai
Không biết cho nhân gì vào thì ngon nên tôi giao phó toàn bộ cho người bán.
Cuộn kebab nhân thịt và rau củ bọc trong giấy bạc đã bị cắn một miếng
To một cách dã man. Ăn thế này hèn gì vòng ba ai cũng ngoại cỡ.
Hai chai bia Tooheys Extra Dry đặt trên bàn gỗ
Rượu giải rượu. Mang kebab về phòng định ăn thì lại thấy tiếc vì sắp phải chia tay nên chúng tôi uống thêm một chai nữa. Tooheys Extra Dry là một trong những loại bia Úc mà tôi thấy khá ngon.
#Uống_kiểu_Hàn_giải_rượu_kiểu_Úc