slothis · Tiếng Việt

Thư viện Quốc gia Nga ở Moscow và tượng Dostoevsky

2016-06-20 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →
Đồ trang trí bằng kim loại sẫm màu có khắc hình búa liềm gắn trên bức tường bên ngoài của tòa nhà.
Đi bất cứ đâu ở châu Âu, hiếm có nơi nào cho tôi biết rõ mình đang ở đâu như nước Nga.

Quanh Quảng trường Đỏ và bên trong Điện Kremlin không có chỗ nào để ăn trưa. Vì vậy, để giải quyết bữa trưa, tôi tạm rời Quảng trường Đỏ và đi bộ về phía phố Arbat. Vừa đi tôi vừa nghĩ, những tòa nhà quanh đây chắc chắn mang lại cảm giác như đang ở châu Âu, nhưng những chi tiết chạm khắc hình ngôi sao và khẩu súng thời Liên Xô trên các tòa nhà lại truyền tải một sức hút kỳ lạ rất riêng của nước Nga. Cứ thế, tôi vừa nhìn ngó xung quanh vừa trầm trồ trước khung cảnh hiếm khi thấy trên TV hay phim ảnh, thì một bức tượng quen thuộc lọt vào tầm mắt.

Bức tượng đồng khổng lồ của một người đàn ông có râu ngồi trước tòa nhà Thư viện Quốc gia Nga.
Dostoevsky
Hai con chim bồ câu đậu dưới chân đài kỷ niệm có khắc tên tiếng Nga là Dostoevsky.

Đó chính là Dostoevsky.

Ông là một trong những đại văn hào của Nga mà ngay cả một người hiếm khi cầm sách lên đọc như tôi cũng biết. Ông chủ yếu sống và viết sách ở Saint Petersburg (bối cảnh chính trong sách của ông cũng là Saint Petersburg), nhưng có lẽ vì đây là trước Thư viện Quốc gia Nga nên tượng của ông lại được đặt ở Moscow. Điều đáng ngạc nhiên là đây không phải tượng Tolstoy. Khi đi tàu xuyên lục địa, tôi đã lên kế hoạch đọc sách của Dostoevsky, nhưng không ngờ sách lịch sử Nga lại quá dài và có nhiều khoảnh khắc quan trọng khiến tôi không thể bỏ dở giữa chừng, rốt cuộc tôi đã không đọc được cuốn tiểu thuyết nào. Ngay lúc viết những dòng này, vào ngày 21, tôi đang đọc cuốn "Hồi ký viết dưới hầm" và đó là một tác phẩm mãnh liệt mà tôi chưa từng thấy bao giờ.


Bức tượng Dostoevsky đang ngồi với bối cảnh là tòa nhà Thư viện Quốc gia Nga đang được sửa chữa.

Thật tiếc là hiện tại một phần của thư viện, nơi mà theo tôi là lộng lẫy nhất và có lẽ được xây dựng đầu tiên, đang được sửa chữa. Nhưng may mắn là điều đó không thành vấn đề lớn vì tôi cũng không định vào trong xem mà chỉ chụp ảnh rồi đi. Tuy nhiên, nếu ai đó thực sự muốn xem bên trong thư viện thì chắc sẽ thấy tiếc. Nhìn theo hướng đi của mọi người, tôi đoán tất cả sách ở đây đã được chuyển sang tòa nhà mới xây ngay bên cạnh.

Sau khi bắt chước y hệt dáng điệu của vị đại văn hào giờ đã trở thành bạn của những chú chim bồ câu, tôi quyết định đi ăn cơm. Đại văn hào hay gì đi nữa thì ăn uống vẫn là ưu tiên số một, ụt ụt


Bức tường bên ngoài của tòa nhà thư viện được trang trí bằng các bức phù điêu bằng đồng khắc khuôn mặt của những nhân vật nổi tiếng giữa các cửa sổ.
Ngoài Dostoevsky, trên tòa nhà còn khắc tượng bán thân của nhiều nhà văn, nhà khoa học khác. Chỉ là tôi không biết tiếng Nga nên không rõ họ là ai. Điều khiến tôi ngạc nhiên khi nhận ra vài người là họ không phải người Nga.
Bức phù điêu bằng đồng trang trí trên tường ngoài tòa nhà có khắc khuôn mặt và năm sinh năm mất của Charles Darwin.
Đáng ngạc nhiên là có cả Charles Darwin.
Nhiều bức tượng nhân vật được dựng dọc theo mép mái tòa nhà trên nền trời xanh.
Góc nhìn từ dưới lên của một bức tượng nam giới được dựng trên mái tòa nhà.
Bức tượng hình người đứng trên mái tòa nhà.
Trên nóc tòa nhà cũng có các bức tượng nhưng có vẻ chỉ để trang trí.

Chi phí tính cho 1 người / có thể là 2 người

Tổng chi phí: 2,521RUB

Tổng chi phí chuyến đi: 525,936원 + 21,012RUB + $53.16