slothis · 繁體中文

峴港韓市場:讓人想起南大門的代表性傳統市場

2019-03-25 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

辛苦地從五行山下來後,在前面喝了杯甜甜的咖啡,總算稍微恢復了點精神。現在雖然能這樣輕鬆地說,但老實說當時根本不想管什麼行程,只想回房間休息。帶著「難得出來旅行」增益效果的朋友,用「接下來沒有累人的行程了」來誘惑我,然後毫不猶豫地攔了計程車前往韓市場(Han Market)。

我旅行時通常只會從首爾帶一點衣服,然後在當地買幾件有當地風格的衣服穿著到處逛。我想著:「嗯...在會安也沒買到衣服,這交易挺划算的」,就這樣抵達了市場,但那真的是我大錯特錯的選擇。

就算在首爾逛市場,我也沒辦法逛超過1小時。雖然我也有喜歡的品牌,但不管怎樣,隨便繞一圈總會看到幾件今天跟我對上眼、有Feel的衣服吧?我真的萬萬沒想到會在這裡花2個小時殺價挑衣服。朋友看部落格說有攤販韓文很好又是賣不二價,結果除了那家店之外,其他攤位連看都不看一眼。而且在越南買Nike!!!為了買仿冒品(啊,不過材質確實不錯)居然等這麼久還跟別人搶,真是搞不懂這傢伙在想什麼。

雖然每個人看法不同,但在我眼裡,那家店跟其他店根本沒兩樣。說是不二價,結果買多一點還能殺價,這合理嗎... 去隔壁攤大砍價,轉身要走老闆就妥協賣了,真不懂幹嘛挑得這麼認真。這不是因為我太累才這麼說。真的。我真的只是純粹無法理解而已。

市場內將各種零食與包裝食品高高堆起販售的商店。
人們聚集在市場的水果攤前,攤位上陳列著芒果和榴槤等各種熱帶水果。
看起來像在看水果,但其實是在挑衣服
販售水果和包包等各種雜貨的市場巷弄裡,擠滿了正在看商品的人潮。
可以看到販售乾貨的商店和通往二樓的樓梯,天花板上懸掛著華麗的裝飾品。
從二樓俯瞰的市場全景,擠滿了無數的商店和正在看商品的人潮。
哇... 現在重新看照片都覺得快吐了

我買的是象徵越南與國家足球隊、紅底胸前印有星星的T恤、奧黛套裝,還有當地風格的包包。買這些只花了5分鐘。我就隨便找了個看起來年紀最大的奶奶,大概被當肥羊宰著買了。但各位,就算這樣買,價差也全部只有4~5千韓元而已啊 ㅠㅠ

甚至隔天為了換尺寸,我們又來了一次!!!!!!

男性同胞們來這裡時,請務必做好萬全的心理準備,並確認手機電池是滿格狀態,可以讓你打個2小時左右的遊戲再來。這裡沒什麼地方可以坐,如果又有小嬰兒在旁邊哭鬧的話,真的會讓人崩潰。


叫Grab過去是最方便的。推薦在參觀完峴港大教堂後順道過來,然後在附近的美食餐廳補充見底的體力。