奧地利維也納：雨中偶遇傳道者聖約翰教堂
本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →
我也不知道自己標題寫得對不對。
只是走在路上，看到一座看起來很古老的教堂，就停下了腳步。因為這是我第一次看到歐洲的古蹟，所以一個人非常感動地拍了照。拍完之後Google了一下這裡是哪裡，發現名字相當長。
Katholische Kirche St. Johann der Evangelist
用翻譯機查了一下拼湊出來的意思：
- Katholische Kirche 天主教堂
- St. Johann 這應該就是「聖約翰」吧⋯⋯
- Evangelist 傳道者。
我第一次知道 Evangelist 是傳道者的意思。總之合起來就是「傳道者聖約翰教堂」。如果在我們國家可能就只會叫「聖約翰教堂」，但奧地利會加上 Evangelist。
裡面有唱詩班正在練習，但我沒有勇氣貿然走進去。
建築物的狀況看起來並不是很好。如果不是那種會受到特別保護的建築，似乎就是放著讓時間慢慢修復一樣，到處都有剝落的痕跡。我很好奇這裡會不會也像我們一樣，沒想太多就直接用水泥來修復寺廟或宮殿，但目前看來他們似乎根本不修補。
雖然沒有看到聖史蒂芬大教堂，但想著「至少在歐洲也算看到點東西了！！」，於是心情愉快地淋著雨往車站走去。