slothis · Deutsch

Wat Phra Kaew in Bangkok: Guanyin & Weißer Tempel

2014-06-07 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Nachdem ich den Smaragd-Buddha gesehen hatte, auf den ich mich am meisten gefreut hatte, machte ich mich langsam auf den Weg zum Großen Palast. Unterwegs haben mich zwei Dinge besonders beeindruckt.

Menschen beten vor einem Freiluftaltar, auf dem ein Räuchergefäß und verschiedene Statuen stehen.

Das erste war diese Statue einer Chinesin. Ich habe mich gefragt, wer diese Frau wohl ist, dass man hier eine chinesische statt einer thailändischen Person aufstellt und sogar ein Schild mit der englischen Aufschrift „Kuan Yim“ daneben platziert. Ich habe lange gerätselt, was es damit auf sich hat, und schließlich in meiner Unterkunft danach gegoogelt:

„Guanyin“.

Da ich mich mit dem Buddhismus nicht so gut auskenne, wusste ich gar nicht, dass Guanyin eine Gottheit des Mitgefühls ist. Das habe ich erst durch meine Recherche herausgefunden. Jetzt verstehe ich auch, warum die Leute dort so inbrünstig gebetet haben.

Ein großer Krug mit schwimmenden Lotusblättern steht auf einem gepflegten Rasen.
Das hier einfach nur... weil es so groß war...
Prachtvoll mit blauen und gelben Fliesen verzierter Tempeleingang im traditionellen thailändischen Stil.
Ein prachtvolles, mit blauen Fliesen verziertes Bauwerk und ein Tempelgebäude mit rotem Dach stehen unter einem blauen Himmel.

Das zweite Highlight war der weiße Tempel. Das Wetter an diesem Tag war nicht nur schön, die Sonne brannte regelrecht vom Himmel. Da ich meine Sonnenbrille vergessen hatte, konnte ich die Augen kaum offen halten. Die anderen Sehenswürdigkeiten konnte ich mir noch einigermaßen ansehen, aber diesen Tempel richtig zu betrachten, war schlichtweg unmöglich. An einem bewölkten oder regnerischen Tag wäre ich wahrscheinlich einfach mit einem „Ah, da ist ja was“ vorbeigegangen. Aber durch die extrem starke Sonne an diesem Tag hat mich der Tempel umso mehr in seinen Bann gezogen. Das Problem ist nur, dass dieses Gefühl auf meinen Fotos leider überhaupt nicht rüberkommt...


#Guanyin #WatPhraKaew #WeißerTempel #WeißesHeiligtum