slothis · 繁體中文

曼谷玉佛寺遊記:觀音菩薩像與耀眼的白色佛寺

2014-06-07 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

看完了最期待的玉佛,我慢慢將腳步移往大皇宮。在路上,有兩樣東西讓我留下了深刻的印象。

人們在擺放著香爐與多座雕像的戶外祭壇前祈禱。

第一個是這尊雕刻著華人面孔的雕像。我很好奇這女人究竟是誰,為什麼雕刻的不是泰國人而是華人,甚至還放了一個寫著英文「Kuan Im」的告示牌。我苦思了半天這到底是什麼,最後回到住宿處上網查了一下,才發現原來是

「觀音菩薩」。

我對佛教不太了解,完全不知道觀音菩薩是與慈悲相關的神明,這次上網查了才知道。同時,我也終於明白為什麼人們會那麼虔誠地祈禱了。

修剪整齊的草坪上放著一個浮有荷葉的大水缸。
這個嘛,就只是...因為很大...
以藍色和黃色磁磚華麗裝飾的泰國傳統風格寺廟入口。
藍天之下矗立著以藍色磁磚裝飾的華麗建築與紅頂寺廟。

第二個覺得很帥氣的是白色佛寺。這天的天氣好過頭了,陽光非常強烈,加上我沒帶太陽眼鏡,連眼睛都很難好好睜開。儘管如此,其他景物我多少還能欣賞一下,唯獨這座佛寺,根本無法直視。如果是陰天或雨天,我大概只會覺得「喔~有座寺廟啊」就走過去了,但這天的陽光實在太強,反而讓我更加被這座佛寺深深吸引。當然,問題在於我拍的照片完全傳達不出那種感覺...


#觀音菩薩 #玉佛寺 #白色佛寺 #白色寺廟