slothis · Español

Montañas de Mármol en Da Nang: Pequeñas pero agotadoras

2019-01-03 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Mi primer destino en Da Nang fueron las Montañas de Mármol. En vietnamita se llaman Ngũ Hành Sơn y en inglés Marble Mountains. Por lo general, los nombres en distintos idiomas tienen significados similares aunque suenen diferente, pero en el caso de esta montaña, tanto el significado como la pronunciación varían en cada idioma. Como también se la conoce por ser el escenario de la leyenda del Rey Mono, había planeado subir cuando tuviera más energía, pero al final terminé yendo cuando estaba más agotado. Realmente me preocupaba cómo iba a lograr subir esta montaña.


Para los que de verdad no quieren subir a pie, hay un ascensor en la montaña. El precio es de 15.000 dong por trayecto, unos 800 wones, como se ve abajo. Es un precio muy accesible, así que valía la pena tomarlo, pero nosotros nos mantuvimos firmes y fuimos caminando. Una vez que empiezas a subir, te das cuenta de que hasta donde llega el ascensor solo hay que subir escalones tranquilamente, por lo que si no tienes problemas en las articulaciones, puedes caminar sin mucha dificultad. Tampoco es que sea tan fácil como para ir en zapatos de vestir. Como el suelo es de mármol, resbala muchísimo, así que hay que pisar con más fuerza.

Taquilla con los precios de entrada y del ascensor escritos en vietnamita e inglés en la ventana de cristal.
Entrada 40.000 dong (2.000 wones), ascensor 15.000 dong por trayecto (750 wones)
Billete azul impreso con la entrada a las Montañas de Mármol y el ticket del ascensor.
Entrada a las Montañas de Mármol con dos pilares de piedra y escaleras.
Comprar otros recuerdos es opcional, pero recomiendo encarecidamente comprar agua.

Después de subir las escaleras con esfuerzo, llegas a un templo. No sé mucho sobre la estructura de los templos, pero supongo que debe ser el salón principal. Era el lugar de la montaña donde más gente se reunía, pasando el tiempo rezando. El jardín está muy bien cuidado y las pinturas grabadas en los edificios son hermosas. Las estatuas de Buda tienen apariencias muy variadas. Algunas parecen venir de China, y otras tienen el aspecto de dioses hindúes. Tal vez las trajeron después de ganar alguna guerra. He visto regiones con diferentes estilos de estatuas y templos, pero es la primera vez que veo tantos estilos de estatuas de Buda reunidos en un solo lugar.

Edificio de un templo con decoraciones de dragones sobre un tejado de tejas verdes.
Estatuas de Buda doradas y blancas consagradas en el interior del templo, y una escultura de la cabeza de Buda colocada en la parte delantera.
Estatua de un guerrero de cara roja de pie sosteniendo una lanza.
Pared de roca decorada con varias esculturas de cabezas de dragón.
Dragones llenando una de las paredes de la montaña. En la foto parecen pequeños, pero cada cabeza de dragón es de la mitad del tamaño de una persona.
Escaleras de piedra entre rocas gigantes y el cielo visible por encima.

Caminando un poco desde el templo, comienza la verdadera exploración de las cuevas. Esta es la razón por la que no hace falta tomar el ascensor. De todos modos, vas a sufrir Algunos tramos hacia la cueva son bastante peligrosos, por lo que mucha gente se rinde y se da la vuelta. Hay una ruta en la que casi tienes que escalar rocas, pero incluso si logras pasar, solo verás una vista de la playa My Khe y la ciudad de Da Nang; no hay nada espectacular. Por supuesto, la vista es bonita, pero se puede ver perfectamente desde otros lugares. Por lo tanto, puedes limitarte a las rutas fáciles; no hay necesidad de ir a lugares que parecen tan difíciles que te hacen preguntarte: "¿De verdad tengo que ir ahí?".

Estatua de Buda vestida de oro consagrada en una cueva y flores de crisantemo amarillo frente a ella.

Llanuras y picos de montañas imponentes vistos desde lo alto de una montaña oscura.
Paisaje de una ciudad costera y el mar azul visto desde lo alto de la montaña.
Puedes ver esta vista. El problema es que también se puede ver desde otros lugares.
Letrero de madera que indica el camino a la Puerta del Cielo entre los árboles iluminados por el sol.
Para mí, todos los lugares eran las puertas del infierno.
Pequeña estatua de Buda colocada sobre un antiguo arco de piedra en la entrada de la cueva.
Estatua gris de Bodhisattva Guanyin, velas y ofrendas florales dentro de la cueva.

Justo cuando empiezas a pensar que ya quieres bajar de la montaña, aparece una cueva realmente impresionante. En el interior, como era de esperar, hay estatuas de Buda brillantes y un altar. Al entrar aquí, te sientas en una silla y te quedas hipnotizado mirando un rayo de luz que cae del cielo, hasta el punto de pensar: "Al final, este lugar fue construido solo para ver esto". Me hubiera gustado tomar buenas fotos, pero mi cámara no es muy buena y no pude capturar todo lo que veían mis ojos. Después de intentar tomar fotos desde varios ángulos, al final te quedas mirando fijamente, tratando de guardar la escena en tu mente lo mejor posible. Creo que la persona que escribió 'Heaven's Gate' en el cartel que vi en el camino probablemente sintió lo mismo que yo.

Pequeño santuario en el interior de una cueva oscura y gente bajando las escaleras mientras observa.
Estatua de Buda consagrada en lo alto de la pared de una cueva gigante con luces encendidas en el altar de abajo.
Luz del sol brillante y hojas verdes visibles a través de un agujero en el techo de la cueva oscura.
Por mucho que intenté tomar una buena foto, no pude capturar la luz atravesando la oscuridad.
Estatua de Buda ornamentada sentada sobre un pedestal de loto, sosteniendo varios objetos con sus múltiples brazos.
Escultura de un Buda sonriente (Budai) frente al edificio de un templo con techo de tejas rojas y decoraciones de dragones.
Techo de tejas rojas de un templo decorado con esculturas de dragones ornamentadas, con un bosque verde y montañas rocosas de fondo.
Es un estilo de alero diferente al que vi en Tailandia.

"Vale la pena ir una vez."

De hecho, esta es la frase más adecuada. Fue agradable ir y sentir la atmósfera tranquila de las cuevas. Pero no se llama Montaña de Mármol por nada. Cada paso se siente pesado, como si alguien te estuviera tirando hacia abajo. La razón principal por la que te agotas sin parar es que el suelo es tan resbaladizo que tienes que mantener las piernas en tensión todo el tiempo. Definitivamente es un buen lugar, pero ir varias veces sería una carga física, y aunque no vengas aquí, hay mucho que ver en Da Nang. Aún así, vale la pena visitarlo una vez.