slothis · Bahasa Indonesia

Jalan Arbat Moskow: Pusat Seni dan Seniman Jalanan

2016-05-31 · Diperbarui: 2026-08-11 · Asli (bahasa Korea)

Artikel ini diterjemahkan dari tulisan asli berbahasa Korea dengan bantuan AI. Baca tulisan asli bahasa Korea →

Setelah melewati Kementerian Luar Negeri Rusia, saya tiba di Jalan Arbat yang menjadi tujuan baru saya sore ini. Kalau di Korea, Arbat ini mirip dengan Hongdae (kawasan anak muda di Seoul), sebuah jalanan untuk anak muda dan para seniman. Bahkan sebelum masuk ke kawasannya, suara musik sudah terdengar. Di sepanjang jalan, berbagai pertunjukan jalanan digelar secara mandiri, mulai dari pertunjukan teater monolog yang penuh penjiwaan hingga permainan gitar yang memamerkan bakat musik mereka.

Pemandangan Jalan Arbat dengan orang-orang yang sedang berjalan

Di Jalan Arbat tidak hanya ada berbagai makanan dan pertunjukan jalanan, tetapi juga ada dinding peringatan Viktor Tsoi (musisi rock legendaris Rusia keturunan Korea) yang cukup dikenal oleh orang Korea meskipun mereka hanya tahu dia keturunan Korea, bukan lagu-lagunya. Saya sendiri belum pernah mendengar lagunya secara langsung, tapi saya ingat pernah menonton film dokumenter tentangnya beberapa kali, jadi saya sekadar tahu siapa dia. Setelah mencari tahu lebih banyak saat perjalanan ke sini, ternyata dia bukan sekadar penyanyi terkenal, melainkan musisi luar biasa yang menyuarakan kebebasan dan cinta di era Uni Soviet. Selain itu, kabarnya dia juga merasa enggan jika hanya dikenal sebagai musisi rock di Uni Soviet. Dia adalah orang yang hanya ingin diakui melalui musiknya.

Katanya, kalau ingin benar-benar menikmati lagu-lagu dari band 'Kino' yang digawangi Viktor Tsoi, kita wajib membaca liriknya.

Dinding yang penuh dengan grafiti berbagai warna dan orang-orang yang berjalan di depannya
Dinding peringatan Viktor Tsoi di Jalan Arbat
Tampilan dekat dinding grafiti dengan gambar wajah orang dan tulisan
Grafiti potret seseorang yang digambar di dinding tua
Di samping jalan tempat Viktor Tsoi memimpin tren musik 30 tahun lalu, banyak seniman muda maupun tua yang berkomunikasi dengan orang-orang melalui cara mereka sendiri.
Foto hitam putih seseorang dan grafiti yang menempel di dinding, serta sebuah tangan yang menyentuh dinding
Dinding grafiti yang ditutupi dengan berbagai tulisan dan gambar
Buket bunga yang diletakkan di celah kecil dinding bata bergrafiti dan puntung rokok yang berserakan di bawahnya
Karena semasa hidupnya dia suka merokok, orang-orang meninggalkan rokok, bukan dupa, untuknya. Dan seorang tunawisma yang mencoba mencuri rokok itu untuk diisap habis dimaki-maki.

Jika ada perbedaan dengan budaya jalanan di Korea, budaya busking (mengamen) kita umumnya lebih berfokus pada musik, khususnya band atau lagu pop. Sebaliknya, busking yang saya lihat di Moskow sangat beragam, mulai dari teater monolog, orasi, band, pertunjukan alat musik tradisional, aksi melukis, permainan biola, hingga DJ klub. Orang-orang dari berbagai usia dan ras memamerkan seni mereka masing-masing kepada publik. Jika di Korea ada seniman yang terpengaruh oleh pandangan orang lain dan penonton yang menilai baik buruknya penampilan, di sini busking dilakukan dengan sangat sederhana dan jelas: meskipun penyanyinya tidak hafal lirik dan bernyanyi sambil melihat ponsel, orang-orang akan tetap memberi uang asalkan mereka menonton dan menikmatinya.

Saya tidak bisa bilang budaya mana yang lebih baik atau buruk, tapi jalanan ini terasa begitu bebas dan setara, sampai-sampai jika saya adalah orang yang menjadikan pertunjukan sebagai profesi, saya pasti ingin mencoba busking di Arbat.

Mural besar sosok berseragam yang digambar di dinding luar bangunan dan papan nama Starbucks di bawahnya
Foto yang menunjukkan Rusia saat ini apa adanya
Eksterior bangunan putih bergaya klasik di Jalan Arbat
Seorang wanita berkacamata hitam berdiri memegang mikrofon di balkon dengan papan nama berwarna putih
DJ yang memainkan musik dan membuat semua orang yang lewat berhenti melangkah
Sekelompok anak muda berkumpul membentuk lingkaran sambil berpegangan tangan di tengah jalan
B-boying
Pemandangan jalan dengan orang-orang yang berlalu-lalang di sekitar struktur melengkung dan patung orang berjalan
Seorang wanita berdiri di atas balok persegi kecil di jalan, tampil dengan gerakan yang penuh semangat
Teater monolog yang paling unik. Sayang sekali, pasti akan lebih bagus kalau saya bisa mengerti dialognya.
Seorang nenek duduk di tepi jalan memainkan alat musik petik tradisional, dengan kotak alat musik dan kruk di depannya
Dan nenek yang menurut saya paling profesional di jalanan ini. Saat yang lain menerima koin, beliau menunjukkan permainan yang luar biasa hingga terus-menerus menerima uang kertas.

Tempat ini bagaikan arena kompetisi seni yang terbuka. Meskipun tidak masuk TV, mereka saling bersaing, serta saling menonton dan mengagumi penampilan satu sama lain. Kalau kalian merasa tidak ada tempat seperti ini di Korea, pergilah ke Moskow. Arbat yang saya lihat sangat terbuka bagi para seniman.


Pengeluaran untuk 1 orang / mungkin juga 2 orang

Total pengeluaran 6,140RUB

Total pengeluaran perjalanan 525,936 KRW + 18,491RUB + $53.16