サンクトペテルブルク郊外のオレシェク要塞観光

2016-07-31 · 更新日: 2026-08-11 · 原文（韓国語）

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。韓国語の原文を読む →

無限ループのサウナの後、ベッドに横になってからの記憶が全くない。これ以上ないくらいぐっすりと、世間のことも忘れて眠りについた。朝起きるとすぐに朝食が用意されていた。こんな贅沢なおもてなしをしてくれるなんて、ただただ感心と感謝の気持ちでいっぱいだ。

ティムールが今日サンクトペテルブルクに戻る前に、彼の地元であるシュリッセリブルクの近くにあるオレシェク要塞を見せたいと言ってきた。地図で探してみると、英語ではForteresse d'Orechekとなっているが、英語というよりフランス語のように見える。さらに、シュリッセリブルクは英語でどう表記するのか分からなかったので、そのままロシア語で書いた。彼の説明によると、第二次世界大戦時にサンクトペテルブルクを守るため、ロシア軍が最後までドイツ軍を防いだ小さな島であり、それ以前はレーニンの兄が処刑された監獄だったそうだ。こんなに天気がいいのに監獄に行くなんて…一体どういうことだろう。

船着き場に停泊している大きな白い船と、赤い売店の前を通り過ぎる自転車に乗った人 — 今日の天気は本当に最高だ。

青い手すりのあるコンクリートの船着き場に停泊している小さくて白い旅客船 — 船は頻繁に出ているので、それほど待たずに乗ることができた。

船上から見た、川の対岸の島にある要塞と城壁の様子 — 遠くからでも見える要塞だが、多くの人が逃げようとしてこの湖を渡りきれずに亡くなったそうだ。

水辺に黄色い花が咲く野原の向こうに見える、円錐形の屋根を持つ巨大な石塔と城壁 — 近くで見るとかなり大きい。

黄色い花が咲く川辺の野原に伝統衣装を着て立っている2人 — 入り口でロシアの伝統衣装を着て武芸の鍛錬（？）をしている人たち

中に入ると、近所の学校から遠足に来ているのか、子供たちで賑わっていた。子供も大人も、見晴らしの良い場所で友達と自撮りをする姿は韓国もロシアも同じだ。夏に向かっている時期なので、島は緑の草と黄色いタンポポでとても美しい。そこに小さな子供たちが両手を広げて走り回っているので、監獄というよりは素敵な遊び場のような雰囲気だ。要塞には伝統衣装を着て子供たちに教えてくれる人たちがいるため、先生たちものんびりと見学して回っている。こんなに平和な戦場であり監獄があるなんて。

屋根が崩れ窓枠だけが残る赤レンガの建物の廃墟と、その前の青い芝生 — あえて歴史的資料として残しているのだろうが、建物は本当に痛々しい。砲弾や銃弾の跡がない場所を探すのが難しいほどだ。

石壁の前に立っている根元が白く塗られた木と、壁に貼られた人物の銘板 — 昨日サウナで勢いよく背中を叩いていた白樺（ビョーザ）の木。

アレクサンドル・イリイチ・ウリヤノフの白黒の肖像画とロシア語の説明が書かれた展示物 — レーニンの兄、アレクサンドル・ウリヤノフ。アレクサンドルがここで死を迎えたことで、レーニンは過激な革命家への道を決意することになる。

オレンジ色の救命浮き輪がある船の甲板の向こうに濃い霧が立ち込める水面の風景 — 要塞よりも面白かったのは、この湖の上の川霧だ。バイカル湖のように湖上に霧が立ち込めるのだが、わずか5分もかからない。目の前で急に霧が発生するのを見ると、幻想的でありながら少し怖くもある。

食卓の上に置かれた薄いパンケーキの山と、クリームをのせてくるくると巻いたパンケーキ料理 — 戻ってからはティムールの家で昼食を食べた。ティムールの弟の奥さんがブリヌイを作ってくれたのだが、量もすごく多くてハチミツもとても美味しい。外から見た時はアパートが崩れかけているように暗く見えたが、室内に入るととても居心地が良い。ロシアの人々は一般的に外観にはあまり気を使わないようだ。

経費

船代 1000RUB

総経費 1000RUB

旅行総経費 525,936KRW + 39,555RUB + $152.26