slothis · Русский

Обзор матча Южная Корея – Тайвань на Premier12 (поражение 3:6)

2024-11-14 · Оригинал (корейский)

Эта статья переведена с корейского оригинала с помощью ИИ. Цены в скобках — приблизительный пересчёт. Читать оригинал на корейском →




Никогда раньше не писал о бейсболе, но после вчерашнего поражения от Тайваня решил собрать свои мысли из Threads и написать этот пост.

https://m.sports.naver.com/video/1257611

https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/001/0015045839


Вот две статьи, вызвавшие вопросы. Есть и другие, но их суть и направление похожи. 

Одна из причин, почему тренер Рю Джун Иль (Ryu Joong-il), даже когда тренировал «Эл Джи» (LG Twins, бейсбольный клуб), хорошо шел в регулярном сезоне, но постоянно проваливался в плей-офф — он оставлял стартового питчера на горке, даже если тот плохо бросал, и это приводило к катастрофе. Если у него нет идеального состава, как во времена династии «Самсунг» (Samsung Lions), где игроки были настолько сильны, что их нужно было лишь немного направлять и распределять иннинги, он — один из тех тренеров, которые не могут проявить себя в коротких сериях.

Герой второй статьи, Ко Ён Пхё (Ko Young-pyo), играючи справлялся с извращенной линией левшей из LG, несмотря на то, что он андерхэнд-питчер (бросает снизу), именно потому, что его фирменный, чертовски сложный чейндж-ап идет в связке с фастболом. Для зрителей главное преимущество Ко Ён Пхё в том, что совершенно непонятно, полетит ли фастбол или чейндж-ап, но сегодня этот чейндж-ап, похоже, не сработал. Конечно, было около трех мячей, которые попали в зону, но судья не поднял руку, так что он мог и поплыть из-за этого. Как бы то ни было, тренер должен был быстро это заметить и применить тактику «роя пчел» (частая смена питчеров). Поскольку сезон уже закончился, состояние игроков не может быть одинаковым. Поэтому нужно было обращать внимание на мелочи и принимать серьезные решения.
Сокровище нашей команды (LG), Мун Бо Гён (Moon Bo-gyeong), сдал позиции еще с плей-офф, и, скорее всего, это проблема с физической формой. Не знаю, на каком основании его поставили в стартовый состав, но такое чувство, что ориентировались только на статистику регулярного сезона. Он наш парень, но если судить объективно, сейчас ему лучше было бы посидеть в запасе, отдохнуть и выйти на замену ради одного решающего удара, а не играть в старте. Или хотя бы перевести его в нижнюю часть линейки отбивающих, но так как он играет в углах инфилда, опустить его вниз было бы непросто.

Если посмотреть на тренеров сборной, там много выходцев из нашей команды. LG сейчас в основном управляет фронт-офисом KBO (Корейской бейсбольной организации), но если судить по именам, это не тот тренерский штаб, который должен вызывать споры. Однако фанаты LG прекрасно знают их общую черту: это тренеры, которые слабы в коротких турнирах, а их главный конек — управление командой на дистанции. Тренера Ём Гён Ёпа (Yeom Kyung-yup) сейчас жестко критикуют фанаты LG за то, что он не смог выиграть чемпионат второй раз подряд, но я считаю, что пока ему стоит оставаться у руля LG Twins. Причина в том, что, в отличие от предыдущих тренеров, он изматывает соперника независимо от того, короткая это серия или длинная, и принимает такие безумные решения — то ли в бейсбол играет, то ли в патинко, — чтобы переломить ход игры в свою пользу. Особенно ярко это проявляется в коротких сериях, и такого бейсбола в Twins раньше почти не видели. Я думаю, что именно благодаря таким сумасшедшим ходам тренера мы выиграли чемпионат впервые за 29 лет, в отличие от его предшественников, которые не могли победить даже с отличным составом.Поэтому я считаю, что сегодняшнее поражение — это не вина Ко Ён Пхё или других игроков, а ошибка тренера. Если смотреть шире, то проблема, наверное, в Ассоциации, которая выбрала тренерский штаб, слабый в коротких турнирах. Тем более, игры проходят после окончания лиги, поэтому форма игроков неизбежно скачет, к тому же в сборной много молодых ребят и новичков, так что тренерам следовало быть внимательнее. Кроме того, нехватка питчеров-левшей, способных выбивать леворуких отбивающих, — это тоже проблема, так что ошибка была допущена еще на этапе отбора в сборную.Конечно, журналисты, скорее всего, написали всё в провокационном ключе, чтобы разозлить фанатов и собрать клики. А фанаты LG и Samsung прекрасно знают манеру тренера Рю Джун Иля давать интервью, где он просто констатирует результат без лишних слов, за что его не раз крыли матом. Поэтому лично я, читая это интервью, просто подумал: «Опять этот мужик за свое после поражения», и прошел мимо. Но другие фанаты, для которых Рю Джун Иль в новинку, наверняка взорвались от гнева: «Да что наш парень сделал не так!!!».Поскольку матч с Тайванем не задался, думаю, на этот турнир лучше просто забить и смотреть его без ожиданий. Хотелось бы только, чтобы наши ребята не получили травм, впитали весь возможный опыт и вернулись домой без шквала критики, но, похоже, кроме Хон Чхан Ги (Hong Chang-ki), всем уже досталось, и это меня беспокоит.
Пожалуйста, только без травм ㅠㅠ