slothis · ไทย

ดินไท่ฟง เมียงดง: ติ่มซำและบะหมี่เกี๊ยว

2018-05-13 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

ติ่มซำ 'ดินไท่ฟง' (Din Tai Fung) ที่ใครไปไต้หวันก็ต้องแวะกิน ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่าร้านนี้เคยติดอันดับ 10 ร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลกด้วยนะ

อะไรแบบนี้ CNN มักจะเป็นคนจัดอันดับตลอดเลย

ด้วยความที่เป็นร้านแฟรนไชส์ระดับโลกที่ดังมากๆ เราเลยหาทานได้ที่โซลเหมือนกัน ลองคิดดูแล้ว ร้านอาหารดังๆ ระดับโลกก็มาเปิดที่โซลแทบจะหมดเลยนะ รู้สึกภูมิใจจังที่บ้านเกิดเป็นเมืองใหญ่ระดับโลกจนทำให้เราได้เพลิดเพลินกับของอร่อยแบบนี้ โซลจงเจริญ!

ผมยังไม่เคยไปไต้หวันเลย ไม่ว่าจะไปเที่ยวหรือไปทำงาน ก็เลยยังไม่รู้ว่ารสชาติของสาขาต้นตำรับระดับโลกนั้นเป็นยังไง เดือนนี้ตอนแรกก็กะจะไปเที่ยวอยู่หรอก แต่ติดธุระนู่นนี่ก็เลยอดไป เสียดายมากๆ แต่ถึงอย่างนั้น วันนี้ก็ได้มาแวะดินไท่ฟงสาขาเมียงดง (ย่านช้อปปิ้งในโซล) ถือซะว่าชดเชยกันไปได้นิดหน่อยละกัน

ตอนที่มากินเมื่อ 3 ปีก่อน จำได้แม่นเลยว่าพอสั่งเสี่ยวหลงเปาปุ๊บ มันเหมือนในรายการทีวีเกี่ยวกับอาหาร (

ฟู้ดพอร์น

) ที่น้ำซุปข้างในติ่มซำพุ่งทะลักออกมาเหมือนขุดเจาะน้ำมันในซาอุฯ เลย แต่ของวันนี้แป้งกลับแห้งผากเหมือนอยู่ในทะเลทราย แถมน้ำซุปข้างในก็ไหลออกมาแค่นิดเดียว ไม่รู้ว่าเป็นเพราะสั่งแบบเซ็ตแซมเพลอร์ (Sampler) หรือเปล่า แต่เสี่ยวหลงเปาวันนี้แอบทำให้ผิดหวังนิดหน่อย

แต่บะหมี่เกี๊ยวรสชาติดีมากตามที่คาดไว้เลย เส้นจะหนากว่าบะหมี่เกี๊ยวที่เคยกินที่ฮ่องกงนิดหน่อย ส่วนน้ำซุปก็รสชาติกลมกล่อม ซดแล้วคล่องคอ สบายท้องสุดๆ เป็นบะหมี่เกี๊ยวที่ใครกินก็น่าจะชอบ ถ้าคราวหน้ามาอีก ผมคงสั่งแค่เกี๊ยวเปล่าๆ ไม่เอาเส้น แล้วสั่งข้าวผัดมากินให้อิ่มแทน

ป้ายร้านบนผนังสีเทาเขียนคำว่า ติ่นไท่ฟง ด้วยตัวอักษรจีนสีแดงและภาษาอังกฤษ
เมนูร้านติ่นไท่ฟงแสดงรูปภาพติ่มซำและอาหารต่างๆ พร้อมราคา
ราคาค่อนข้างแพงเลยทีเดียว ขนาดผมเป็นคนกินน้อย ยังสามารถกินเสี่ยวหลงเปาหนึ่งเข่งกับบะหมี่หรือข้าวผัดอีกจานได้สบายๆ แถมยังกินต่อได้อีก ที่นี่มีทั้งเมนูเซ็ตและโปรโมชั่นเบียร์ 1 แถม 1 จัดบ่อยมาก แนะนำให้เช็คโปรโมชั่นก่อนไปจะดีที่สุด เว็บไซต์ดินไท่ฟงเกาหลี
ภายในร้านอาหารที่กว้างขวาง มีโต๊ะและเก้าอี้ไม้ และลูกค้ากำลังรับประทานอาหาร
ภายในร้านอาหารที่มีผู้คนนั่งรับประทานอาหารอยู่หลายโต๊ะและมองเห็นห้องครัว
คนเกาหลีเยอะก็จริง แต่ชาวต่างชาติก็เยอะมากเหมือนกัน
เบียร์สดในแก้วที่มีโลโก้สเตลล่า อาร์ทัวส์ (Stella Artois)
ไม่รู้ว่าโปรโมชั่นจะมีถึงเมื่อไหร่ แต่ตอนนี้มีโปรเบียร์ Stella Artois 1 แถม 1 อยู่
บะหมี่เกี๊ยวในน้ำซุปใสโรยด้วยต้นหอมในชามสีขาว
บะหมี่เกี๊ยว เทียบกับที่ฮ่องกงแล้ว น้ำซุปที่นี่จะเข้มข้นน้อยกว่าและเส้นหนากว่า อยากไปไต้หวันเพื่อพิสูจน์ดูเลยว่ามันเป็นความแตกต่างของสไตล์บะหมี่เกี๊ยวระหว่างสองประเทศหรือเปล่า น้ำซุปซดแล้วสดชื่นคล่องคอมาก ขอแนะนำอย่างยิ่งให้มากินแก้แฮงค์หลังจากดื่มเหล้ามาเมื่อคืน
ติ่มซำแป้งบางสิบชิ้นจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบในเข่งไม้ไผ่
เสี่ยวหลงเปาเซ็ตแซมเพลอร์ จะแบ่งเป็นสองเซ็ตโดยดูจากจุดสีแดงตรงนั้น รายละเอียดเพิ่มเติมเดี๋ยวพนักงานจะอธิบายให้ฟังอย่างละเอียดตอนที่เราสั่งอาหาร
เมนูเกี๊ยวราดซอสสีแดงและโรยต้นหอมในจานสีขาว
เกี๊ยวซอสเผ็ด ตอนแรกนึกว่าน้ำจะเยอะกว่านี้ พอไม่เป็นอย่างที่คิดก็เลยแอบผิดหวังนิดหน่อย สำหรับผมมันแอบเผ็ดไปนิด แต่เพื่อนที่มากินด้วยกันบอกว่ากำลังดีเลย ผมเป็นคนกินเผ็ดไม่ค่อยเก่งถ้าเทียบกับมาตรฐานคนเกาหลีทั่วไป เพราะงั้นคนส่วนใหญ่น่าจะกินได้สบายๆ
ติ่มซำบนช้อนที่ถืออยู่เหนือชามบะหมี่น้ำ
เมื่อก่อนน้ำซุปจะไหลออกมาจนเต็มก้นช้อนคันนี้เลย แต่ตอนนี้มีน้ำซุปออกมาแค่ครึ่งเดียวเอง

ร้านนี้ดังมากจนรู้สึกแปลกๆ ที่มาเขียนรีวิว ถึงไม่เขียนเก็บไว้ อีกหลายสิบปีข้างหน้าผมก็คงยังมากินเจ้านี่อยู่ดี เพียงแต่วันนี้รู้สึกว่ารสชาติมันดรอปลงจากเมื่อก่อนนิดหน่อย แถมถ้ามากินกันสองคน ค่าอาหารก็ทะลุ 50,000 วอน ได้ง่ายๆ เลย แต่ถึงอย่างนั้น ถ้ามีใครดูทีวีแล้วพูดขึ้นมาว่า 'อยากกินติ่มซำจัง' ในโซลผมก็นึกร้านอื่นที่น่าแนะนำไม่ออกเลยนอกจากดินไท่ฟง


บันทึกตอนไปเยือนสาขาคังนัม

รสชาติก็เหมือนกันแหละเพราะเป็นแฟรนไชส์ ซึ่งนั่นหมายความว่ามันอร่อยเหมือนกัน ซุปเกี๊ยวกับเสี่ยวหลงเปาก็ยังอร่อยเหมือนเดิม ส่วนนูรุงจี (ข้าวตังเกาหลี) ที่สั่งมากินให้สบายท้องก็รสชาติดีเลย ตอนแรกกลัวว่าจะกินนูรุงจีไม่หมดเพราะเริ่มอิ่มแล้ว แต่มันอร่อยมากจนกินเกลี้ยงทั้งที่อิ่มสุดๆ ยิ่งซุปเนื้อปูที่ยกมาเสิร์ฟเป็นอย่างแรกนี่ ผมกินหมดเกลี้ยงโดยที่ยังไม่ได้ถ่ายรูปด้วยซ้ำ

ผมว่าร้านนี้น่าจะเป็นตัวอย่างที่ดีมากๆ ของร้านอาหารแฟรนไชส์ที่รักษาคุณภาพไว้ได้ยอดเยี่ยมเลยล่ะ

ชามสีขาวใส่เกี๊ยวหนึ่งตัวในน้ำซุปใส
เกี๊ยวน้ำซุปใสใส่ผักกวางตุ้งและเกี๊ยวในชามสีขาว
ติ่มซำหนึ่งชิ้นวางอยู่บนช้อนสีขาว
ติ่มซำแปดชิ้นจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบในเข่งไม้ไผ่
ติ่มซำหลายชิ้นในเข่งไม้ไผ่
อาหารทะเลผัดและข้าวตังรูปสี่เหลี่ยมสองชิ้นในจานสีดำ

 

 


#บะหมี่เกี๊ยว #เสี่ยวหลงเปา #ก้ำกึ่งระหว่างแนะนำกับไม่แนะนำ