slothis · ไทย

Jeil Banjeom ซอกวีโพ: จัมปง 7,000 วอนสุดคุ้ม

2021-11-23 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

ตั้งแต่ตอนที่มาเชจู (Jeju) ฉันเคยได้ยินมาว่าค่าครองชีพที่นี่ค่อนข้างแพง แต่ก็แอบตกใจนิดหน่อยที่เห็นว่าค่าอาหารทั่วไปตกอยู่ที่ประมาณ 10,000 วอน ฉันเข้าใจนะว่าทำไมค่าอาหารในย่านคังนัมถึงแพงหูฉี่ เพราะต้องสู้กับการแข่งขันที่ดุเดือดและค่าเช่าที่แพงลิ่ว แต่ก็แอบสงสัยว่าทำไมร้านอาหารบางแห่งในเชจูที่ไม่ได้มีภาระหนักขนาดนั้น ถึงขายในราคาเท่ากับที่คังนัมเลย

จนกระทั่งฉันมาเจอร้านสุดคุ้มที่ถนนอารังโจอึล (Arang Joeul Street) ชื่อร้านว่า Jeil Banjeom (เจอิลบันจอม)

ภายนอกร้านอาหารเชอิลบันจอมที่มีกันสาดและป้ายร้านสีแดง

บรรยากาศร้านเหมือนร้านอาหารจีนแถวบ้านทั่วๆ ไป ฉันเลยไม่ได้คาดหวังเรื่องรสชาติอะไรเลย แค่เดินเข้ามาเพราะ 'อยากกินอาหารจีนและราคามันถูกดี' จาจังมยอน (บะหมี่ซอสดำ) ราคาแค่ 5,000 วอน ส่วนจัมปง (บะหมี่ซุปซีฟู้ดรสเผ็ด) ราคา 7,000 วอน แต่ถ้ากินที่ร้าน เมนูอย่าง "จัมปงซีฟู้ดซัมซอน", "จัมปงพริกซัมซอน", "จัมปงหอยนางรม" และ "จัมปงหอยเป๋าฮื้อ" จะราคา 7,000 วอนทั้งหมด เนื่องจากฉันนั่งกินที่ร้าน เลยสั่งจัมปงซีฟู้ดซัมซอนไป

เมนูร้านอาหารจีนและป้ายแสดงแหล่งที่มาของวัตถุดิบที่แขวนอยู่บนผนัง
ป้ายแสดงแหล่งที่มาของวัตถุดิบที่ติดอยู่บนผนังไม้

พอจัมปงมาเสิร์ฟ ฉันก็ต้องช็อกตั้งแต่ยังไม่ได้ชิม จัมปงราคา 7,000 วอนที่ไหนจะมีหอยเป๋าฮื้อโปะมาให้ด้วย! มีทั้งกุ้งแกะเปลือก ปลาหมึก เห็ดหูหนู และหอยแมลงภู่ หอยเป๋าฮื้ออาจจะตัวเล็กแต่ก็ให้มาถึง 2 ตัว แถมยังมีเนื้อหมูใส่มาด้วย ให้เยอะจนแอบคิดว่าจะกินหมดได้ยังไง (จริงๆ ฉันก็ไม่แน่ใจว่าเป็นหอยเป๋าฮื้อหรือหอยโอบุนจากินะ ขนาดมันเหมือนหอยโอบุนจากิแต่ก็ไม่ชัวร์)

ด้วยความที่มีทั้งซีฟู้ดและเนื้อสัตว์ รสชาติของน้ำซุปเลยมีความนุ่มนวลและกลมกล่อมสดชื่นผสมกันอยู่ จะบอกว่าได้สัมผัสทั้งสองรสชาติพร้อมกันก็ได้ หรือจะบอกว่าไปไม่สุดสักทางก็ได้เหมือนกัน ฉันแอบคิดว่าถ้าปรับบาลานซ์ให้เอนไปทางใดทางหนึ่งอีกนิดน่าจะดีกว่านี้

แต่เอาจริงๆ นั่นก็เป็นแค่คำแนะนำงูๆ ปลาๆ ของฉันแหละ เพราะซดแล้วคล่องคอแถมรสชาติก็อร่อยดี มัวแต่กินเครื่องจนแทบไม่ได้สนใจอย่างอื่นเลย เส้นก็เหนียวนุ่มไม่เละ ผักก็สดเคี้ยวเพลิน เป็นมื้อที่ทั้งถูกและอิ่มแปล้สุดๆ

จัมปงซีฟู้ด (บะหมี่ซุปเผ็ดเกาหลี) ซุปสีแดงหนึ่งชาม ท็อปด้วยหอยเป๋าฮื้อ กุ้ง ปู และปลาหมึก
มุมใกล้ของจัมปงที่ท็อปด้วยอาหารทะเลหลากหลายชนิดอย่างจุใจ เช่น หอยเป๋าฮื้อ กุ้ง และปู

ด้วยความที่มากินมื้อเที่ยงตอนบ่ายแก่ๆ เลยเห็นเจ้าของร้านนั่งกินข้าวอยู่ข้างหลังฉัน และพวกเขาก็กินจัมปงเหมือนกัน! พอเห็นคนทำกินเมนูที่ตัวเองทำแบบนี้ ก็ยิ่งทำให้รู้สึกเชื่อใจในคุณภาพมากขึ้นไปอีก


#จ่ายเองกินเอง #ร้านอร่อยสุดคุ้มซอกวีโพ