slothis · ไทย

Jin Gawa ซอโช: ร้านเส้นญี่ปุ่นระดับปรมาจารย์

2020-05-15 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

ช่วงนี้เพราะโควิด เราเลยเปลี่ยนมาจัดงานเลี้ยงบริษัทกันตอนมื้อเที่ยงแทน บางเดือนก็สั่งเดลิเวอรี่มาจัดเต็มเต็มโต๊ะ บางทีก็ไปร้านประจำแต่ลองสั่งเมนูที่ไม่เคยลอง วันนี้เป็นอย่างหลังครับ เรามาร้านประจำแต่ลองสั่งเมนูที่ปกติแพงจนไม่กล้าสั่งมาลองชิมดู

ขอแนะนำร้าน Jin Gawa (จินกาวะ) สั้นๆ ก่อน ถ้าลองถามพี่กูเกิลดูจะรู้ว่าที่นี่เป็นร้านเฉพาะทางด้านเมนูเส้นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี เริ่มต้นโดยปรมาจารย์ด้านเส้นจากนางาซากิ ดังนั้นถ้าใครกังวลเรื่องกัมมันตภาพรังสีจากญี่ปุ่นจนไม่อยากกินเส้น ผมก็ไม่แนะนำให้มานะครับ เพราะหัวใจสำคัญของร้านอย่าง "เส้น" นั้นนำเข้ามาจากญี่ปุ่นเลย

ร้านนี้ดังมากในหมู่พนักงานออฟฟิศย่านนี้ (ซอโช โซล) เพราะเส้นของเขาเป็นเอกลักษณ์ ไม่ใช่อุด้งหรือโซบะธรรมดาๆ ทั่วไป สำหรับเมนูเส้นถือว่าราคาค่อนข้างแพง ผมเลยมักจะมากินในวันพิเศษนิดนึง แต่ถึงจะเป็นวันพิเศษก็เคยกินแค่เมนูเส้น ยังไม่เคยลองคอร์สอาหารเลย วันนี้เป็นงานเลี้ยงบริษัท ทุกคนเลยตกลงใจลองสั่งคอร์สอาหารกันแบบไม่ต้องเกรงใจกระเป๋าตังค์

ตัวอาคารด้านนอกพร้อมป้ายร้านจินกาวะ ร้านบะหมี่ญี่ปุ่น
เมนูอาหารที่ระบุรายการสุกี้ยากี้อุด้งนาเบะเซ็ต และเมนูไคเซกิของจินกาวะ
เมนูอาหารที่ระบุรายการเซ็ตซาชิมิและซูชิ
ชุดอาหารพื้นฐานบนโต๊ะ ประกอบด้วยจานแบ่ง ช้อนตะเกียบ เต้าหู้ หัวไชเท้าดอง และซอส
จานที่มีโซบะมากิ (ข้าวห่อสาหร่ายไส้โซบะ) และซูชิปลาแซลมอนกับปลาเนื้อขาว
จานซาชิมิรวม ประกอบด้วยแซลมอน ปลาหมึกยักษ์ ปลาเนื้อขาว และหอยเป๋าฮื้อ
จานซาชิมิรวม ประกอบด้วยแซลมอน ปลาหมึกยักษ์ ปลาเนื้อขาว และหอยเป๋าฮื้อ
จานเทมปุระรวมที่ทอดจากวัตถุดิบหลากหลาย เช่น กุ้ง มันหวาน และใบชุนงิคุ
เทมปุระกุ้งและผักกองพูนอยู่ในจานบนโต๊ะไม้
ซอสใสและไข่ดิบในถ้วยทรงกลมมีลวดลาย
หม้อไฟที่ใส่เนื้อดิบหั่นบาง เต้าหู้ และผัก วางอยู่บนเตาแก๊สแบบพกพา
เนื้อดิบสีแดง เต้าหู้ย่าง และใบชุนงิคุ จัดเรียงอย่างสวยงามในหม้อไฟ
เส้นบะหมี่สีขาวบางๆ ม้วนเป็นวงวางอยู่บนจานกลมที่รองด้วยแผ่นไม้ไผ่สาน
หม้อไฟที่ใส่เนื้อและผักกำลังเดือดอยู่บนเตาแก๊ส โดยมีคนนั่งล้อมรอบ
ไอศกรีมทรงกลมราดด้วยผงถั่วและไซรัปในถ้วยเล็กสีเข้ม

ส่วนที่ประทับใจมากคือการเอาซาชิมิไปจิ้มกับโคโนวาดะ (ปลาร้าลำไส้ปลิงทะเล) และสุกี้ยากี้ครับ อย่างแรกเลยคือซาชิมิบ่มมาได้ที่และเตรียมมาดีมาก ทำให้กินง่าย พอเอาซาชิมิอร่อยๆ แบบนี้ไปจิ้มกับโคโนวาดะ รสชาติก็เปลี่ยนไปเป็นอีกแบบเลย ผมลองทั้งแบบจิ้มโคโนวาดะและจิ้มโชยุธรรมดา บอกเลยว่าเป็นเมนูเด็ดที่ทำให้อยากจิบเหล้ากลางวันขึ้นมาทันที

สำหรับสุกี้ยากี้ เขาจะเสิร์ฟไข่ดิบตอกใส่ถ้วยมาให้ก่อน เราก็ใช้ตะเกียบตีไข่ให้เข้ากันอย่างเมามันระหว่างรอเนื้อกับผักสุก พอน้ำซุปเริ่มเดือดปุดๆ และเนื้อสุกได้ที่ ก็คีบขึ้นมาจุ่มไข่ดิบที่ตีไว้แล้วเอาเข้าปากได้เลย แต่ละย่านก็จะมีวัตถุดิบต่างกันไป รวมถึงตอนกินเสร็จว่าจะเอาข้าวลงไปผัดหรือต้มเส้นต่อ แต่สมกับเป็นร้านเด่นเรื่องเส้นครับ ที่นี่เราจะใส่เส้นลงไปต้มกินตบท้าย

ถึงจะมีข้อเสียตรงที่ไม่ได้สัมผัสจุดเด่นของร้านอย่างเมนูเส้นแบบเต็มๆ แต่ก็ถือว่าเป็นคอร์สอาหารที่ดีทีเดียวครับ แน่นอนว่าถ้าเทียบกับราคา 40,000 KRW อาจจะรู้สึกเสียดายนิดหน่อย แต่ก็อยู่ในระดับที่เหมาะจะมาในวันพิเศษที่ไม่อยากจ่ายแพงหูฉี่เหมือนไปกินข้าวในร้านอาหารโรงแรม

 


ด้านล่างนี้เป็นรูปที่ผมถ่ายไว้ตอนมาเยือนครั้งก่อนๆ แล้วสั่งเมนูเส้นที่เป็นจานหลักของร้านมากินคนเดียวจนพุงกาง เซ็ตเมนูเส้นก็มีข้อเสียตรงที่ราคาเอาเรื่องอยู่เหมือนกัน แต่ส่วนตัวแล้วถ้าอยากเพลิดเพลินกับร้าน Jin Gawa จริงๆ ผมขอแนะนำเซ็ตเมนูเส้นครับ แน่นอนว่าขอย้ำอีกครั้งว่าเส้นเขานำเข้ามาจากญี่ปุ่น ถ้าคุณไม่ได้กังวลเรื่องกัมมันตภาพรังสีมากนัก หรือคิดว่า 'กินครั้งเดียวคงไม่เป็นไรหรอก' ก็แนะนำให้มาลองครับ

บรรยากาศด้านนอกของร้านอาหารจินกาวะที่เปิดไฟในตอนเย็นที่มืดแล้ว
หน้าเมนูอาหารของร้านที่ระบุรายการเซ็ตเมนูต่างๆ และราคา
เมนูอาหารพร้อมรูปภาพแนะนำเซ็ตเมนูต่างๆ เช่น ทงคัตสึและโซบะ
ชุดอาหารหนึ่งสำรับ ประกอบด้วยเมนูเส้นสามชนิด ซูชิ และของทอด
เมนูเส้นในน้ำซุปข้นคล้ายซอสงา โรยหน้าด้วยต้นอ่อนผัก
โซเม็งในน้ำซุปใสหน้ากุ้งเทมปุระ และเมนูเส้นอีกสองชนิด
จานสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีคิมบับหนึ่งชิ้น ซูชิแซลมอน และซูชิปลาเนื้อขาว
จานเทมปุระรวมที่ทอดจากวัตถุดิบหลายชนิด เช่น กุ้งและมันหวาน
ภาพเมนูเส้นสามชนิด ซูชิ ของทอด และเครื่องเคียงจัดเต็มถาด
บรรยากาศภายในร้านอาหารที่สะอาดตา มีโต๊ะและเก้าอี้ไม้ และม่านกั้น

ข้อดีของการกินเซ็ตซัมมีโซเมน (โซเมน 3 รสชาติ) คือคุณจะได้กินเมนูที่ดีที่สุดของร้านนี้ครบจบในคราวเดียว แต่ข้อเสียคือมันอิ่มเกินไปและแพงมาก ไม่รู้เหมือนกันว่าถ้ามา 3 คนแล้วสั่งซัมมีโซเมนแค่เซ็ตเดียวจะทำได้ไหม แต่สำหรับคนกระเพาะเล็ก แค่กินไปถ้วยเดียวก็คงอิ่มตื้อแล้ว ถึงอย่างนั้น วันนั้นผมคงหิวจัดเพราะเพิ่งออกกำลังกายมา เลยกินจนเกือบหมด เส้นโซเมนนุ่มมากจนลื่นไหลลงคอไปแบบไม่ติดขัดเลย นุ่มจนแอบคิดว่าเขาเอาน้ำมันมาเคลือบเส้นไว้หรือเปล่า ขอแนะนำเมนูโซเมนของร้านนี้จริงๆ ครับ


แถมท้ายด้วยเซ็ตซาชิมิซูชิครับ

ชุดอาหารที่จัดอย่างสวยงามในถาด ประกอบด้วยบะหมี่เย็นหน้าเลมอน ซาชิมิรวม ซูชิ และของทอด
บะหมี่เส้นบางในน้ำซุปโชยุใส โรยหน้าด้วยต้นหอมและเลมอนฝาน
ซูชิปลาเนื้อขาว ซูชิแซลมอน และคิมบับไส้บะหมี่โซบะ อย่างละหนึ่งชิ้นวางบนจานสี่เหลี่ยมมีลาย
ซาชิมิปลาแซลมอน ทูน่า และปลาเนื้อขาวติดหนัง จัดวางในจานพร้อมกับเลมอนและต้นอ่อนหัวไชเท้า