slothis · 繁體中文

教大/瑞草日本麵專賣店:Jingawa 瑞草店,日本職人製作的不凡麵食

2020-05-15 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

最近因為疫情的關係,我們改在午餐時間聚餐。有幾個月我們點了一大堆外送擺滿整桌來吃,有時則是去平常愛去的店,點些以前沒吃過的菜色。今天屬於後者,我們去了平常會去、但因為價格偏高而一直沒點過的餐點。

先簡單介紹一下「Jingawa (진가와)」,問一下Google大神就會知道,這是一家由長崎麵食職人創立、擁有約300年歷史的麵食專賣店。所以,如果你對日本輻射問題有疑慮、吃麵會覺得心裡毛毛的,那我不建議你去。因為這家店最核心的麵條,就是從日本進口的。

這裡賣的不是一般社區常見的烏龍麵或蕎麥麵,而是非常獨特的麵條,因此在這一帶的上班族之間相當有名。以麵食來說,這裡的價格算是非常貴,所以我通常只在稍微特別的日子才會來吃。而且就算是在那些日子,我也只吃過麵,沒吃過套餐。今天既然是公司聚餐,大家就毫無負擔地挑戰了套餐料理。

掛有陣川日本麵專賣店招牌的建築外觀
寫有壽喜燒烏龍麵鍋定食與陣川懷石料理菜單的菜單板
寫有生魚片與壽司定食菜單的菜單板
桌上擺放的個人餐盤、餐具、豆腐、黃蘿蔔、醬料等基本餐具擺設
裝有蕎麥麵卷、鮭魚和白肉魚壽司的盤子
裝有鮭魚、章魚、白肉魚、鮑魚等綜合生魚片的盤子
裝有鮭魚、章魚、白肉魚、鮑魚等綜合生魚片的盤子
炸蝦、地瓜、山茼蒿等各種食材的綜合炸物盤
木桌上的盤子裡滿滿地裝著炸蝦和蔬菜炸物。
有花紋的圓碗裡裝著清澈的醬汁和生雞蛋。
攜帶式瓦斯爐上放著裝有生肉片、豆腐和蔬菜的火鍋。
火鍋裡整齊地擺放著紅色的生肉、表面烤過的豆腐和山茼蒿。
鋪著竹簾的圓盤上放著捲成圓形的白色細麵。
瓦斯爐上煮著裝有肉和蔬菜的火鍋,周圍坐著人。
深色小碗裡裝著撒上黃豆粉和糖漿的圓形冰淇淋。

讓我印象深刻的部分,是把生魚片沾著海鼠腸(海參內臟)吃,還有壽喜燒。首先,生魚片熟成和處理的程度非常棒,很容易入口。把這麼好吃的生魚片沾著海鼠腸吃,完全是另一種風味。我試了沾海鼠腸,也試了單純沾醬油,這真的是一道會讓人強烈想在白天喝杯酒的美味佳餚。

壽喜燒會先送上一顆打好的生雞蛋,用筷子開心地攪拌均勻後,就等著肉和蔬菜煮熟。鍋裡突然生出很多湯汁,等肉煮熟後撈起來,沾著攪拌好的生蛋液吃。每個地方的食材都不太一樣,吃完後是炒飯還是煮麵也各有不同,而這裡不愧是麵條特別講究的店,最後是加入麵條來吃。

雖然有個缺點是無法好好品嚐這家店最引以為傲的麵食,但這真的是相當不錯的套餐。當然,如果考慮到 4萬韓元 的價格,可能會覺得有點可惜,但如果是在特別的日子,又不想像去飯店餐廳那樣花一大筆錢時,這家店的等級就非常適合。

 


下面這些照片,是我之前自己一個人去,把這家店招牌的麵食吃到肚子快撐破時拍的。雖然麵食定食也有價格不菲的缺點,但如果想好好享受 Jingawa 的美味,我個人還是推薦麵食定食。當然,我還是要再說一次,因為麵條是從日本進口的,如果你對日本輻射沒什麼顧慮,或者覺得「吃這一次應該沒關係吧」,那我就很推薦。

昏暗的夜晚街道上亮著燈的陣川餐廳外觀。
寫有各種定食菜單和價格的餐廳菜單頁面
附有炸豬排、蕎麥麵等各種定食菜單照片的菜單
包含三種麵食、壽司和炸物的定食套餐
濃稠的芝麻醬湯汁上放有芽菜的麵食
放有炸蝦的清湯素麵和其他兩種麵食
裝有一塊海苔飯捲、鮭魚和白肉魚壽司的長方形盤子
炸蝦、地瓜等各種食材的綜合炸物盤
托盤上裝滿了三種麵食、壽司、炸物和小菜的樣子
設有木桌椅和隔斷門簾的整潔餐廳內部。

吃三味素麵定食的好處,是可以一次吃到這家店最棒的料理,但缺點就是會吃得太撐,而且價格太貴。我不知道能不能三個人去只點一份三味素麵,但胃口小的人大概吃其中一碗就飽了。不過,可能因為我運動完實在太餓了,最後幾乎全部吃光。素麵非常滑順,毫無阻礙地就滑進喉嚨裡了。滑順到讓人懷疑是不是在麵條上塗了油。這家店的素麵真的非常推薦。


補充一下生魚片壽司定食

托盤上整齊地擺放著放有檸檬的冷麵、綜合生魚片、壽司和炸物的定食套餐。
清澈的醬油湯底裡裝著細麵,上面放有蔥花和檸檬片作為配料的湯麵。
長方形花紋盤子上各放著一個白肉魚壽司、鮭魚壽司和蕎麥麵卷。
鮭魚、鮪魚、帶皮的白肉魚生魚片與檸檬、蘿蔔嬰一起裝在盤子裡。