slothis · ไทย

ร้านอาหารอาหรับ Petra อิแทวอน แนะนำลูกค้ามุสลิมต้องที่นี่

2017-05-26 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

นัดเจอเพื่อนๆ หลังจากไม่ได้เจอกันนาน มีเพื่อนคนนึงชวนไปกินร้านอาหารอิสลาม แอบคิดนะว่ามันบินไปดูไบบ่อยขนาดนั้นยังจะอยากกินอีกเหรอ แต่ก็นั่นแหละ ในเมื่ออยากกินก็จัดไป

ปกติเวลาทำงานผมไม่ค่อยได้เจอชาวต่างชาติเท่าไหร่ หรือถ้าเจอก็มักจะเป็นคนอินเดียหรือไม่ก็รัสเซีย เลยไม่เคยต้องไปเสาะหาร้านอาหารอิสลามกินเลย เพื่อนผมบอกว่าร้านนี้เป็นร้านประจำที่เด็กเอกภาษาอาหรับ มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ (HUFS) ชอบมาจัดเลี้ยงกัน (จริงรึเปล่าก็ไม่รู้...) และถ้ามีลูกค้าหรือพนักงานมุสลิมมา ก็สามารถแนะนำอาหารฮาลาลร้าน Petra (เพตรา) นี้ได้อย่างสบายใจ ถือว่าเป็นร้านที่สำคัญมากๆ แถมคนอาหรับแท้ๆ มาชิมแล้วยังชมว่าอร่อย เลยทำให้ผมแอบคาดหวังอยู่เหมือนกัน

ตอนแรกผมเดาว่าชื่อ Petra เป็นโบราณสถานในจอร์แดน ร้านนี้ก็น่าจะเป็นร้านอาหารจอร์แดน ซึ่งก็เป็นร้านที่คนจอร์แดนเปิดจริงๆ นั่นแหละ แต่เห็นเขาบอกว่าเรียกว่าร้านอาหารอาหรับจะถูกต้องกว่า อาหารอาหรับคงไม่ได้มีสไตล์ที่แตกต่างกันชัดเจนเหมือนอาหารเกาหลี ญี่ปุ่น หรือจีนล่ะมั้ง หรือไม่ผมก็คงไม่รู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมแถบนี้เลย เหมือนพวกฝรั่งที่เอาสับปะรดมาวางบนข้าวแล้วเรียกว่าซูชิสับปะรด พร้อมบอกว่าตัวเองเป็นเชฟอาหารญี่ปุ่นนั่นแหละ

ป้ายชื่อภาษาอังกฤษของร้านอาหาร Petra (เพตรา) ส่องสว่างโดยมีฉากหลังเป็นท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิด
ทางเข้าและบันไดที่ชั้น 1 ของอาคาร พร้อมป้ายตั้งพื้นแนะนำร้านอาหาร
ทางเข้าหายากเอาเรื่อง ป้ายร้านน่ะเห็นชัดเจนแต่หาทางเข้าไม่เจอ ตัวอาคารใหญ่มากแต่มีทางเข้าแค่ทางเดียว อย่าโดนหลอกและลองหาทางเข้ากันดูดีๆ นะ
ทิวทัศน์ของถนนและป่าไม้มองลงมาจากระเบียงของร้านอาหาร
พอเข้ามาข้างในแล้วมองเห็นวิวด้านนอกชัดเจนก็รู้สึกโปร่งโล่งดี แต่เพราะอยู่ติดถนนฝุ่นเลยเยอะไปหน่อย แนะนำให้เช็ดจานแบ่งก่อนกินเพื่อความสบายใจ
หน้าปกเมนูร้านอาหารที่มีภาพวาดของโบราณสถาน Petra (เพตรา)
หน้าเมนูที่มีอาหารเรียกน้ำย่อยหลากหลายชนิด เช่น Hummus (ฮุมมุส) และ Baba Ghanoush (บาบากานุช)
หน้าเมนูอาหารเรียกน้ำย่อยที่มี Falafel (ฟาลาเฟล) ข้าวและขนมปังหลายชนิด
หน้าเมนูที่มีสลัดชนิดต่างๆ เช่น สลัดมะกอก และ Tabbouleh (ทาบูเลห์)
หน้าเมนูที่มีอาหารจานหลัก เช่น Biryani (ข้าวหมก) และ Kabsa (คับซา)
เมนูที่มีเคบับชนิดต่างๆ เช่น เคบับไก่ เคบับซี่โครงแกะ และเคบับทิกก้า
เมนูที่มีอาหารจานหลัก เช่น Mansaf (มันซาฟ), Kofta (คอฟตา), ไก่พิเศษเพตรา และไก่ Musakhan (มูซัคคาน)
เมนูที่มีเครื่องดื่มหลากหลายชนิด เช่น กาแฟใส่นม ชานม และชาโป๊ยกั๊ก (Anise)
เมนูที่มีรูปภาพของชิชา (บารากุ) และเครื่องดื่มหลากสีสัน
โอ้! มีบารากุ (Shisha) ขายด้วย ดูเหมือนจะมีคนตั้งใจมาสูบบารากุกันเยอะพอสมควร
เมนูที่มีเซ็ตอาหารหลากหลายรูปแบบ
เมนูที่มีเซ็ตอาหารสำหรับมังสวิรัติ
ป้ายแนะนำร้านอาหาร Petra (เพตรา) และวิธีการสั่งอาหาร
ระหว่างรอคนอื่นๆ มาก็ไม่มีอะไรทำ เลยถ่ายรูปเมนูไปพลางๆ จุดเด่นคือมีบารากุขายนี่แหละ
ภายในร้านอาหารที่มีเก้าอี้สีน้ำตาลและผนังตกแต่งด้วยกระเบื้องสไตล์อาหรับ
ถึงจะมาช่วงมื้อเย็นแต่คนก็ไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ เรานั่งกินกันประมาณสองชั่วโมง นอกจากโต๊ะเรากับโต๊ะข้างหน้าแล้ว โต๊ะอื่นมีแต่กลุ่มชาวต่างชาติปะปนกันไปหมด

ตอนจะสั่งอาหาร พนักงานดันพูดภาษาเกาหลีไม่ได้ ไม่ว่าจะไปประเทศไหนก็แทบไม่มีร้านที่เปิดขายโดยไม่รู้ภาษาท้องถิ่นเลยนะ เกาหลีนี่แปลกดีจริงๆ อาจจะเป็นประเทศเดียวเลยมั้งที่เปิดร้านได้ทั้งๆ ที่ไม่รู้ภาษาเกาหลี?

สรุปคือต้องงูๆ ปลาๆ สั่งเป็นภาษาอังกฤษไป รอแป๊บเดียวอาหารก็มาเสิร์ฟ ถือว่าอาหารออกค่อนข้างไวเลยทีเดียว

อาหารทอดทรงกลมและสลัดเสิร์ฟบนจานลายสีฟ้า
ขนมปังแผ่นบางกว้างและจานอาหารทอดทรงกลมวางอยู่บนโต๊ะ
ฟาลาเฟล (Falafel) เป็นอาหารที่เพิ่งเคยเห็นครั้งแรกในชีวิตเลย
สลัดผักหั่นเต๋าคลุกเคล้ากับมะเขือเทศและขนมปังแผ่นบาง
มันมีวิธีกินเฉพาะของมันด้วยนะ คือฉีก 'พิต้า' (Pita - ที่อินเดียเรียกนาน ส่วนอิสลามเรียกพิต้าหรือเปล่านะ?) ออกมานิดนึง วางฟาลาเฟลลงไปครึ่งชิ้น ใส่สลัดกับซอส แล้วเอาเข้าปากคำเดียวเลย ถ้าให้พนักงานสอนเขาก็จะอธิบายให้อย่างดี แน่นอนว่าอธิบายเป็นภาษาอังกฤษนะ
ซอสหรือเครื่องจิ้มสองสีจัดวางอย่างสวยงามเป็นรูปดอกไม้
ส่วนนี่คือฮุมมุส (Hummus) ที่เคยลองกินมาก่อนแล้ว เอาพิต้ามาจิ้มกินแล้วอร่อยขึ้นไปอีก
ขนมปัง อาหารทอด สลัด และซอสหลายชนิดจัดวางบนโต๊ะ
อาหารที่มีเนื้อย่างและเนื้อไก่วางบนข้าวสีเหลือง
เคบับรวม (Kebab Mix) หายวับไปในพริบตาแบบยังไม่ทันได้หยิบกินเลย สำหรับห้าคนน่าจะต้องสั่งเป็นรอยัลมิกซ์เคบับ (Royal Mix Kebab) ถึงจะพอ
ข้าวสีเหลืองพูนจานบนจานสีขาว
ข้าวหญ้าฝรั่น (Saffron Rice) อันนี้แล้วแต่คนชอบเลย ผมกินไม่ค่อยลงแต่เพื่อนหนุ่มดูไบบอกว่าอร่อยและกินเรียบ ผมค่อนข้างไวต่อกลิ่นเครื่องเทศ ใครที่ไม่ค่อยชอบเครื่องเทศก็ลองคิดดูดีๆ ก่อนสั่งนะ
สตูว์สีน้ำตาลข้นที่มีถั่วและเนื้อสัตว์
สุลต่าน (Sultan) สั่งมาเพื่อเอามาจิ้มกินกับพิต้าที่สั่งเพิ่ม เนื้อข้างในอร่อยมาก และจานนี้ก็หายวับไปในพริบตาเหมือนกัน

พวกเราห้าคนมากินที่ร้าน Petra ตามคำแนะนำของมิสเตอร์ดูไบ แทบจะไม่ได้คุยอะไรกันเลยตอนกิน ปริมาณอาหารก็ดูเยอะนะ แต่แปลกที่กินเข้าไปแล้วไม่ค่อยรู้สึกอิ่มเท่าไหร่ ผมไม่เคยไปกินอาหารในประเทศอิสลามเลยเอาไปเทียบกับรสชาติต้นตำรับไม่ได้ แต่ยังไงซะมันก็ถูกปากคนเกาหลีแหละ ยกเว้นข้าวหญ้าฝรั่น นอกนั้นโอเคหมดเลย

เพราะไม่ใช่สิ่งที่เรากินกันเป็นปกติ มื้อนี้เลยได้ทั้งความอิ่มท้องและอิ่มความอยากรู้อยากเห็นไปพร้อมๆ กัน ประสบการณ์แบบนี้หาไม่ได้ง่ายๆ ในเกาหลี แต่เพราะเป็น อิแทวอน (ย่านนานาชาติในโซล) เลยเป็นไปได้ ราคาพอๆ กับร้านอาหารอิตาเลียนทั่วไป เหมาะจะมาเดตเหมือนกันนะ ถึงจะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้แต่เมนูก็มีภาษาเกาหลี แค่ใช้นิ้วชี้ 'เอาอันนี้ๆ' ก็น่าจะสั่งได้แล้ว ถือว่าได้รู้จักร้านอร่อยๆ เพิ่มมาอีกร้านแบบไม่มีอะไรให้เสียดายเลย



#ร้านอร่อย #อิแทวอน #อาหารอิสลาม