slothis · ไทย

นั่งรถไฟจากบราติสลาวาไปเวียนนา

2014-06-05 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

วันนี้เป็นวันที่สะสางงานในสโลวาเกียเสร็จหมดแล้วและต้องเดินทางต่อไปยังสเปน ตอนขามาบราติสลาวาลำบากมาก คราวนี้เลยหาข้อมูลมาอย่างดีและเผื่อเวลาออกเดินทางไว้เยอะเลย เพราะจำทางที่นั่งรถบัสจากสถานีรถไฟมาโรงแรมได้ เลยแค่ถามเบอร์รถบัสจากพนักงานโรงแรมแล้วก็มุ่งหน้าไปสถานีรถไฟได้ทันที สำหรับคนที่เคยชินกับโซล ที่นี่เป็นเมืองที่เล็กมากจริงๆ แต่ก็อ่านป้ายไม่ออก แถมยังมีรถรางแบบที่ไม่เคยเห็นมาก่อนวิ่งไปมา ถือเป็นระบบขนส่งที่แอบปราบเซียนอยู่เหมือนกัน แต่โชคดีที่ทำเลโรงแรมดี เลยนั่งรถบัสต่อเดียวถึงเลย

เรามากดตั๋วจากตู้หน้าตาแบบนี้กัน อย่างที่เคยบอกไปว่าในยุโรปส่วนใหญ่คนจะพกตั๋วเดือนกัน และจะโชว์ตั๋วก็ต่อเมื่อเจ้าหน้าที่ขอดู (ถ้าไม่ขอก็แค่ขึ้นไปเฉยๆ) ได้ยินมาว่าถ้าเป็นชาวต่างชาติจะโดนเรียกตรวจตั๋วแทบจะ 100% แต่ผมก็ยังไม่เคยโดนเรียกตรวจเลยสักครั้งนะ

ใจน่ะพร้อมจ่ายเงินอยู่แล้ว แต่ปัญหาคือไม่รู้ว่าต้องซื้อตั๋วแบบไหนเนี่ยสิ? เอาเป็นว่านั่งไปแค่สองป้าย เลยกดซื้อตั๋วแบบถูกที่สุดราคา 0.35 ยูโรมา ถ้าโดนว่าอะไรเดี๋ยวค่อยไปกังวลตอนนั้นละกัน

ทิวทัศน์ถนนที่มีรถบัสสีแดงแล่นผ่านและผู้คนกำลังรออยู่ที่ป้ายรถเมล์
ป้ายรถบัส
ตั๋วกระดาษขนส่งสาธารณะเมืองบราติสลาวาราคา 0.35 ยูโรที่ถูกจับไว้ด้วยนิ้วมือ
ตั๋วหน้าตาเหมือนตั๋วรถไฟใต้ดินสมัยก่อนเลย

พอเอาตั๋วที่ซื้อมาสอดเข้าไปในเครื่องข้างประตู มันก็จะมีเสียง "จืดดดด" แล้วก็ตัดเงิน อาจจะเพราะคนที่นี่แทบไม่ค่อยใช้เครื่องนี้กัน พอมีเสียงเหมือนเครื่องพิมพ์สมัยก่อนดังขึ้นมา ทุกคนในรถบัสเลยหันมามองกันหมด

ดูเหมือนตั๋วจะไม่มีปัญหาอะไรเพราะไม่มีใครว่าอะไร เราเลยมาถึงสถานีรถไฟได้อย่างสวัสดิภาพ เอาจริงๆ คือไม่มีใครเข้ามาทักเราเลยต่างหาก มีแค่เด็กๆ แถวนั้นที่มองมาแบบงงๆ ส่วนคนอื่นก็แค่มองหางตา

เพราะเจอเรื่องปวดหัวมาเมื่อวาน วันนี้เลยรีบออกเดินทาง กลายเป็นว่ามาถึงเร็วกว่าที่คิดไว้เยอะ แถมรถไฟยังดีเลย์อีก เลยได้แต่มองซ้ายมองขวาฆ่าเวลาไปเรื่อย นั่งดูคนสูบบุหรี่พ่นควันปุ๋ยๆ อยู่ข้างนอก แล้วก็ดูคู่รักที่กำลังจูบลาอาลัยอาวรณ์กัน ระหว่างที่กำลังนั่งยิ้มดูภาพพวกนั้น รถไฟที่จะไปเวียนนา ออสเตรีย ก็มาถึง พอรถไฟมาปุ๊บ คนเกินครึ่งในสถานีก็กรูกันเข้าไปเลย ถนนหนทางข้างนอกดูเงียบเหงา แต่พอเห็นคนแน่นรถไฟที่มุ่งหน้าไปเวียนนาแบบนี้แล้ว ดูเหมือนว่าคนที่ไปทำงานในเวียนนาจะเยอะกว่าในบราติสลาวาซะอีก

ไม่รู้ว่าเป็นเพราะที่นี่คือยุโรปหรือเปล่า วิธีบอกลากันถึงได้ดูหลากหลายมาก มีคู่รักที่ทำตัวเหมือนในหนังสมัยก่อน ที่ผู้ชายวิ่งตามรถไฟแล้วตะโกนบอกลาด้วย ปกติพวกเขาก็ดูตัวสูงโปร่งผิวขาวเหมือนนางแบบนายแบบกันอยู่แล้ว พอมาทำอะไรเลี่ยนๆ แบบนี้ ผมนึกว่ากำลังถ่ายโฆษณากันอยู่ซะอีก

ถนนที่มีรถยนต์จอดอยู่ริมทางและมองเห็นโบสถ์ยอดแหลมอยู่ไกลออกไปด้านหน้า

ในที่สุดก็มาถึงเวียนนา ประเทศออสเตรีย ที่บรรยากาศดูแตกต่างจากบราติสลาวาที่ดูเหมือนชนบทอย่างชัดเจน


#รถบัส #รถไฟ #บราติสลาวา #Bratislava #รถบัสบราติสลาวา #แม่น้ำดานูบ #รถไฟบราติสลาวา