slothis · Tiếng Việt

Gwangju Yukjeon: Quán ăn nổi tiếng ở chợ Yeongdong, Gangnam

2019-07-21 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Hồi cấp hai, tôi thường đến Nonhyeon-dong (khu vực ở Seoul) để đi học thêm. Ngay từ thời đó, chợ Yeongdong đã là một khu chợ sực nức mùi cá nằm lọt thỏm giữa lòng Gangnam sầm uất. Bây giờ chợ đã sạch sẽ hơn xưa rất nhiều, nhưng sự thay đổi không khí đột ngột này đôi khi lại mang đến cảm giác vừa thú vị vừa ngỡ ngàng. Chợ Yeongdong có vài quán ăn lâu đời, và một trong số đó là Gwangju Yukjeon.

Không biết có phải do vị trí hay không mà các quán khác vắng hoe, trong khi ở Gwangju Yukjeon, bạn phải xác định chờ tầm 30 phút vì thực khách nghe tiếng đồn tìm đến rất đông. May mắn là hôm nay tôi có bàn khá nhanh.

Tôi chưa từng đến Gwangju nên không rõ món yukjeon (thịt bò tẩm bột rán) nguyên bản ở đó ra sao, nhưng hương vị của miếng thịt bò nhúng bột trứng, chấm nước tương ngọt và ăn kèm salad hành lá thế này thực sự rất hiếm thấy ở Seoul. Quán bán yukjeon đã ít, mà nơi có bầu không khí khiến bạn không thể không gọi thêm rượu gạo makgeolli như ở đây thì tôi chỉ nhớ đến quán 'Jangseoneunnal'. (Thực ra 'Jangseoneunnal' cũng không mang đậm chất chợ, nên không hẳn hợp với vị nồng mộc mạc của makgeolli).

Bên ngoài nhà hàng được che bằng bạt nilon trong suốt và một biển hiệu dọc màu trắng đang sáng đèn.
Cảnh nhà hàng treo biển hiệu Gwangju Yukjeon (thịt bò chiên trứng) với nhiều người đang ngồi ăn tại bàn.
Một quán ăn ngon mà bạn khó có thể canh được lúc nào vắng khách.
Bảng thực đơn của nhà hàng dán trên tường ghi giá các loại jeon (bánh xèo Hàn Quốc) và đồ nhắm khác nhau.
Giá không hề rẻ, nhưng nếu xét ở khu Nonhyeon-dong thì cũng không phải là đắt.
Thịt chiên trứng, salad hành lá, nước chấm và bát rượu makgeolli được đặt trên một chiếc thớt gỗ.
Những miếng thịt chiên trứng trông ngon mắt được xếp chồng trên thớt gỗ, ăn kèm với salad hành lá bên cạnh.
Chấm vào bát nước tương ở giữa, gắp thêm chút salad hành lá cuộn lại ăn, hương vị tuyệt cú mèo.
Cảnh mờ nhòe của một nhóm người đang cụng ly cạn chén trên bàn nhà hàng.

 


#Nhà hàng Gangnam #Nhà hàng Nonhyeon #Yukjeon #Makgeolli ngon #Makgeolli Gangnam #Makgeolli Nonhyeon #Yukjeon Nonhyeon #Yukjeon Gangnam