Leo núi Hallasan: Đường Yeongsil đến Witse Oreum

2017-06-17 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Tuyến Yeongsil mở ra với những bậc thang còn cao hơn cả 108 bậc thang trong truyện Lucky Jjang (hay không phải bậc thang đó nhỉ). Nói là leo núi cho oai chứ thực ra là cuộc chiến giữa tôi và những bậc thang. Nếu không có cầu thang dẫn lên tận Witse Oreum (một đỉnh phụ của Hallasan) thì chắc tôi chẳng leo nổi, nhưng có cầu thang thì lại khổ sở thế này. Có cũng dở mà không có cũng dở.

Dù đã cố hết sức kéo lê bước chân, tốc độ của tôi vẫn ngày một chậm lại. Không biết hồi trẻ ước mơ của mẹ tôi có phải là làm đội trưởng đội cổ vũ không, mà cứ hễ đến đoạn cầu thang nào hơi rộng một chút là bà lại ngồi xuống cổ vũ cho những người trông có vẻ đang kiệt sức. May mà đi vào mùa đông mới giữ được tốc độ này, chứ nếu đi vào mùa hè, chắc mẹ tôi mải nói chuyện với đủ loại hoa cỏ ven đường mà chẳng leo lên nổi mất.

Những người leo núi bước lên bậc thang gỗ dọc theo sườn núi phủ đầy tuyết. — Nhìn từ dưới lên đã thấy xa xăm, mà nhìn từ trên xuống cũng thấy những bậc thang dài thăm thẳm.

Những đỉnh núi phủ tuyết nhìn từ phía sau tấm biển thông tin giới thiệu phong cảnh Oreum (núi lửa nhỏ).

Những người đi bộ trên con đường gỗ trải dài dọc theo sườn núi rộng mở.

Một con quạ đậu trên đầu cành cây trơ trụi rụng hết lá.

Giờ thì đoạn đường bậc thang đã kết thúc, chuyển sang đoạn phải đeo đinh gắn giày (crampon) đi tuyết. Lúc khởi hành từ Seoul, tôi từng nghĩ 'Hay là cứ đi mà không cần đinh gắn giày nhỉ?', nhưng nếu làm thế thật chắc tôi đã vỡ đầu mà về rồi. Núi ở đây nhiều đá hơn hẳn núi ở Seoul, tuyết lại không tan nên rất dễ trượt ngã đập đầu vào đá. Vài chú can đảm vẫn đi mà không cần đinh gắn giày, nhưng tốt nhất là cứ thuê một bộ đeo vào cho an tâm. Dù vậy, để tiếp thêm chút hy vọng cho những dũng sĩ định đi tay không, thì đoạn đường phải đeo đinh gắn giày khá ngắn. Không biết là năm trăm hay một nghìn bước, nhưng bạn chỉ cần đeo nó ở đoạn đường mòn tuyệt đẹp nở đầy hoa tuyết mà thôi.

Những người leo núi đi bộ trên con đường tuyết hẹp giữa những cây thường xanh phủ đầy tuyết. — Cảm giác như đang bước vào một hầm ngục hoa tuyết vậy.

Một người leo núi mặc áo khoác phao màu xanh đi xuống những bậc đá giữa những hàng cây nở hoa tuyết.

Những cành cây phủ đầy tuyết che khuất bầu trời.

Ánh nắng chiếu qua những cây thường xanh phủ tuyết và những cành cây trơ trụi.

Những cành cây đóng băng tuyết trắng xóa đan xen vào nhau. — Từ "hoa tuyết" trước đây chỉ tồn tại dưới dạng chữ viết trong đầu tôi, nhưng giờ nó đã đi kèm với cả hình ảnh thực tế.

Những cái cây trong khu rừng phủ tuyết dưới bầu trời trong xanh.

Cây cối và bụi rậm phủ đầy tuyết trên những tảng đá đen.

Những cái cây đóng băng tuyết dày và những tảng đá đen có kết cấu thô ráp nằm bên dưới.

Những người leo núi đi dọc theo con đường gỗ trên đường núi phủ tuyết và ngọn núi đá nhìn thấy ở phía xa. — Đoạn đường dùng đinh gắn giày kết thúc nhanh chóng. Lại tháo ra và tiếp tục bước đi.

Con đường được lát phẳng phiu lại hiện ra, cùng với đó là cảnh tượng ngoạn mục khi những đám mây và hoa tuyết hòa quyện vào nhau. Việc Witse Oreum được mọi người truyền miệng ngợi ca đều có lý do cả. Dù đang leo núi nhưng những đám mây bồng bềnh trôi trên đỉnh khiến tôi có ảo giác như một đường chân trời đang mở ra trước mắt. Đường chân trời tạo bởi núi và mây là một khung cảnh tôi chưa từng thấy ở bất cứ đâu. Cố vắt óc tìm kiếm một hình ảnh tương đồng, có lẽ nó hơi giống cảnh sương mù giăng trên đường chân trời trên biển. Nhưng nếu đường chân trời trên biển mang lại cảm giác tĩnh lặng và bí ẩn, thì đường chân trời ở Witse Oreum lại hùng vĩ và mang đậm bầu không khí như thể sắp có một vị thần tiên xuất hiện vậy.

Khung cảnh toàn cảnh với những người đi bộ trên đường gỗ, đồng bằng phủ tuyết và những đỉnh núi hùng vĩ trải dài.

Khung cảnh những loài thực vật phủ tuyết trải dài phía sau hàng rào dây thừng và biển mây ở phía xa.

Ngọn núi đá khổng lồ vươn lên phía sau cánh đồng cỏ tre lác đác tuyết phủ.

Phong cảnh núi non mây phủ phía sau cánh đồng cỏ tre phủ tuyết.

Khi đến Witse Oreum, có một nơi giống như chặng thưởng thêm tên là Witse Jogeun Oreum, nhưng nhiều người thường bỏ qua. Lúc này chân đã rã rời, lười leo lên tận trên đó nên mọi người đều tụ tập nghỉ ngơi ở lối vào cầu thang. Mẹ tôi cũng quyết định nghỉ ngơi, nên tôi để bà lại và chạy lên đó một lát, nhưng mây mù dày đặc nên chẳng nhìn rõ được gì. Lúc quay lại, tôi thấy mẹ đang ngồi ăn gì đó một mình. Rõ ràng đồ ăn đều nằm hết trong balo của tôi, chắc bà đã tự chuẩn bị đồ ăn riêng mang theo rồi.

"Mẹ lại ăn gì một mình thế. Cho con ăn cùng với."

"À~ Mẹ bảo đói quá nên cô ngồi đây cho mẹ đấy."

Chắc lúc ngồi giữa mấy cô, mẹ tôi cứ lẩm bẩm liên tục 'Ôi mệt quá, ôi đói quá'. Nghe vậy nên cô ngồi cạnh mới cho mẹ một thanh socola. Trời ơi mẹ tôi~ haha điên mất thôi. Mẹ tôi đã buồn cười chết đi được, mà cô ngồi cạnh đang ăn món y hệt cũng buồn cười không kém.

Biển thông tin Witse Jogeun Oreum (núi lửa nhỏ) đứng trước bối cảnh ngọn núi phủ tuyết.

Một chiếc kính viễn vọng được lắp đặt trên đài quan sát bằng gỗ phủ đầy tuyết.

Khung cảnh trên núi với đồng bằng rộng lớn phủ tuyết và biển mây trải dài.

Đỉnh núi đá hùng vĩ nhìn từ phía sau ngọn đồi phủ tuyết.

Ngọn núi đá khổng lồ vươn lên phía sau ngọn đồi phủ tuyết. — Hồ Baengnokdam (trên đỉnh Hallasan). Không biết bao giờ mình mới có dịp đến đó nhỉ.

Tháp đá được xếp bằng đá bọt núi lửa màu đỏ bên cạnh cánh đồng cỏ tre.

Con đường gỗ nối dài dọc theo sườn núi với biển mây ở ngay bên cạnh.