slothis · 繁體中文

抵達宛如鄉村般寧靜的城市:斯洛伐克布拉提斯拉瓦

2014-05-15 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

結束在維也納還算滿意的短暫觀光後,我搭上了前往布拉提斯拉瓦(Bratislava)的火車。因為以前對東歐沒什麼了解,原本以為交通設施會很糟。沒想到車廂內比想像中舒適很多,而且人也不多,我可以把腳伸到對面的座位上舒服地搭車。整體的感覺就像是韓國的高速巴士和新村號火車的綜合體。

停靠在月台上的紅白相間城市接駁列車

一在布拉提斯拉瓦下車,我又立刻進入了緊繃模式。正當我們在煩惱該怎麼去飯店時,一位年輕女孩看到我們便問:「May I help you?」我本能地想:「這是怎麼回事?難道是傳說中的歐洲騙子嗎?」但轉念一想:「美女要幫忙怎麼能拒絕呢?」於是大喊了一聲:「YES!」告訴她我們要去的飯店後,她不僅告訴我們公車站的位置和搭車方法,中間還穿插著生澀的韓文。

她用韓文說著「從哪裡來?」、「那裡」、「這裡」,一邊引導我們去公車站。一位東歐美女不是在韓國,而是在自己的國家斯洛伐克,居然能說上一點韓文,這件事本身就讓人太驚訝了。而且她還留了帳號,說以後遇到困難可以問她,給的居然不是 Facebook,而是 KakaoTalk 的 ID。在斯洛伐克竟然用 KakaoTalk...

她是一位非常親切又充滿好奇心的東歐美女,因為太喜歡韓國,甚至還會特地跑到維也納的韓國教會。多虧她教我們怎麼買票,以及要在哪個站牌搭幾號公車,我們才能輕鬆順利地抵達住宿地點。

總覺得好期待這個地方啊!!

亮著路燈的夜晚街道上的路面電車軌道與周圍建築
現在對於歐洲這種冷清的週末,已經覺得理所當然了。

布拉提斯拉瓦給我的第一印象,整體來說是個非常沉穩寧靜的城市。


#電車 #斯洛伐克 #布拉提斯拉瓦 #Bratislava #布拉提斯拉瓦電車 #前往布拉提斯拉瓦 #斯洛伐克火車