slothis · 繁體中文

首爾孔德隱藏版日式料理「仙台」:超讚的午餐鱈魚湯與壽司

2023-06-26 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

昨天喝的酒還沒完全醒,今天是個急需解酒的日子。雖然感覺好像每天都這樣,但那只是錯覺啦,真的是好久沒遇到這麼需要解酒的日子了。不想吃平常老是吃的越南河粉或炒碼飯,而是需要一些溫和又清爽的熱湯。一起工作的哥哥準確地抓到了我的需求,於是我們就出發去吃鱈魚湯了。

穿著條紋襯衫的人走進掛有「日式料理 仙台」招牌的餐廳入口

為了吃鱈魚湯,我們走進一棟商場大樓並來到了地下室。雖然心裡有點不安,但因為帶路的人是出了名的嘴挑,我就相信他跟著去了。穿過看起來有些破舊的餐廳入口,頓時散發出一種高手的氣場。到底有幾家日式餐廳會在門口曬烏魚子呢?看來是遇到了一家外表不起眼但實力堅強的店。

餐廳內的桌上擺放著裝有魚卵的托盤和裝有調味料的小碟子
寫有主廚推薦、特級鮪魚等各種生魚片菜色與價格的菜單
寫有定食、壽司、丼飯、湯類菜色與價格的餐廳菜單
寫有包含清酒在內的日本酒類與一般酒類名稱與價格的菜單

因為是午餐時間,我們就跳過喝酒了(而且我還在宿醉中),直接點了鱈魚湯。加上這家店實在太有美食名店的感覺,所以我們也一併點了壽司。

設有拉門的溫馨餐廳包廂內部,木桌上擺放著雙人餐具
掛在樹葉圖案壁紙上的畫框,畫中是穿著和服並拿著扇子的日本女性

不知道是因為點了鱈魚湯、點了壽司,還是因為我們一開店就衝進來,總之店家送上了涼拌生魚片沙拉當作開胃菜。不僅如此,還招待了切薄的生魚片。我們再次跟店家確認說我們點的不是套餐而是鱈魚湯,但店家說現在只有我們這桌客人,餐點不可能送錯。這或許就是老字號餐廳的人情味吧。

涼拌生魚片和招待的生魚片真的非常好吃。這就是為什麼我本來想把這篇文章的標題取作「孔德鱈魚湯」,後來卻改成「孔德鱈魚湯與日式料理」的原因。吃過生魚片後,讓我對這裡能端出正宗日式料理的期待感大增。我心想下次再來,一定要試試看生魚片定食或是主廚特選套餐。

盛裝在花朵形狀淺碗中的涼拌生魚片,搭配蔬菜、生魚片與紅色的醋辣椒醬
黃色梳齒紋盤子上擺放著切薄的白肉生魚片

主菜鱈魚湯和壽司上桌了。首先,喝下一口鱈魚湯,感覺卡在喉嚨裡的昨夜燒酒跟著湯汁一起順著食道流進胃裡消失了。特別是因為我們點的是清湯而不是辣湯,所以更能感受到那份清爽。我先是喝了好一陣子的湯,才用筷子去撈鱈魚。不知道店家用的是多大的鱈魚,裡面有兩大塊,我才撈起其中一塊,湯就少了快一半,幾乎快見底了。食材和味道都是頂級的,我都想不起來最近一次吃到肉質這麼飽滿的鱈魚是什麼時候了。

壽司則是標準的美味。飯量不會太多,捏得恰到好處,讓人感覺到店家為了讓客人品嚐魚肉本身的鮮美所做的貼心考量。

帶有藍色圖案的長方形盤子上整齊地擺放著鮭魚、鮪魚和白肉魚壽司
陶鍋裡盛滿了清湯魚湯、金針菇和綠色蔬菜
餐桌上擺放著兩鍋清湯魚湯、綜合壽司、烤魚和各式小菜
日式餐廳內,戴著廚師帽的廚師正在吧台後方準備食物

就像只看人的外表會忽略內在一樣,「仙台」雖然外觀老舊,卻是一家能提供驚人美味的老字號餐廳。今天能在這樣的老店裡好好吃上一頓飯,連心情都跟著變好了。以後遇到開心的事,我一定要再來這裡吃晚餐的生魚片。


#孔德美食 #上班族午餐 #孔德日式料理 #孔德聚餐