slothis · 繁體中文

亞庇美食:Mai Yai 泰式餐廳,絕美夕陽與海鮮的完美結合

2018-03-26 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →
以陰天為背景,寫著 Maiyai 正宗泰國菜的紫色與黃色霓虹燈招牌

結束了建築與度假勝地的觀光行程後,我和好不容易湊齊的晚餐夥伴們決定去 Mai Yai 吃晚餐。只要看過亞庇(Kota Kinabalu)相關的部落格文章,就一定會看到「夕陽」加「海鮮」的組合,而這個組合在 Mai Yai 就能完美體驗到。當然,每次看部落格的時候,

我都會對著小小的手機螢幕反覆嘀咕:「哇...我也好想去這裡。自己一個人去會不會有點怪?要是有人能找我一起去就好了。」

聽說她們的行程有安排來這裡,我抱著「拜託帶我一起去!!」的心情問能不能讓我加入,這才勉強跟上。真的想藉這個機會,向那兩位來自全羅道的女生表達萬分的感謝...

因為這家餐廳實在太受歡迎了,尤其受韓國人喜愛,所以夕陽還沒下山就已經客滿了。看到其他酒吧或餐廳才剛準備開門營業,唯獨這裡已經人聲鼎沸,只能再次感嘆我們韓國人的勤奮、認真以及搶位子的能力實在太厲害了。

好不容易找到位子坐下後,帶著我一起吃飯的女生們展現了這座島上最豪爽的點餐氣勢。在這麼多菜單中,她們居然能「啪啪啪!」地精準挑出想吃的菜色,真是讓我大開眼界。多虧了她們,點餐瞬間就搞定了,我們也能悠閒地欣賞夕陽。

陽光穿透雲層灑在海面上,海面漂浮著船隻,右側立著路燈的風景
傍晚多雲的天空下,漂浮在海面上的船隻與前方的人影剪影
陽光穿透濃雲反射在水面上的大海與停泊的船隻
貼著食物照片的木製外觀餐廳入口與坐在戶外餐桌的人們
啊!順帶一提,如果想看夕陽,一定要記得帶太陽眼鏡。不然看這美麗的夕陽時,可是會全程皺著眉頭的。
陽光灑落的海面上漂浮的船隻與在前方擺姿勢的人影剪影
明亮的晚霞光芒從濃密烏雲間狹長縫隙透出的海景
靠近地平線的夕陽照亮水面,呈現多艘船隻剪影的日落風景
穿透雲層的夕陽照亮大海,海面漂浮著多艘船隻的風景
傍晚停泊在海面上的船隻暗色剪影
晚霞天空下的大海與遠處建築物的剪影
夕陽西下的昏暗大海與遠處海岸建築物的剪影
雖然全都是在同一個地方拍的,看起來大同小異,但實在很難只挑出一張。亞庇的夕陽被譽為世界三大夕陽之一,果然名不虛傳。

我們幾乎沒在聊天,只是靜靜地看著夕陽,然後突然瘋狂拍照,接著又繼續發呆看夕陽,直到餐點上桌。原本這時才打算開始聊天,但因為食物實在好吃到太誇張了,我們只是一直在評論食物,根本沒聊什麼天。我現在終於懂為什麼大家對這裡評價這麼高了。來亞庇真的絕對不能錯過這裡。

黑色盤子裡的烤蝦上鋪滿黃色細炸絲的料理
好吃到無須多言的蝦子
將對半切開的鳳梨挖空並盛裝在裡面的炒飯
評價有點兩極的咖哩炒飯
擺放著鳳梨炒飯、蝦子料理與啤酒瓶的餐廳餐桌
裝有鮮蝦炒河粉、豆芽菜與碎花生的盤子
盤子裡的烤肉串與醬料碟
用湯匙和叉子吃著盤子裡蝦子料理的模樣
看看這快到看不見的手速
盤子裡的烤蝦與炒飯
廚師在廚房裡烹調食物的模樣
給主廚兩個大拇指讚!!!
可以看到傍晚大海與船隻的戶外露台風景

以下是菜單。怕有人會需要所以放上來。價格不會太貴,而且菜色種類實在太多了,我還以為我一整天都在拍菜單呢。

帶有開胃菜菜單與食物照片的英文菜單
寫有湯品與泰式咖哩菜單的英文菜單
寫有熱炒料理菜單的英文菜單
寫有油炸料理名稱與價格的英文菜單頁面
列有蛋類料理與麵食名稱、價格的英文菜單頁面
寫有炒飯料理種類與價格的英文菜單頁面
列有烤全魚料理名稱與價格的英文菜單頁面
寫有螃蟹與魷魚料理種類與價格的英文菜單頁面
列有老虎蝦料理名稱與價格的英文菜單頁面
寫有特製海鮮料理種類與價格的英文菜單頁面

花費(保守估計乘以 300 韓元大概就是換算成韓幣的金額)

單日花費:RM 321.1

旅遊總花費:2,875,000 KRW + RM 1645.88