slothis · 繁體中文

亞庇美食:馬來西亞在地小吃挑戰 Nasi Kandar Anak Mami

2017-09-24 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

帶著憂鬱的心情回到住宿處,問大家吃過晚餐沒,結果大家都吃過了。就算在首爾,我也極度討厭一個人吃飯,尤其是在外面獨自用餐。更何況出來旅行,想吃的東西那麼多,一個人去餐廳只能點一道菜,真的很討厭。當我吐露這個煩惱時,最多人給的建議是「那就點三道菜然後剩下啊」。 儘管如此,我還是抱著一絲希望等了一下,最後伴隨著「啊... 真的沒人啊」的嘆息聲走出了門。

雖然去 Imago 購物中心有非常多餐廳,但怎麼說呢,我真的很想吃馬來西亞人平常回家前會吃的那種食物。以我們韓國來說,就是想去類似「好吃的平價泡菜鍋店」那樣的地方。當然,現在真正的韓國人大概都在便利商店解決吧。 正想著「難道要去 Imago 購物中心嗎」,一邊拖著沉重的腳步走著,遠遠看到黃色招牌下有人在吃飯。隨便看一眼就知道是在地小吃店,用餐的人也全都是當地人,一個外國人都沒有。今天的晚餐決定就在這裡吃了。

黃色招牌上寫著 Nasi Kandar Anak Mami(馬來西亞扁擔飯)的餐廳外觀
一看就知道是在地小吃店。不過原來這裡也是賣咖哩的啊...
寫有各種菜色與價格的黃色菜單板
黃色背景上以馬來文寫成的餐廳菜單板
雖然可能看不太清楚,但真的非常便宜。
設置在餐廳一側的不鏽鋼水槽
後來才發現的洗手台。伊斯蘭教徒經營的餐廳裡一定會有像這樣的洗手台。
坐在桌旁用餐的人們與餐廳內部樣貌
陳列著飲料與杯子的層架以及餐廳廚房方向的樣貌
陳列著食物的展示櫃以及其上方的黃色菜單板
因為已經過了用餐時間,所以人比較少。不管在室內還是室外都很適合輕鬆用餐。某種程度上也有點像我們韓國布帳馬車(路邊攤)的感覺。
放在大理石紋理桌上的兩顆大綠椰子
最讓我好奇的這個。是裝飾品嗎?還是有在賣?真的很想知道為什麼上面會放著椰子。

這家名為「Nasi Kandar Anak Mami」的餐廳無法用英文溝通。加上也沒有照片可以看著點餐,所以我只好用之前背下來的食物單字組合來點餐。點的菜單是 Mee(麵)Goreng(炒)。因為午餐吃了炒飯,所以晚餐想吃麵才點了這個。而且說到東南亞,Mee Goreng(炒麵)和 Nasi Goreng(炒飯)是最有名的嘛。

白色盤子裡裝著加入雞肉與蔬菜的炒麵。
白盤裡混合了雞肉與綠色蔬菜的炒麵近距離特寫。
從照片上也能看出來,麵條糊掉變得像年糕一樣。直接吃有點困難,加了一點水之後才變得比較好入口。
桌上放著一盤炒麵、椰子、可樂罐以及裝有冰塊的飲料杯。
這樣是 RM 8。大約是 2,000 韓元。在韓國沒有任何餐廳能用 2,000 韓元端出這種品質。CP值真的是最高。

點完餐過了好一陣子食物才上桌。論CP值的話,便宜程度自然不在話下。不過,不知道是不是在做我的餐點時,除了麵條以外的其他食材都被小狗偷吃光了,廚師心想「糟糕!雖然麵會糊掉,但還是得重新切食材才行」,所以麵才糊掉的;還是這裡原本的風格就是吃這種糊糊的麵,這我就不得而知了。總之,端上來的麵是糊的。

夾起第一口吃下去,鹹味瞬間在嘴裡散開!因為實在太鹹了,我急忙喝了一口點來當飲料的可樂。心想「這麵不但糊了,調味還滿鹹的耶?」,結果夾起第二口吃下去時,神奇的是竟然覺得還不錯。這難道就是甜鹹交織的威力嗎?雖然我一直配著可樂喝,但神奇的是並不覺得口味太重。不過我覺得,應該只是我的舌頭麻痺了吧。

要是麵沒有糊掉的話,這應該會是一頓相當不錯的晚餐,有點可惜。不過CP值這點確實是無可匹敵。真的非常便宜,以這個價格吃到的飯來說是最棒的。雖然文章寫得好像很難吃一樣,但我可是吃得乾乾淨淨,連盤子都快吞下去了。並沒有難吃到需要剩下的地步。還是滿好吃的。

話說回來,這家店的名字叫「Nasi kandar anak mami」,如果拆開來翻譯成英文的話,就是「rice drive mama boy」呢。

「給飯吃的媽寶」

擺放著戶外桌椅,後方可見商場建築與小噴泉。
喂,媽寶,快點把垃圾收一收啦~

花費(保守估計乘以 300 就是韓元的金額)

單日花費:RM 488.41

旅行總花費:2,875,000 韓元 + RM 598.41