slothis · 繁體中文

愛沙尼亞塔林:參觀1442年開業的歐洲最古老藥局

2017-01-01 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

因為自己太笨弄丟護照,好不容易才讓狂跳不止的心臟稍微平復下來,接著我去了這個地區幾乎是僅存的必看景點——歐洲最古老的藥局「市政廳藥局(Raeapteek)」。其實昨天只要想去就能去,但這樣今天就真的沒事可做了,所以我特地把它留到今天。這小鎮就是這麼小,這裡排一天就夠了。如果你不是那種喜歡整理思緒、看著童話般的建築長時間沉思的人,而是那種戰鬥型觀光客,請記住,塔林(Tallinn)對你來說可能連一天的觀光價值都不到。這裡真的是一個需要放慢腳步、將感性發揮到極致,才能感到舒適並發現其美麗的柔性城市。對於習慣了「快點快點」的韓國人來說,百分之百會覺得這是一個無聊的小鎮。

藍天下一排排的建築物,廣場上聚集著人群
帶有高塔的哥德式石造建築前,廣場上聚集著許多人

市政廳藥局位於舊市政廳廣場的一角。不過,不知道是分成了1號店、2號店,還是我沒看清楚字,好幾家店都寫著Raeapteek。想必是我看錯,跑到奇怪的地方去了吧?

狹窄巷弄間矗立著紅牆與尖頂的建築
紅牆上附有華麗圖案的石雕裝飾與拉丁文標語
敞開的木門上方寫著RaeAntiik字樣,牆上貼有告示牌的建築物入口
用愛沙尼亞語和英語說明藥局歷史的告示牌

上面這幾家店,在完全不懂愛沙尼亞語的我眼裡看起來也像是Raeapteek(現在仔細看發現後面稍微有點不一樣),走進去卻發現陳列著不知哪來的武器。這麼說來,「Anno」是「Since(自從)」的意思,但後面的數字有點大。儘管如此,這些店基本上也都在這裡營業了四、五百年。韓國那些「百年傳統」的老店來到這裡,簡直就像是新開幕的一樣。

裝飾著獨特圖案的雙開門敞開著,上方寫有Raeapteek字樣的藥局入口
這裡才是真正的市政廳藥局
木造展示櫃和抽屜櫃裡陳列著各種藥瓶與物品的藥局內部
古老的木造藥局櫃檯與玻璃展示櫃內陳列著各種藥瓶
走進去卻空無一人。沒有人,只孤零零地陳列著藥品,感覺就像個博物館。明明在網路上查的時候說還有在營業,真奇怪。
白牆上裝飾著精緻的家族紋章雕刻,下方有標示年份的銘牌
Anno 1655,真的太古老了,甚至讓人產生一種違和感。就像是朝鮮白瓷感覺很古老,但高句麗土器卻像現代物品的那種感覺?
白牆上繪有斑駁的濕壁畫與木雕雙頭鷹紋章
玻璃展示櫃內擺放著古老的藥瓶與復古設計的藥盒
展示櫃內聚集著貼有褪色標籤的古老藥瓶與藥膏罐
陳列著以前真正使用過的藥品,但設計看起來和現在賣的沒有太大差別。
分別裝有馬蹄鐵、木乃伊碎片和刺蝟的三個透明玻璃瓶
藥局裡怎麼會有這麼多動物屍體啊!!嗚哇!

看夠了古代藥品和古代動物屍體後,正準備離開時,進來了很多人。人一多,剛剛沒看到的藥師也出現了。我還以為這裡已經改成博物館了,但就像我查到的一樣,這裡依然是實際有在賣藥的「藥局」。雖然不知道是什麼藥,但看到有人在買,感覺就像去中國或泰國會買虎標萬金油一樣,這裡似乎也有必買的藥。我本來也想買一個當作紀念,但又不知道該買什麼,而且藥師阿姨的眼神正大範圍地散發著「別來煩我」的強大氣場,所以我非常乾脆地放棄並轉身離開了。要是跟她說要買藥,她肯定會用眼神罵人

遊客們正在參觀狹長的木造櫃檯與展示櫃的藥局內部全景
木造天花板與吊燈下可見古色古香的木製展示櫃與藥瓶,人們正在參觀內部
藥局櫃檯後方擺滿無數藥品的木造展示櫃

花費

總花費 €6.49

旅行總花費 525,936원 + 47,499RUB + $312.26 + €92.07


#歐洲最古老的藥局