slothis · Deutsch

Radtour zum Namsan und Haengjusanseong

2020-03-29 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →
Karte einer mit einer roten Linie markierten Fahrradroute entlang des Han-Flusses in der Region Seoul und Gimpo sowie ein Höhenprofil

Ich bin mir nicht sicher, ob es in Ordnung ist, während des Social Distancing wegen Corona eine Radtour zu machen. Da es aber an der frischen Luft ist und sich so viel Stress angestaut hat, dass ich fast schon depressiv wurde, habe ich beschlossen, zum Namsan (Berg in Seoul) zu fahren.

Wir fuhren bis zum Nationaltheater und unterhielten uns – zur Abwechslung mal von Angesicht zu Angesicht und nicht nur online –, bis alle da waren. Dann radelten wir den Namsan hinauf. Zwei von uns sprinteten los, als hätten sie extra für heute trainiert, während die anderen beiden auf halber Strecke eine Pause einlegten. Das Wetter war jedoch so herrlich, dass alle bei bester Laune waren.

 

Ich habe zwar ein paar Fotos gemacht, aber da ich nicht weiß, ob die anderen ihre Gesichter im Internet sehen wollen, belasse ich es bei Text. Wenn wenigstens eine meiner Kameras (FLY12CE oder FLY6CE) noch funktioniert hätte, hätte ich schnell ein Video zusammengeschnitten und hochgeladen... aber beide haben den Geist aufgegeben. (Scheint ein fehlerhaftes Produkt zu sein. Im Vergleich zu Samsung oder LG, wirklich uff...)

 

Eigentlich wollten wir vor der Heimfahrt noch einen Kaffee trinken und den Tag ausklingen lassen. Aber das Wetter war einfach zu schön, und da ich in letzter Zeit nur zu Hause saß, wollte ich unbedingt noch woanders hin. Also kaufte ich allen etwas Brot, und nachdem wir es gegessen hatten, schleifte ich sie zur Festung Haengjusanseong, um die Kalorien gleich wieder abzutrainieren. Anscheinend fiel nicht nur mir die Decke auf den Kopf, denn am Han-Fluss war unglaublich viel los. Dass es voll ist, ist ja die eine Sache, aber bitte fahrt doch nicht mit Kopfhörern im Ohr Fahrrad.

 

Gegenwind und die vielen Leute machten den Hinweg extrem anstrengend. Dazu kamen so viele Autos, dass wir gar nicht bis zur Festung hochfahren konnten, sondern nur Nudeln aßen und wieder umkehrten. Da wir auf dem Hinweg Gegenwind hatten, gab es auf dem Rückweg Rückenwind! Es waren zwar immer noch viele Leute unterwegs, aber da meine Beine nach der langen Radelpause ohnehin wie Wackelpudding waren, war es total schön, einfach nur gemütlich dahinzurollen, hihi.

 

Bibimguksu (scharfe kalte Nudeln) mit Kohl, Salat und Seetangflocken in einer Edelstahlschüssel sowie eine dazu gereichte klare Brühe
Mit Essstäbchen angehobene, mit roter Soße vermischte Nudeln

Ich hatte mir vorgenommen, auf dem Blog wirklich über alles Mögliche zu schreiben, und wollte ab diesem Jahr auch meine Radtouren dokumentieren. Das hier ist das erste Ergebnis. Beim Schreiben merke ich, dass es genauso langweilig ist wie meine Reiseberichte, und es gibt nicht einmal Fotos. Übrigens, gehört ein Fahrrad-Blog in die Kategorie Hobby oder Sport?


#Fahrrad