slothis · Español

Caminos de Arabia en el Museo Nacional de Seúl

2017-08-22 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Como es mi primera vez en el Museo Nacional de Corea (en Seúl), obviamente también es mi primera vez en una exposición especial como esta. Si mal no recuerdo, viviendo en Corea, creo que nunca he visto artefactos históricos extranjeros en persona, solo por televisión. Quizás sea más fácil de entender si digo que estoy en un punto en el que ni siquiera estoy seguro de si los he visto o no. Digamos que simplemente no los he visto. Así que estaba un poco expectante, y como la exposición especial trataba sobre la cultura islámica, un mundo que nunca he visitado, mis expectativas se multiplicaron y empecé a emocionarme como si fuera mi primera vez en Everland (un parque de atracciones). Por supuesto, esto era algo que solo sentía el órgano encargado de la mente en mi cuerpo: mi cerebro. El resto de mis órganos, acostumbrados a vivir tumbados en un espacio de 5 metros cuadrados, se preparaban para ir a la huelga después de haberme pasado cuatro horas caminando para ver la exposición. Hasta para divertirse hay que tener buena resistencia física; estoy que me muero.

Cartel grande que anuncia la exposición especial Rutas de Arabia en el Museo Nacional de Corea.
Caminos de Arabia

No sé si el precio de las exposiciones especiales es siempre el mismo, pero la entrada para "Caminos de Arabia" cuesta 6000 KRW para adultos. Creo que han fijado muy bien un precio que no es ni muy caro ni muy barato. Es un precio que está bien para pagar mi entrada, pero que pesa un poco si tengo que invitar a un amigo. Es como pensar en comprar Chapagetti (fideos instantáneos). También vendían una aplicación que explicaba los artefactos, pero no creí que fuera tan necesaria, estoy desempleado, así que entré solo con mi cámara. El interior de la exposición va más allá de lo exótico; da la sensación de haber entrado en una cueva. Han decorado el espacio para que solo los artefactos reciban luz en la oscuridad, lo que creo que expresa muy bien la cultura islámica, que nos resulta un poco misteriosa, y personalmente me facilitó la concentración.

La exposición comienza su historia con artefactos de la época en que el desierto era verde. Entre ellos, destacan principalmente los de la región de Tayma. Aparte de un par de cosas, lo vi todo un poco por encima, así que no conozco bien el hilo conductor. ¿No se suponía que el hilo conductor era lo importante?

Estatua de piedra alargada con forma de persona de pie con ambos brazos cruzados sobre el pecho.
Tres estatuas de piedra con forma humana colocadas una al lado de la otra sobre un expositor.
Estatua de piedra alargada tallada con el contorno de un rostro y una banda alrededor del pecho.
Poco después de empezar a caminar, aparece el artefacto del póster. Es una estatua de piedra hecha alrededor del 4000 a. C. Teniendo en cuenta que los hallazgos de esa misma época en nuestro país son cosas como vasijas de barro y puntas de flecha, el mero hecho de que en esta región se produjeran obras de arte sugiere que su nivel económico y cultural era claramente diferente.
Estatua de piedra de una figura masculina de pie con ambas manos cruzadas sobre el pecho.
Estatuas de piedra con forma de animales y artefactos exhibidos en una vitrina de cristal.
Recipiente cilíndrico de color oscuro con patrones blancos en la superficie.
Una copa hecha de piedra caliza coralina. El material y el patrón parecen de plástico.
Losa de piedra cuadrada con un patrón de flor tallado en el centro y letras en la parte inferior.
El texto escrito en la parte inferior dice "adiós" en griego. Es una lápida encontrada en Arabia que data de los siglos III o II a. C., pero está escrita en griego. Parece que el griego era una lengua franca, como el inglés hoy en día. No es de extrañar que los romanos aprendieran griego tras conquistar Grecia.
Estatua antigua con forma de mujer que lleva un adorno en la cabeza.
Esta es la pata de una cama.
Máscara de oro con forma de rostro humano y un artefacto de oro con forma de mano.
La máscara y los guantes de oro que llevaba una niña en el rostro. Parece que, tanto en Oriente como en Occidente, cuando moría un ser querido de una familia rica, lo cubrían todo de oro. Menos mal que esa tradición ha desaparecido. Si no... uf.
Collar con gemas rojas incrustadas, una pulsera de oro gruesa y una moneda de oro grabada con un rostro humano.
Recipiente de barro roto decorado con patrones de aves y diseños geométricos.
Un cuenco de alrededor del 1000 a. C. Por esta época, en Corea teníamos la cerámica del periodo Jeulmun (con patrón de peine). ¿Habría intercambios? Los artefactos de dos culturas tan distantes no parecen muy diferentes.
Losa de piedra semicircular con patrones tenues y marcas en la superficie.
La estela de Nabonido. Es la prueba de que el rey asirio Nabonido se quedó en Tayma, pero en esta estela no se ve nada; hay que mirar el calco de al lado para distinguir un poquiiiito la forma. La verdad es que, incluso mirando el calco, mis ojos no entendían nada, así que pasé de largo.
Piedra cuadrada con relieves de cabezas de personas y vacas, una figura alada y una luna creciente.
Losa de piedra tallada con una persona tirando de una vaca y un disco alado en la parte superior.
Estela con ojos y nariz humanos tallados en la parte superior y caracteres antiguos escritos debajo.
Una lápida. Aunque se hizo antes de Cristo, tiene un aire a Picasso. Creo que un diseño así tendría bastante éxito incluso si se usara hoy en día.
Sala de exposiciones con tres estatuas de piedra gigantes de hombres de pie una al lado de la otra.
El fondo de atrás es un vídeo. Pusieron muchos vídeos, pero me pregunto cómo habría sido si los hubieran doblado.
Estatua de piedra rojiza con forma de rostro humano con contornos de ojos y nariz claramente tallados.
A partir de aquí, son artefactos de la región de Al-Ula. Había un mapa con una explicación de la zona, pero no le saqué foto. Si vas en persona y miras los artefactos junto con el mapa, entiendes por qué se llama "Caminos de Arabia". No es que no le sacara foto a propósito.
Tres pequeñas estatuas de piedra con forma humana y rasgos faciales simples.
Pieza de piedra roja rectangular tallada con un animal en forma de león.
Escultura de una leona amamantando.
Losa de piedra rectangular densamente tallada con caracteres antiguos desconocidos.
A partir de aquí, artefactos de la región de Qaryat al-Faw.
Estatua de piedra blanca con forma de persona que lleva una espada en la cintura.
Escultura de un rostro humano con cabello rizado y rasgos faciales marcados.
El rostro de un hombre. No hay ninguna explicación. ¿Eso de la mejilla es un bulto? ¿O acaso el cubismo existía desde antes de Cristo? Es más impresionante y memorable que cualquier otro artefacto. Sinceramente, escribo esto porque saqué fotos de las explicaciones; aparte de esto y la puerta de La Meca que viene después, no me acuerdo de nada más.
Dos adornos de metal negro con forma de cabeza de león en exhibición.
Exhibición con un recipiente en forma de cucharón con mango largo y dos recipientes pequeños.
Copa con un asa de metal perforada con pequeños agujeros en forma de hojas.
No tiene ninguna diferencia con los coladores de té que usamos ahora. ¡El diseño no ha cambiado en 2000 años!
Estatua de metal de un hombre musculoso que sostiene un garrote y una piel de animal.
Hércules. Te preguntarás por qué está Hércules en una cultura islámica. Yo también me lo pregunté. Mahoma apareció en el siglo VI.
Figura de metal con un adorno de luna creciente en la cabeza y un dedo en la boca.
El dios del silencio, Harpócrates. Y eso que a Hércules lo hicieron súper detallado y genial...
Pequeña estatua de metal de un niño con alas de pie sobre un pedestal blanco.
Fragmento de mural que representa un rostro humano con ojos grandes y una figura sosteniendo uvas.
Un mural que representa a la clase alta de la época. Dicen que es una figura rodeada de frutas y sirvientes, pero me parece haber visto esa pintura en una iglesia de Rusia.
Fragmento de mural antiguo pintado tenuemente en rojo con la forma de un edificio o torre.
Taza pequeña grabada con un patrón ondulado que mezcla azul y blanco.
Una copa importada de Roma. Creo que se podría usar tal cual hoy en día.
Cinco botellas de vidrio antiguas de diversas formas y colores colocadas en la sala de exposiciones.
Botellas usadas en el siglo I. Al verlas, pensé: "¿No las habrán hecho ellos mismos y nos están engañando?". No tienen ninguna diferencia con las botellas actuales. Si hacían tan bien las botellas de vidrio, ¿por qué las estatuas de piedra de arriba son así?
Trozo de tela antigua tejida con patrones de animales.
Accesorio de mueble de bronce antiguo con decoraciones de cabeza de caballo y rostro humano.
Un costoso adorno para el cabecero de la cama importado de Roma. Dicen que lo enterraban en las tumbas. Tanto antes como ahora, los artículos de lujo italianos son lo mejor.
Par de pendientes de oro elaborados que cuelgan de un soporte transparente.
Tres botellas de vidrio antiguas translúcidas colocadas en la sala de exposiciones.
A partir de estas botellas, la cronología da un salto repentino. Son objetos de los siglos VII al X que llevaban los peregrinos. Dicen que cuando se quedaban sin dinero, vendían las botellas o lo que había dentro; se podría considerar el origen de los viajes de mochilero.
Tres documentos antiguos con escritura y decoraciones doradas enmarcados.
El Corán
Documento antiguo densamente escrito con caracteres árabes en tinta negra y roja.
Libro manuscrito antiguo con caracteres árabes abierto.
Libro antiguo elaboradamente escrito con caracteres árabes abierto.
Un Corán que encaja con la frase "el Corán en una mano, la espada en la otra". Es el único Corán que pensé que podría haberse usado como escudo. Además, data del siglo XVI, durante el Imperio Otomano.
Puerta de metal gigante finamente tallada con frases en árabe y patrones simétricos ornamentados.
La puerta de la Kaaba. Personalmente, creo que es lo más destacado de esta exposición. Es la puerta de entrada a la Kaaba en La Meca, y con solo verla te puedes imaginar la majestuosidad del lugar. En la televisión solo había visto La Meca abarrotada de gente, pero nunca mostraban bien los edificios o las puertas; al ver esta, pude imaginármelo un poco.
Tela de color verde oscuro bellamente bordada con frases en árabe y patrones vegetales en hilo de oro.
La tela que cubre la puerta Shami. No es de la Kaaba, pero es una tela que cubre una puerta similar. Hasta la tela para cubrir la puerta es espectacular.

Pagué para verla y saqué fotos para intentar no olvidarlo, resumiéndolo un poco por escrito, pero personalmente no es como para quedarse con la boca abierta. La puerta de la Kaaba es la excepción. Creo que habría sido más fácil de entender si hubiera tenido un poco más de información sobre esta región; no fue fácil captar el hilo conductor de la exposición. Como es algo que me pasó por mi propia falta de conocimientos, supongo que la gente que sepa un poco sobre esta zona la disfrutará más.

Por muchas cosas buenas que diga, lo único que se me quedó grabado en la memoria es la cabeza del hombre con el bulto en la boca y la puerta de la Kaaba. Pensar que pagué 6000 KRW solo para ver esas dos cosas tampoco está mal.