韓國首爾國立中央博物館特展：阿拉伯之路觀展心得

2017-08-22 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。閱讀韓文原文 →

既然是第一次來國立中央博物館（位於首爾），當然也是第一次看這種特展。在我的記憶中，住在韓國的日子裡，好像從來沒有在電視以外看過外國歷史文物的實體。說得更簡單一點，就是那種到底有沒有看過都搞不清楚的狀態。~~就當作沒看過吧~~ 所以我本來就有些期待，剛好這次特展又是我從未接觸過的伊斯蘭文化圈，期待加上期待，讓我簡直像第一次去愛寶樂園（韓國知名主題樂園）一樣興奮。當然，這只是我身體裡負責精神的器官——也就是大腦——單方面的感受。平常只在5平方公尺範圍內躺著生活的其他身體器官，因為我為了逛展走了四個小時，現在正準備罷工。出去玩也是需要體力的，真是累死我了。

不知道特展的票價是不是每次都一樣，但這次「阿拉伯之路」的成人票是 6,000 KRW。說貴不貴，說便宜也不便宜，定價抓得挺微妙的。~~買自己的票還行，連朋友的份一起買就覺得有點負擔。想想炸醬麵（韓國泡麵）的價格就懂了。~~ 雖然現場也有賣文物導覽的 APP，但感覺沒那麼必要，~~畢竟我是無業遊民~~，於是我就只帶著一台相機進去了。展場內不僅充滿異國風情，甚至給人一種走進洞穴的感覺。整個空間很暗，只有文物被打上燈光，我覺得這很好地呈現了伊斯蘭對我們來說略帶神祕的文化氛圍，個人認為滿容易讓人專注的。

展覽從沙漠還是一片翠綠時期的文物開始說起。其中主要展出的是泰馬（Taima）地區的文物。除了幾個特別的之外，我大多是走馬看花，所以不太清楚整體的脈絡。~~整體脈絡不是最重要的嗎~~

刻有臉部輪廓與胸前綁帶造型的細長石雕 — 才剛開始走沒多久，海報上的文物就出現了。這是大約西元前 4000 年製作的石像。相比同時期韓國出土的大多是陶器和箭簇，這個地區已經出現了藝術品，光憑這點就能推測當時的經濟與文化水準有著明顯的差異。

表面帶有白色圖案的深色圓筒形容器 — 用珊瑚石灰岩製作的杯子。材質和紋路看起來簡直就像塑膠做的。

中央刻有花朵圖案且下方有文字的方形石板 — 下方寫的文字是希臘語的「再見」。這是在西元前 3 到 2 世紀阿拉伯發現的墓碑，卻使用了希臘語。看來希臘語在當時就像現在的英語一樣是通用語。征服希臘後還去學希臘語的羅馬人，果然不是沒有原因的。

人臉造型的黃金面具與手部造型的黃金文物 — 少女戴在臉上的黃金面具和手套。看來無論東西方，有錢人家珍視的人過世時，都會用黃金把他們包得緊緊的。幸好現在沒有這種傳統了，不然的話... 唉唷。

繪有鳥類圖案與幾何紋路的破損陶器 — 大約西元前 1000 年的碗。這個時期韓國出土的是櫛文土器。難道當時有交流嗎？相隔這麼遠的兩個文化，文物看起來卻沒有太大的差異。

表面殘留模糊圖案與痕跡的半圓形石板 — 拿波尼度（Nabonidus）石碑。這是亞述國王拿波尼度曾停留在泰馬的證據，但這塊石碑上什麼都看不清，得看旁邊的拓本才能勉強看出「一丁點」輪廓。老實說，就算看了拓本，我還是有看沒有懂，所以就直接跳過了。

上半部刻有人眼與鼻子、下方寫有古代文字的石碑 — 墓碑。雖然是西元前製作的墓碑，卻有一種畢卡索的風格。這種設計就算放到現在來用，應該也會大受歡迎。

三座巨大男性石像並排站立的展示室景象 — 後面的背景是影片。現場播了很多影片，但如果能配上配音不知道會不會更好。

眼鼻輪廓雕刻清晰的微紅人臉造型石像 — 接下來是歐拉（Al-Ula）地區的文物。現場有一張寫著地區說明的地圖，但我沒拍到照片。親自去現場看著那張地圖再看文物，就能理解為什麼叫「阿拉伯之路」了。~~我不是故意不拍的~~

密密麻麻刻滿未知古代文字的長方形石板 — 從這裡開始是蓋爾耶特·法烏（Qaryat al-Faw）地區的文物。

擁有捲髮與深邃五官的人臉雕像 — 男人的臉。沒有任何說明。臉頰上那個是瘤嗎？還是說立體派從西元前就存在了？這比其他任何文物都讓我印象深刻且記憶猶新。~~老實說，是因為看著照片和拍下來的說明才能寫出這些，除了這個和後面掛在麥加的門之外，其他我根本記不得~~

帶有金屬把手的杯子，把手上有葉片狀的小孔。 — 跟現在用的茶葉濾網完全沒兩樣。足足兩千年來設計都沒有改變！

手持棍棒與野獸毛皮的肌肉男金屬雕像。 — 海克力士。你可能會問，明明是伊斯蘭文化怎麼會有海克力士？~~我當時也是這麼想的~~ 穆罕默德是在 6 世紀才出現的。

頭頂新月裝飾、手指放在嘴邊的金屬人物像。 — 沉默之神，哈爾波克拉特斯（Harpocrates）。海克力士明明做得那麼精緻帥氣...

畫有大眼人臉與手持葡萄之人物的壁畫碎片。 — 描繪當時上流階層的壁畫。據說是被水果和僕人圍繞的模樣，但我好像在俄羅斯的教堂裡看過這幅畫。

刻有藍白相間波浪紋路的小杯子。 — 從羅馬進口的杯子。感覺現在直接拿來用也沒問題。

展場內擺放著五件形狀與顏色各異的古代玻璃瓶 — 1 世紀使用的瓶子。看著這些，我甚至懷疑「這該不會是他們自己隨便做出來騙人展出的吧？」，因為跟現在的瓶子根本沒差別。玻璃瓶做得這麼好，上面的石像怎麼會長那樣。

帶有馬頭與人臉裝飾的古代青銅家具配件 — 從羅馬進口的昂貴床頭裝飾。據說是跟著一起陪葬的。無論古今，義大利的奢侈品就是讚。

展場內擺放著三件半透明的古代玻璃瓶 — 從這些瓶子開始，年代突然大幅往後跳。這是 7 到 10 世紀朝聖者隨身攜帶的物品。聽說如果沒錢了，就會把瓶子或瓶子裡裝的東西賣掉，這可以理解為背包客旅行的始祖吧。

攤開著一本精緻書寫著阿拉伯文的古老書籍。 — 非常符合「一手拿古蘭經，一手拿劍」這句話的古蘭經。這是我唯一覺得拿來當盾牌用也沒問題的古蘭經。而且時期還是 16 世紀的鄂圖曼帝國時期。

精緻雕刻著阿拉伯文句與華麗對稱圖案的巨大金屬門。 — 克爾白（Kaaba）神殿的門。我個人認為這是這次展覽的亮點。這是通往麥加克爾白神殿的門，光看這扇門就能想像出麥加的雄偉。以前在電視上只看過麥加擠滿了人，卻沒有好好展示過建築或門，看到這扇門後，總算能稍微想像一下了。

用金線華麗繡有阿拉伯文句與植物圖案的深綠色布料。 — 覆蓋沙米門（Shami door）的布。雖然不是克爾白神殿，但也是用來覆蓋類似門的布。連蓋門的布都這麼華麗。

雖然是花錢進來看的，為了盡量不忘記還拍了照並簡單用文字整理了一下，但個人覺得並沒有到讓人驚訝得合不攏嘴的程度。克爾白神殿的門是個例外。如果能有更多關於這個地區的資訊，應該會更容易理解，但要掌握整個展覽的脈絡走向其實不太容易。畢竟這是我個人知識不足造成的，所以對這個地區有點了解的人來看，應該會覺得更有趣。

說再多好聽話，我記憶最深刻的還是那個臉頰長瘤的男人頭像和克爾白神殿的門。就算當作是花 6,000 KRW 來看這兩樣東西，其實也不虧。