slothis · Español

Cheongryubyeok: Bossam y Makguksu en Gangnam

2019-12-28 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Como lo retro y vintage vuelve a estar de moda, empiezan a verse restaurantes con decoración de los años 70 y 80. Personalmente, me recuerdan a un local de dak kalguksu (sopa de fideos con pollo) en Dongdaemun que hace 15 años no era muy higiénico (aunque volví hace poco y ha mejorado), o a esos sitios viejos donde no les importa la decoración; así que tengo el defecto de molestarme mucho si un lugar está un poco sucio. Hoy celebramos la cena de fin de año en Cheongryubyeok, un local de estilo retro.

Gracias a su cocina abierta y su interior impecable, en Cheongryubyeok puedes disfrutar del estilo retro sin preocuparte por la higiene. Y no solo la decoración es buena, la comida también es deliciosa. Si tuviera que elegir un solo plato estrella aquí, sería sin duda el deulgireum makguksu (fideos de alforfón con aceite de perilla). Te lo sirven con un caldo ligeramente ácido; lo ideal es no echarle mucho, solo unas 7 u 8 cucharadas para comerlo con poco líquido. Como hoy era un día especial, también pedimos gamjajeon (tortilla de patata) y ostras. Aunque todos nos habíamos llenado comiendo bossam (cerdo hervido), la tortilla desapareció en un instante. Las ostras sabían muy frescas, lo cual me alegró, y como a nadie le sentaron mal después, parece que de verdad venden ostras muy frescas.

 

Menú colgado en la pared y un cartel que anuncia la venta de ostras crudas.
El menú también tiene un aire antiguo. Recomiendo el deulgireum makguksu, hecho 100% de alforfón. Me gustaría probar el yukgaejang (sopa picante de ternera) o el galbitang (sopa de costilla) en el almuerzo. Por cierto, el jebok jaengban (bandeja de carne variada) es la especialidad de la casa, a ver cuándo lo pruebo.
Interior del restaurante que muestra a los empleados trabajando en la cocina y utensilios de cocina.
Es una cocina abierta, algo poco común que solo tienen los restaurantes que confían en su limpieza.
Plato abundante con suyuk (cerdo hervido), mumallaengi (rábano seco), kimchi, ajo y chiles.
Plato con suyuk (cerdo hervido) cortado uniformemente y guarniciones.
Pedimos la porción grande, pero venía con muy poco kimchi en comparación. Te dan más mumallaengi (rábano seco picante) y otras verduras, pero por el kimchi te cobran 10.000 KRW. La próxima vez será mejor pedir una ración extra de kimchi desde el principio.
Makguksu (fideos de trigo sarraceno) con aceite de perilla, espolvoreado con polvo de algas y semillas de sésamo, y una botella de soju.
Deulgireum makguksu. Para sentir bien el sabor del aceite de perilla, recomiendo no echar mucho caldo, solo unas 7 u 8 cucharadas. Para mi gusto, está más rico cuando se siente un poco espeso.
Mesa con platos de makguksu (fideos de trigo sarraceno) con aceite de perilla, suyuk (cerdo hervido), kimchi y verduras.
Un trozo de suyuk (cerdo hervido) levantado con un tenedor, cubierto con ajo y kimchi.
Dos gamjajeon (tortitas de patata) doradas en un plato blanco, junto a una botella de soju y otros platos de comida.
Gamjajeon. Los de la mesa de al lado pidieron bossam y tortilla de patata, así que por curiosidad la pedimos también, y ahora entiendo por qué lo hicieron. Es un poco dulce y te hace pensar inmediatamente en makgeolli (vino de arroz).

Se me olvidó tomar fotos del interior, pero cuando vas, sientes que has vuelto a la época de la serie "Reply". Como la comida es rica y la decoración es algo peculiar, hay mucha gente. Mientras comíamos había bastantes personas esperando, y como sirven bossam, parece que la rotación de mesas no es muy rápida. En Gangnam (el famoso distrito de Seúl) hay muchísimos sitios buenos para comer, así que puede que no parezca nada del otro mundo, pero aun así es un lugar al que voy a menudo cuando paso por la zona.

 

 


#RestaurantesEnGangnam #ComidaEnGangnam #CenaEnGangnam #BossamEnGangnam #MakguksuEnGangnam #DeulgireumMakguksu