slothis · Español

Intento fallido de surf en la playa de Bondi, Sídney

2015-06-10 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Ayer, la playa de Bondi nos pareció tan hermosa que decidimos que teníamos que surfear aquí sí o sí. Para poder ir al mar temprano a surfear, bebimos lo mínimo y cuidamos nuestra condición física. Por fin llegó la mañana decisiva.

¡Vamos a la playa de Bondi!

Pero a diferencia de mí, mi amigo se dirigió a Subway diciendo que, pasara lo que pasara, teníamos que desayunar. Ya no sé si es mi amigo o el señor de al lado.

Letrero de Subway en la calle con personas caminando por debajo
Comamos primero
Diversos ingredientes para sándwiches, como pimientos, tomates, lechuga y cebolla, exhibidos en recipientes
Mano pagando con tarjeta en el mostrador donde hay una bolsa de plástico con envoltorios de Subway
El Subway de Australia y el de enfrente de mi oficina son exactamente iguales. (¿Es demasiado obvio...?) ¡Ah! ¿La única diferencia es que cuando hablo no me entienden bien?
Persona con sombrero sentada en un banco de la parada de autobús de Hyde Park South
Tomamos un autobús desde Hyde Park hasta la playa de Bondi. Como solo seguí a ese señor que llevaba su sándwich de Subway con tanto orgullo, no recuerdo la ubicación exacta ni el número de autobús. Revisando en Google Maps, creo que era el autobús 330. La tarifa fue de unos 8 dólares en total por los dos, si no me equivoco...
Persona con camisa roja y sombrero pasando la tarjeta por el lector del autobús
La razón por la que hablo de forma tan vaga es porque mi amigo, que también hace de guía, se encargó de todo.
Interior de un autobús con asientos de estampado rojo y asideros amarillos
Vista desde la ventana del autobús de árboles y un edificio con pancartas arcoíris de Mardi Gras

A diferencia de ayer, al ir en autobús urbano pude ver otra cara de Sídney. Lo que más me dio curiosidad fueron esas banderas arcoíris. Cuando pregunté qué pasaba, me dijeron que habían colgado banderas arcoíris, que representan a la comunidad homosexual, por todo Sídney debido al desfile del orgullo gay que se celebraría la semana siguiente. Mientras que en nuestro país todavía se percibe la homosexualidad como algo «incorrecto», parece que en Australia se acepta como algo «diferente». (Incluso teniendo en cuenta las diferencias culturales, personalmente creo que los desfiles del orgullo en nuestro país no parecen muy normales). Habrá muchas razones, pero definitivamente aquí no parece importarles mucho cómo viven los demás ni cómo los ven a ellos.

Mano sosteniendo un sándwich de Subway a medio comer con la calle de fondo
¡El sabor de Subway después de llegar! Este sándwich tan común sabe increíble cuando te lo comes frente al mar.
Letrero en una estructura metálica que anuncia wifi gratuito en la playa
Soltamos todo tipo de exclamaciones al ver este cartel, pero es un wifi gratuito que no llega al móvil. Nada en este mundo es gratis.
Calle costera bordeada de tiendas como Surfworld y tiendas de recuerdos

Primero teníamos que alquilar una tabla de surf, así que entramos en el lugar que nos pareció más decente al pasar. El precio, como está escrito ahí enfrente, es de 15 dólares por 1 hora y 25 dólares por 2 horas. Como más de 2 horas sería demasiado, alquilamos justo por 2 horas. Hay varias tiendas, pero los precios son casi idénticos, así que no parece necesario buscar mucho.

Personas mirando dentro de una tienda de surf con una larga fila de tablas de surf

En la tienda hay varios tipos de tablas, pero para principiantes como nosotros, esas tablas son inalcanzables. Gritamos con seguridad «¡Board For Beginner!» y alquilamos un longboard de espuma. Ah, para alquilar es imprescindible presentar una identificación y una tarjeta de crédito. Así que asegúrate de llevar tu pasaporte o una copia del mismo y una tarjeta de crédito.

Y no debes confundirte con tu propio nombre y ser tomado por un ladrón, como le pasó a alguien. O sea... ¿tiene sentido que te tomen por ladrón por no reconocer tu propio nombre e intentar pagar con la tarjeta de crédito de otra persona? Jaja.

Persona con sombrero caminando por la arena mirando al mar con una tabla de surf blanca bajo el brazo
Dos tablas de surf verdes en la arena blanca con personas descansando al fondo
Personas tomando el sol en la playa y edificios construidos sobre un acantilado al otro lado del mar
Caminando hacia la playa con una actitud solemne.

Nos dirigimos al mar con determinación. Me imaginé en mi cabeza cómo entraría al agua y cuándo tomaría la ola. Terminamos de calentar a conciencia y corrimos hacia el mar para ser uno con las olas durante dos horas.

Y ni una sola vez, de verdad ni una sola vez logramos ponernos de pie; lejos de ser uno con las olas, estas nos empujaban como diciéndonos que nos largáramos rápido del mar. Quería poner la excusa de que las olas estaban bajas, pero todos los demás estaban surfeando muy bien excepto nosotros. Qué raro... en Bali me puse de pie y surfeé bien... Durante dos horas hicimos todo lo posible por intentarlo al menos una vez, pero el resultado fue tan miserable y vergonzoso que me dieron ganas de volver a Seúl.

Personas relajándose en la playa bajo un cielo azul sin nubes
Ni una nube en el cielo, ni una sola huella de haberme subido en mi tabla de surf.
Persona practicando la postura de surf sobre una tabla verde en la arena
Persona subida a una tabla de surf verde en la arena practicando la postura de surf
Al final, posando en tierra firme. Aunque me diera vergüenza, tenía que hacer al menos esto.
Vista de espaldas de una persona con camiseta de surf sentada sobre una toalla en la playa mirando al mar
Persona mirando el teléfono móvil sentada sobre una toalla en la arena blanca junto a otros bañistas en la playa
El derrotado por el mar.
Playa con personas tomando el sol bajo el cielo azul y una tabla amarilla de salvamento
Playa amplia con personas descansando bajo sombrillas y edificios en la colina
Aunque no pude tomar ni una sola ola, esta playa es simplemente maravillosa. Por primera vez, siento que me gustaría vivir aquí.
#Aprenderé a surfear de nuevo aunque sea en Yangyang #¿Debería volver a Bali? #Me muero de frustración