slothis · Deutsch

Surfen am Bondi Beach in Sydney: Ein kläglicher Versuch

2015-06-10 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Der Bondi Beach sah gestern so wunderschön aus, dass wir beide beschlossen haben: Hier müssen wir unbedingt surfen. Um früh morgens fit fürs Meer zu sein, haben wir uns beim Alkohol zurückgehalten und unsere Kräfte gespart. Endlich war der Morgen der Entscheidung da.

Auf geht's zum Bondi Beach!!

Aber im Gegensatz zu mir meinte mein Freund, dass man ohne Frühstück nicht aus dem Haus gehen kann, und steuerte direkt auf Subway zu. Langsam frage ich mich, ob er mein Kumpel oder ein alter Nachbar ist.

Ein Subway-Schild hängt über der Straße und Menschen gehen darunter hindurch.
Erstmal was essen
Verschiedene Sandwich-Zutaten wie Paprika, Tomaten, Eisbergsalat und Zwiebeln, die in Behältern ausgestellt sind.
Eine Hand, die an der Kasse mit Karte bezahlt, wo eine Plastiktüte mit Subway-Verpackungen steht.
Ein Subway in Australien ist genau wie der Subway vor meiner Firma. (Ist das zu offensichtlich?) Ah! Ein Unterschied: Wenn ich etwas bestelle, versteht man mich kaum.
Eine Person mit Hut sitzt auf einer Bank an der Bushaltestelle Hyde Park South.
Vom Hyde Park aus nahmen wir den Bus zum Bondi Beach. Da ich einfach nur dem Typen mit dem Subway-Sandwich hinterhergelaufen bin, erinnere ich mich weder an den genauen Ort noch an die Busnummer. Laut Google Maps war es wohl die Linie 330. Der Fahrpreis lag für uns beide zusammen bei etwa 8 Dollar...
Eine Person in rotem Hemd und mit Hut, die eine Karte an das Lesegerät im Bus hält.
Dass ich das alles nur so vage weiß, liegt daran, dass mein Freund und persönlicher Reiseleiter einfach alles für mich erledigt hat.
Innenraum eines Busses mit rot gemusterten Sitzen und gelben Haltegriffen.
Blick aus dem Busfenster auf ein Gebäude mit regenbogenfarbenem Mardi-Gras-Banner und Straßenbäume.

Da wir heute im Gegensatz zu gestern mit dem Stadtbus fuhren, bekamen wir eine ganz andere Seite von Sydney zu sehen. Was mich besonders neugierig machte, waren die Regenbogenfahnen. Als ich nachfragte, erfuhr ich, dass wegen der Gay-Parade nächste Woche überall in Sydney Regenbogenfahnen als Symbol für Homosexualität aufgehängt wurden. Während Homosexualität in unserer Heimat oft noch als "falsch" angesehen wird, scheint Australien sie einfach als "anders" zu akzeptieren. (Auch wenn man kulturelle Unterschiede berücksichtigt, finde ich persönlich, dass die Pride-Paraden bei uns zu Hause manchmal etwas seltsam anmuten.) Es mag viele Gründe dafür geben, aber hier scheint es die Leute wirklich nicht groß zu interessieren, wie andere leben oder was andere über sie denken.

Eine Hand hält ein angebissenes Subway-Sandwich vor dem Hintergrund einer Straße.
Der Geschmack von Subway nach der Ankunft! Selbst dieses einfache Sandwich schmeckt am Meer einfach fantastisch.
Ein Schild an einer Metallkonstruktion weist auf kostenloses Strand-WLAN hin.
Bei diesem Schild haben wir noch gejubelt, aber das kostenlose WLAN wurde auf dem Handy gar nicht erst gefunden. Nichts im Leben ist umsonst.
Eine Straße am Strand, gesäumt von Geschäften wie Surfworld und Souvenirläden.

Zuerst mussten wir Surfbretter ausleihen, also gingen wir in den Laden, der im Vorbeigehen am besten aussah. Die Preise standen draußen: 15 Dollar für eine Stunde, 25 Dollar für zwei Stunden. Da mehr als zwei Stunden wohl zu anstrengend wären, haben wir sie für genau zwei Stunden gemietet. Es gibt hier viele Shops, aber die Preise sind fast überall gleich, man muss also nicht lange vergleichen.

Menschen schauen sich in einem Surfshop um, in dem Surfbretter aufgereiht sind.

Im Shop gab es viele verschiedene Boards, aber für uns Anfänger waren die meisten unerreichbar. Wir riefen selbstbewusst "Board For Beginner!!" und bekamen weiche Longboards. Ah, zum Ausleihen braucht man unbedingt einen Ausweis und eine Kreditkarte. Vergesst also nicht, euren Reisepass (oder eine Kopie) und die Kreditkarte mitzunehmen.

Und man sollte nicht wie jemand Bestimmtes seinen eigenen Namen verwechseln und für einen Dieb gehalten werden. Ernsthaft... wie kann man seinen eigenen Namen nicht erkennen, versuchen mit einer fremden Kreditkarte zu zahlen und dann als Dieb dastehen? Haha.

Eine Person mit Hut geht mit einem weißen Surfbrett unter dem Arm über den Sandstrand und blickt aufs Meer.
Zwei grüne Surfbretter liegen auf dem weißen Sandstrand, dahinter ruhen sich Menschen aus.
Menschen sonnen sich am Strand und auf den Klippen auf der anderen Seite des Meeres sind Gebäude zu sehen.
Mit entschlossener Miene auf dem Weg zum Strand.

Wir marschierten entschlossen aufs Meer zu. In meinem Kopf hatte ich mir schon genau ausgemalt, wie ich ins Wasser gehe und wann ich die Welle reite. Wir wärmten uns gründlich auf und rannten ins Wasser, bereit, für die nächsten zwei Stunden eins mit den Wellen zu werden.

Und dann... nicht ein einziges Mal, wirklich kein einziges Mal konnte ich aufstehen. Anstatt eins mit den Wellen zu werden, schienen sie uns nur so schnell wie möglich wieder aus dem Meer spucken zu wollen. Ich würde ja gerne die Ausrede nutzen, dass die Wellen zu niedrig waren, aber außer uns haben alle anderen super gesurft. Komisch... auf Bali konnte ich problemlos aufstehen und surfen... Zwei Stunden lang haben wir uns abgemüht, um es wenigstens einmal hinzubekommen, aber das Ergebnis war so kläglich und peinlich, dass ich am liebsten direkt nach Seoul zurückgeflogen wäre.

Menschen verbringen eine entspannte Zeit am Strand unter einem wolkenlosen blauen Himmel.
Kein einziges Wölkchen am Himmel und kein einziger Fußabdruck auf meinem Surfbrett.
Eine Person übt die Surfhaltung auf einem grünen Surfbrett, das auf dem Sandstrand liegt.
Eine Person, die auf einem grünen Surfbrett auf dem Sandstrand die Surfhaltung übt.
Am Ende haben wir an Land posiert. Auch wenn es peinlich war, wenigstens das mussten wir tun.
Rückansicht einer Person in einem Rashguard, die auf einem Handtuch am Strand sitzt und aufs Meer blickt.
Eine Person, die auf einem Handtuch im weißen Sand sitzt und auf ihr Handy schaut, sowie weitere Strandbesucher.
Vom Meer besiegt.
Eine Strandszene mit sonnenbadenden Menschen unter blauem Himmel und einem gelben Rettungsbrett.
Ein breiter Strand, an dem sich Menschen unter Sonnenschirmen ausruhen und Gebäude auf einem Hügel zu sehen sind.
Auch wenn wir keine einzige Welle erwischt haben, ist dieser Strand einfach traumhaft. Zum ersten Mal habe ich den Gedanken, dass ich hier leben möchte.
#Ich lerne das Surfen nochmal, und wenn es in Yangyang ist #Sollte ich wieder nach Bali fliegen #Es nervt mich zu Tode