slothis · Español

Palacio de Verano y Parque Superior en Peterhof

2016-10-09 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

He decidido dejar esta ciudad por un tiempo. Es un lugar genial para quedarse con alojamiento y comida baratos, pero como ya he explorado casi toda la ciudad, es hora de moverme. Si pudiera trabajar a distancia (teletrabajo), sería un buen lugar para vivir uno o dos meses, pero lamentablemente, como mis ahorros disminuyen con cada día que pasa, tengo que ir a otro lado. Hoy durante el día visitaré el Palacio de Verano en Peterhof (la pronunciación real es más como "Pietergof") y al volver, tomaré el autobús nocturno hacia Tallin.

Por más que miro la guía para ver cómo llegar, no me decido. Si tomo el barco rápido llamado Peterhof Express, llego en menos de 30 minutos, pero cuesta 1,100 RUB ida y vuelta. Ese precio equivale a mis gastos de dos días, así que es demasiado caro para mí. Por otro lado, el autobús cuesta 120 RUB ida y vuelta, pero la forma de llegar es bastante complicada. Tras pensarlo en el hostal, me dije: "¿Acaso me falta tiempo? Lo que me falta es dinero", y decidí valientemente tomar el autobús.

Un token dorado en forma de moneda con la palabra San Petersburgo escrita en ruso sobre la palma de una mano.
Ficha del metro de San Petersburgo
Una franja roja en una pared de mármol con la palabra Avtovo escrita en ruso e inglés.
El autobús a Peterhof se toma en la estación de Avtovo. (Hay otros lugares, pero este era el más cercano a mi alojamiento)
Personas caminando por la calle, con una entrada de estación de metro de cristal y edificios comerciales alrededor.
Al salir de la estación, te encuentras con esta vista. Hay bastantes autobuses en esta calle; tienes que buscar el 224, 300, 424 o 424-A. Los autobuses dicen Петерго́ф en letras grandes.
Un autobús urbano verde y un minibús blanco con la puerta abierta parados en una parada de autobús con personas esperando.
Como es la terminal de las marshrutkas (minibuses), los conductores intentan atraer pasajeros hasta que se llenan. Así que puedes caminar despacio y simplemente pagarle al conductor que te llame. El precio había subido respecto a la guía y me costó 70 RUB. Supongo que subirá cada año.
Un letrero amarillo con texto en ruso pegado en la ventana interior de un minibús con pasajeros sentados.
Me senté lo más atrás posible. Esto es porque el destino es casi la última parada. Si no sabes dónde bajarte, solo quédate callado hasta el final. Luego, cuando empieces a ver el Palacio de Verano afuera, grita "¿Pietergof?". Entonces, cuando sea el momento de bajarse, todos te ayudarán a salir.

Como hoy es día de viaje, llevo unos 20 kg de peso sobre mis hombros. Quería evitar caminar demasiado a toda costa, pero por suerte llegué de un tirón. Sorprendentemente, ir en autobús no fue difícil, así que creo que me habría sentido un poco triste si hubiera tomado el barco rápido.

Siguiendo el camino por donde va la gente, aparece el Palacio de Verano. Lamentablemente, hoy está nublado, así que no pude verlo brillar en todo su esplendor bajo la luz del sol, pero mi boca ya estaba abierta al máximo, soltando un "¡Guauuu!" tras otro. Peterhof se divide principalmente en el Parque Superior, el Gran Palacio y el Parque Inferior. El Parque Superior es el más pequeño de los tres y la entrada es gratuita. Y sin embargo, aquí estoy, soltando exclamaciones de asombro en este Parque Superior. (Creo que estaba tan emocionado que hasta se me escapó alguna palabrota).

Árboles podados en forma cuadrada alineados a ambos lados de un césped verde.
Hay innumerables jardines como este, que parecen trazados con regla. Mmm... creo que habría sido mejor si hubiera tomado la foto para que se viera más lleno.
Vista de espaldas de un niño de pie frente a una fuente mirando hacia un palacio.
Estatua dorada de un monstruo marino arrojando agua en el centro de un estanque.
Una familia de patos nadando en un estanque poco profundo con una fuente de estatuas doradas arrojando agua al fondo.
Es una pena que el clima esté nublado.
Una fuente con estatuas de bronce en medio de un gran estanque con un edificio de palacio amarillo al fondo.
Un paseo con árboles podados en forma cuadrada alineados a ambos lados.
Quienes vengan con niños nunca deberían jugar al escondite aquí. Los niños se irán a esconder lejísimos, sin fin.
Una gran fuente con una estatua de Neptuno sosteniendo un tridente en el centro.
La famosa fuente de Neptuno, la más conocida del Parque Superior.
Cuerpo entero de una estatua de un ángel con una corona de flores en la cabeza y las mejillas infladas.
Mitad superior de una estatua de un ángel con una corona de flores en la cabeza y las mejillas infladas.
De verdad tiene una cara que da ganas de darle un coscorrón.
Una fuente con una estatua sentada sobre una roca en el centro de un estanque y estatuas de peces dorados alrededor arrojando agua.
Personas en una sesión de fotos de boda y espectadores frente a un ornamentado palacio decorado en amarillo y blanco.

Si hay alguien que se ve mucho al venir a Peterhof, son los novios haciéndose fotos de boda. Este Parque Superior es gratuito, pero es un jardín tan espectacular, como nunca he visto en Corea, que se hacen muchas sesiones de boda aquí. Solo durante mi visita vi a cuatro parejas; no solo estaba el fotógrafo profesional, sino que también se reunían los familiares para tomarse fotos juntos. Es diferente a nuestra cultura, donde solo se reúnen los novios y unos pocos amigos. Para crear un fondo espectacular, esparcen comida para atraer a todos los patos y palomas cercanos, e incluso encienden ventiladores para que haya viento; le ponen muchísima pasión. A pesar de todo esto, como buenos rusos, lo que más les cuesta a los novios es sonreír. Después de cada foto, todos sueltan un gran suspiro, lo cual los hace ver más humanos y adorables.

Una fuente arrojando agua en un estanque frente a un ornamentado edificio con cúpulas doradas.
Una fuente arrojando agua con una estatua en el centro y una larga fila de árboles al fondo.
Una fuente que arroja agua en varias direcciones desde una estatua en medio de un estanque con un seto de árboles al fondo.
El jardín tiene muchísimas fuentes. Sin embargo, todas las fuentes famosas están en el Parque Inferior.
Un edificio de palacio con paredes exteriores amarillas y blancas, destacando sus cúpulas doradas y decoraciones.
Dos personas caminando bajo un túnel en forma de arco cubierto de enredaderas con abundantes hojas verdes.
Dicen que este es un camino por donde pasean los enamorados, pero los chicos de enfrente son dos hombres, yo estoy solo, y no hay parejas por ningún lado.

Miro al cielo y no tiene buena pinta. Será mejor que me dé prisa y vaya a ver la parte principal de este lugar: el Gran Palacio y el Parque Inferior.

Gastos

Gastos totales 941RUB, €18

Gastos totales del viaje 525,936 KRW + 47,499 RUB + $312.26 + €58