slothis · Español

Petco Park en San Diego: Visita en temporada baja

2026-09-04 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Después de caminar bastante, unos 10.000 pasos en la ruta de caminata desde el Parque Balboa hasta Petco Park, el estadio de los Padres de San Diego, por fin llegué. Como era principios de enero, el sol brillaba y hacía calorcito, pero al ser temporada baja, los alrededores del estadio estaban bastante desiertos. Después de recorrer San Diego por unos días, me dio la impresión de que no hay mucho que ver aparte de la naturaleza y los deportes. Es una pena no haber venido en abril o mayo durante la temporada regular, porque al menos habría podido ver un partido de béisbol en persona.

Vista exterior del estadio donde destaca el letrero rojo de Petco Park detrás de unas palmeras.
Estructura del estadio con el letrero de Petco Park y grandes carteles publicitarios de los jugadores de los Padres.

Mientras caminaba por el muro exterior del estadio, me llamaron la atención las grandes pantallas y los carteles. Había fotos enormes de caras conocidas que suelo ver cuando sigo las Grandes Ligas, empezando por Fernando Tatis Jr. Me decepcionó un poco no ver al jugador coreano Ha-Seong Kim en el lugar más destacado, pero al doblar la esquina me alegró verlo, aunque fuera en una foto grande pegada en una ventana.

Pared exterior del estadio con grandes fotos de los jugadores de los Padres de San Diego y el logotipo.
Póster en la ventana del estadio con las imágenes impresas de los jugadores Fernando Tatis Jr. y Kim Ha-seong.

Lamentablemente, como era temporada baja, el interior del estadio estaba cerrado a cal y canto, así que me dirigí a la tienda del equipo para mirar los uniformes. La tienda está en el primer piso de un antiguo edificio de ladrillo rojo con un letrero que dice "Western Metal Supply Co.". Entré mientras admiraba la fachada, que se integra de forma natural con el estadio.

Fachada de Petco Park con el letrero de Western Metal Supply Co.
Entrada a la tienda del equipo de los Padres y decoración en la ventana con un gran logotipo de los Padres en la parte superior.

Al entrar a la tienda, vi una gran variedad de ropa y artículos oficiales muy bien ordenados. Estuve mirando y tocando varias cosas hasta que vi la etiqueta del precio de un uniforme y me quedé con la boca abierta. Incluso teniendo en cuenta el tipo de cambio, costaba fácilmente más del doble o el triple que un uniforme de béisbol profesional en Corea. Si eres un viajero que no viene con un presupuesto holgado, piénsatelo bien antes de comprar mercancía oficial.

Interior de la tienda del equipo con varios tipos de ropa y recuerdos de los Padres de San Diego en exhibición.
Camiseta réplica del uniforme de visitante de los Padres de San Diego con una etiqueta de precio.

Al ver la camiseta número 7 de Ha-Seong Kim colgada a un lado, me planteé seriamente comprar una de recuerdo. Sin embargo, tras comprobar de nuevo su altísimo precio, me autoconvencí pensando: "De todos modos es suplente, seguro que lo traspasan pronto", cerré la cartera y salí de la tienda. Fue una visita un poco descafeinada a Petco Park en la que solo pude ver uniformes, pero la próxima vez quiero venir durante la temporada y ver un partido en directo.

Uniforme del jugador Kim Ha-seong con el número 7 colgado en una percha de la tienda del equipo.