Menonton Opera Turandot di Teater Mariinsky, St. Petersburg

2017-01-14 · Diperbarui: 2026-08-11 · Asli (bahasa Korea)

Artikel ini diterjemahkan dari tulisan asli berbahasa Korea dengan bantuan AI. Baca tulisan asli bahasa Korea →

Meskipun sudah janjian bertemu pacar di Athena, Yunani, satu-satunya alasanku kembali ke St. Petersburg adalah untuk menonton pertunjukan di Teater Mariinsky. Di Moskow aku bahkan tidak bisa mendekati Teater Bolshoi, dan saat tiba di sini aku cuma bisa berfoto di luar gedung lalu pulang. Tapi setelah melihat pertunjukan balet singkat dan penyanyi vokal di hari ulang tahun St. Petersburg, aku merasa wajib menontonnya.

Sebelum berangkat ke Tallinn, aku langsung memesan tiket Turandot karena ingin melihat pertunjukan Balet Mariinsky, yang dikenal di seluruh dunia sebagai salah satu dari tiga perusahaan balet top Rusia bersama Bolshoi dan Kiev. Terlebih lagi, pertunjukannya diadakan di Mariinsky 1 yang sangat ingin kumasuki, bukan di gedung Mariinsky 2 atau 3 yang baru dibangun. Dengan perasaan sangat antusias, aku mampir ke Tallinn dan akhirnya malam ini aku akan menontonnya!! (Bagi yang tahu pasti paham kalau Turandot itu opera. Entah apa yang merasukiku sampai aku memesannya karena mengira itu balet, tapi opera di Mariinsky juga sangat terkenal.)

Gedung Teater Mariinsky dengan dinding luar berwarna hijau muda terlihat di seberang jalan di bawah langit mendung — Akhirnya aku menonton pertunjukan di sana!!

Saat tiba di St. Petersburg pada dini hari, tenagaku benar-benar terkuras. Naik kereta atau pesawat masih mending, tapi tidur di bus lalu lanjut jalan-jalan keesokan harinya itu sungguh mustahil. Mungkin tiap orang beda-beda, tapi tolong ingat baik-baik kalau naik bus malam demi menghemat uang lalu langsung jalan-jalan besoknya itu sangat memaksakan diri. Kalau tidak, bisa-bisa mimisan parah...

Mau tidak mau aku kembali ke guesthouse dan membayar untuk satu hari lagi. Setelah menyapa orang-orang, aku langsung tidur. Pas bangun, ternyata sudah jam empat sore. Aku harus buru-buru karena sudah janjian bertemu Timur untuk terakhir kalinya, tapi semua taksi sialan ini malah mematok harga selangit. Duh, dasar orang-orang jahat. Akhirnya aku telat 30 menit, tapi Timur yang baik hati malah membelikanku kopi dan hotdog. Ya ampun! Terima kasih banyak!!! ㅠㅠ

Setelah berpisah dengan Timur, aku masuk ke Teater Mariinsky yang sangat kuimpikan. Meskipun aku sangat buta dan tidak peduli soal seni, masuk ke tempat seperti ini tetap saja membuatku bersemangat. Masalahnya, saat orang lain datang ke teater dengan setelan jas rapi, aku malah masuk dengan ransel 75L di belakang dan tas kecil di depan, nyaris terlihat seperti gembel. Katanya di Eropa kalau kita berpenampilan seperti gembel, kita bisa diusir dari restoran, jadi aku mulai khawatir setelah masuk.

Saat masuk ke pintu utama, barang bawaan dan tubuh semua pengunjung diperiksa, walau tidak seketat di bandara. Untungnya mereka mengerti kalau aku ini turis, jadi mereka bilang tidak masalah asalkan aku menitipkan barang bawaanku. Mereka bahkan membantuku yang sedang panik dan menyuruhku pelan-pelan saja. Sikap santai dan kebaikan orang Rusia yang tanpa senyum itu kini membuat hatiku tenang.

Papan tanda dekoratif berbahasa Rusia di dinding yang menunjukkan area kanan lantai dua

Tiket pertunjukan Turandot yang dipegang di lorong dalam Teater Mariinsky — Tiket paling murah. Tapi lumayanlah bisa dapat.

Panggung dan lubang orkestra dilihat dari atas di dalam teater yang memiliki dekorasi emas mewah dan lampu gantung — Akhirnya, aku masuk ke Teater Mariinsky yang berusia 180 tahun!!!

Seseorang berdiri di kursi balkon teater yang dihiasi dengan ukiran emas — Kursi yang selalu jadi tempat pembunuhan di film mata-mata ala 007, kursi yang sepertinya jadi tempat Presiden Lincoln dibunuh.

Tiket pertunjukan Turandot yang difokuskan dengan latar belakang penonton yang duduk di kursi teater

Penonton duduk di kursi balkon bertingkat di teater mewah dengan lampu gantung yang menyala — Meski waktu pertunjukan masih lama, kursinya sudah hampir penuh. Dan semua orang terlihat sangat senang, seperti sedang menunggu final Liga Champions.

Tirai panggung megah dengan pola emas mewah dan hiasan lipatan — Tirai itu pasti diganti setiap kali ada pertunjukan, kan? Sekilas dilihat, tirai itu juga sepertinya sudah berumur 180 tahun.

Seseorang duduk di kursi balkon teater yang dihiasi dengan dekorasi emas mewah dan tirai — Benar saja, kursi raja yang cocok untuk tempat pembunuhan. Gara-gara kebanyakan nonton film, orang-orang yang duduk di kursi berlapis emas di kiri dan kanan itu entah kenapa rasanya bakal mati semua...
Harusnya aku putar kameranya pelan-pelan saja.. Pusing juga melihatnya.

Saat asyik bermain kamera, terdengar suara tanda pertunjukan dimulai. Waktu pesan tiket aku kira ini balet, tapi pembukaannya sangat intens sampai aku langsung sadar, 'Oh, ini opera...'. Balet memang tidak butuh subtitle, tapi opera butuh... dan subtitle-nya dalam bahasa Rusia. Kudengar ini Turandot babak 3, tapi aku cuma tahu kalau Turandot itu cerita dari Tiongkok, aku sama sekali tidak tahu jalan ceritanya. Apa aku bisa menikmatinya ya?

Kekhawatiranku sirna karena musik dan nyanyiannya sungguh luar biasa. Tentu saja aku sama sekali tidak paham apa dialog di tengah-tengahnya, tapi musik yang sepertinya pernah kudengar sekilas di TV terus dimainkan, dan tanpa sadar aku sudah larut menikmatinya. Ditambah lagi dengan panggung dan kostum yang sangat megah dan memukau meski dilihat dari jauh, membuat waktu berlalu begitu cepat.

Saat sedang asyik menonton, tibalah waktu istirahat. Sebenarnya aku sempat bingung dan tidak sadar kalau itu waktu istirahat, tapi begitu keluar, aku langsung tahu kalau pertunjukannya belum selesai. Melihat pemandangan yang belum pernah kulihat di Korea, aku langsung paham, 'Ah~ ini waktu istirahat rupanya'. Pemandangan itu adalah sampanye.

Antrean di bar yang menjual sampanye mengular sampai ujungnya tidak terlihat. Setelah mendapat satu gelas, mereka berkumpul dengan kelompoknya masing-masing dan minum bersama. Pemandangan yang sangat unik ini membuatku menatap kosong saking takjubnya. Di Korea, orang biasanya cuma minum air atau minuman ringan, itu pun sedikit yang benar-benar minum. Tapi di sini sepertinya ada pemahaman, 'Kalau nonton pertunjukan di teater, tentu saja harus minum alkohol saat istirahat!'. Sebagai pecinta alkohol, ini budaya yang sangat bagus.

Berbagai jenis botol minuman dan gelas terletak di meja bar di dalam teater dengan orang-orang yang berkumpul — Ini antrean yang sudah lumayan sepi.

Orang-orang berkumpul dan mengobrol di lobi teater yang mewah dengan lampu gantung besar

Mural melingkar bergambar malaikat di langit-langit dan lampu gantung kristal besar yang bersinar berlapis-lapis

Bagian dalam teater dilihat dari lantai atas dipenuhi dengan balkon berdekorasi emas mewah dan kursi penonton

Tirai panggung yang mewah terlihat di balik hiasan mahkota emas besar yang diletakkan di pagar balkon — Ah, ternyata kursi rajanya di sebelah sana~

Lampu-lampu gantung kristal tergantung di langit-langit tinggi yang dihiasi dengan ukiran rumit dan mural oval

Mural langit-langit berbentuk oval yang menggambarkan tokoh-tokoh terbang di dalam hiasan cetakan putih yang rumit

Orang-orang memegang gelas anggur dan mengobrol di tangga — Tolong beri aku satu gelas juga...

Bel kembali berbunyi dan babak kedua pun dimulai. Lalu, lagu Nessun Dorma yang sangat sering kudengar dan pasti membuat siapa saja menoleh saat mendengarnya, mulai dimainkan. Semua orang benar-benar tersentuh, dan aku pun bertepuk tangan dengan mulut ternganga. (Tentu saja, aku baru tahu kalau lagu itu Nessun Dorma setelah googling pasca pertunjukan). Meskipun lagu yang dinyanyikan sangat luar biasa, menurutku tokoh utama Turandot tetaplah 'Liu', karena dia bernyanyi dengan sangat, sangat bagus. Nyanyiannya sungguh luar biasa, sampai-sampai menyadarkanku bahwa ungkapan 'mengisi seluruh teater dengan suara' itu benar-benar nyata.

Walaupun harganya agak mahal, kalian wajib, harus! menonton pertunjukan di Rusia, entah itu di Mariinsky atau Bolshoi. Aku sangat berharap kalian menontonnya, meskipun harus merelakan hal lain.

Dua aktor yang disorot lampu di atas panggung gelap dan dekorasi di bagian belakang — Adegan penutup terakhir. Karena tidak boleh merekam pertunjukan, aku cuma memotret saat curtain call.

Para anggota memainkan alat musik di lubang orkestra yang gelap

Para anggota yang sedang memainkan alat musik di lubang orkestra

Para aktor berpakaian hitam dan aktor lainnya berkumpul di sekitar panggung bundar di atas panggung

Beberapa aktor membungkuk memberi salam kepada penonton di atas panggung

Aktor berpakaian emas berdiri di atas panggung bundar di tengah panggung beserta aktor lain di sekitarnya — Raja

Aktor berpakaian abu-abu berdiri di atas panggung bundar di tengah panggung — Timur

Tiga aktor berdiri di atas panggung mengenakan pakaian tradisional yang mewah — Ping, Pong, Pang

Aktor berpakaian biru merentangkan kedua tangan dan memberi salam di tengah panggung — Liu yang tak ubahnya seperti tokoh utama hari ini. Tepuk tangan yang sangat meriah mengalir deras untuknya.

Aktor berpakaian hitam menundukkan kepala memberi salam di tengah panggung — Calaf

Aktor berdiri di atas panggung mengenakan hiasan kepala mewah dan pakaian putih — Turandot

Tentu saja aku menulis ini hasil dari googling. Waktu menonton, aku sama sekali tidak tahu apa-apa dan cuma menikmati musik serta tariannya layaknya menonton film India. Meskipun begitu, aku tidak merasa rugi sudah mengeluarkan uang. Walaupun aku orang awam yang tidak tahu ceritanya dan cuma menonton orang menari dan bernyanyi, ekspektasi yang diberikan oleh gedung teater dan antusiasme dari penonton lain ikut menular padaku, menjadikannya pengalaman yang sangat menyenangkan.

Beberapa aktor berdiri menghadap penonton sambil berpegangan tangan di atas panggung

Para aktor menundukkan kepala bersama-sama memberi salam di atas panggung

Para aktor berdiri menghadap penonton sambil berpegangan tangan di tengah panggung

Beberapa aktor berpegangan tangan bersama-sama dan memberi salam di atas panggung

Para aktor yang mengenakan pakaian mewah dan memegang buket bunga memberi salam kepada penonton di atas panggung

Banyak pemeran berkumpul di atas panggung dan memberi salam setelah pertunjukan opera selesai

Para aktor utama dan konduktor berdiri memegang buket bunga di tengah panggung — BRAVO!!!!!!!!!!

Banyak orang berkumpul berdesakan di sekitar detektor logam di lobi teater — Saat keluar, suasananya sangat padat. Aku mulai khawatir apa bisa sampai di bandara tepat waktu sejak melihat pemandangan ini.

Papan petunjuk berbahasa Rusia dan Inggris yang menunjukkan tempat naik bus menuju bandara

Meja lapor masuk di dalam terminal bandara yang luas dengan struktur langit-langit geometris yang unik

Dengan susah payah akhirnya aku tiba di bandara tepat waktu dan berangkat ke Yunani seperti ini. Ini juga berkat orang-orang yang berbaik hati padaku yang sedang memanggul banyak barang bawaan dengan wajah penuh kekhawatiran. Besok aku harus singgah sehari di Moskow, tapi karena cuma akan berada di bandara, praktis hari ini adalah hari terakhir perjalananku di Rusia. Berbeda jauh dengan apa yang kudengar di Seoul, aku bertemu orang-orang baik dan mendapat pengalaman luar biasa. Terima kasih Rusia, selamat tinggal!!

Pengeluaran

Camilan 66 RUB
Sarapan 380 RUB
Penginapan 300 RUB
Kereta bawah tanah 35 RUB
Bus bandara 70 RUB
Hamburger 340 RUB
Saus tomat 22 RUB
Pin 250 RUB
Pin dan air 360 RUB

Total Pengeluaran 1823 RUB

Total Pengeluaran Perjalanan 525,936 KRW + 49,322 RUB + $312.26 + €92.07