slothis · ไทย

Apple House ร้านต๊อกบกกีหม้อไฟเก่าแก่ย่านพันโพ

2020-06-13 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

ในวันที่อากาศร้อนอบอ้าวและมือถือบอกอุณหภูมิว่า 30 องศา เราปั่นจักรยานไปพลางปรึกษากันว่าจะกินอะไรเป็นมื้อเที่ยงดี และคำตอบที่ได้มาอย่างผิดคาดก็คือต๊อกบกกี ตอนแรกผมกะว่าน่าจะเป็นของเย็นๆ อย่างแนงมยอน (บะหมี่เย็นเกาหลี) ซะอีก เป็นเมนูที่นึกไม่ถึงจริงๆ ครับ เป้าหมายของเราคือร้าน 'Apple House' (แอปเปิ้ลเฮาส์) ซึ่งผมที่อาศัยอยู่ในซัมซองดงมาตั้งแต่สมัยมัธยมปลายก็ยังเคยได้ยินชื่อเสียงของร้านนี้

ร้าน 'Jageun Gonggan' ที่อยู่หน้าโรงเรียนมัธยมปลายหญิงอึนกวัง และร้าน 'Apple House' ในย่านคูบันโพ (ย่านเก่าแก่ในโซล) เป็นร้านต๊อกบกกีที่ขายดีมาตลอดตั้งแต่สมัยผมยังเป็นนักเรียนจนถึงตอนนี้ สไตล์ของทั้งสองร้านอาจจะต่างกันสักหน่อย แต่ก็เป็นร้านอาหารว่าง (บุนชิก) ที่ทำเอาร้านที่ชอบเคลมว่า 'สืบทอดตำนานมาหลายสิบปี' ดูหมองไปเลย

เราไปถึงค่อนข้างเช้าจนแอบสงสัยว่าร้านจะเปิดหรือยัง แต่ปรากฏว่าร้านเปิดตั้งแต่ 10 โมงเช้าครับ พอถึงช่วง 11 โมงคนก็แน่นร้านไปหมดแล้ว ทุกครั้งที่มาผมก็ยังรู้สึกทึ่งเสมอว่าคนเยอะจริงๆ

ภายนอกอาคารที่มีป้ายร้าน Apple House แขวนอยู่
รอยขีดเขียนจำนวนมากที่ลูกค้าทิ้งไว้บนกำแพง
ป้ายเมนูที่แขวนอยู่ด้านบนของห้องครัว

เรามากันสามคน สั่งจึกซอกต๊อกบกกี (ต๊อกบกกีหม้อไฟ) ไป 2 ที่ ใส่เส้นรามยอนเพิ่ม แล้วก็สั่งมูชิมกุนมันดู (เกี๊ยวซ่าทอดคลุกซอสเผ็ดหวาน) มาอีกหนึ่ง ปกติเวลามาผมจะกินแค่ต๊อกบกกี แต่ได้ยินมาว่าเกี๊ยวทอดคลุกซอสของที่นี่เป็นเมนูเด็ดที่ห้ามพลาด ที่เราสั่งน้อยกว่าจำนวนคนก็เพราะต้องเผื่อท้องไว้ผัดข้าวตอนท้ายด้วยครับ

ภายในร้านอาหารที่มีโต๊ะสีแดงและเตาแก๊สปิกนิกวางอยู่
ส่วนผสมของชุกซอกต็อกบกกี (ต็อกบกกีหม้อไฟ) เช่น แป้งต็อก ออมุก กะหล่ำปลี และเส้นรามยอนในหม้อ
มูชิมกุนมันดู (เกี๊ยวทอดคลุกซอส) สีแดงในจานสีขาว
แป้งต็อกบกกีและเส้นรามยอนที่ถูกจิ้มขึ้นมาด้วยส้อม
การผัดข้าวและสาหร่ายป่นในหม้อ

อาจจะเพราะลูกค้าหลักยังคงเป็นนักเรียน ราคาอาหารก็เลยไม่ได้ปรับขึ้นมากนัก กินกันสามคนจนอิ่มแปล้ก็จ่ายแค่ประมาณ 5,000 วอนเท่านั้น เรียกว่าเน้นขายเอาปริมาณเข้าว่า ร้านนี้ดูน่าจะมีสาขา 2 แต่ก็ไม่มีครับ ส่วนรสชาติก็ยังอร่อยเหมือนเดิม ย่านคูบันโพกำลังจะเข้าสู่ช่วงพัฒนาพื้นที่ใหม่เร็วๆ นี้ ผมแอบกังวลเหมือนกันว่าร้านจะหายไปด้วยหรือเปล่า เพราะนี่คือร้านอาหารว่างที่สำคัญและขาดไม่ได้เลยในโซลฝั่งใต้


#ต๊อกบกกี #ต๊อกบกกีหม้อไฟ #ร้านอร่อยพันโพ #ร้านต๊อกบกกีอร่อย #ร้านต๊อกบกกีหม้อไฟ #ร้านต๊อกบกกีโซล