slothis · 繁體中文

首爾盤浦美食|Apple House 現煮辣炒年糕:從小吃到大的老字號

2020-06-13 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

手機顯示氣溫高達30度的炎熱日子裡,我們一邊騎著腳踏車,一邊討論午餐要吃什麼,沒想到居然有人提議吃辣炒年糕。我原本還以為會吃冷麵這類清涼的食物,這真的是完全沒想到的菜單。我們把目的地定在「Apple House」,這家店名氣很大,連我這個從高中就住在三成洞(首爾江南區)的人都久仰大名。

位在恩光女高前面的「小空間(작은 공간)」和舊盤浦的「Apple House」,是從我學生時期到現在都屹立不搖、生意一直很好的辣炒年糕店。這兩家店的風格雖然有點不同,但都是那種可以把主打「幾十年傳統」的餐廳比下去的超強小吃店。

我們滿早就到了,原本還在想有沒有營業,結果發現他們早上10點就開門了。即便如此,到了11點左右,店裡不知不覺已經客滿了。每次來都會有這種感覺,這裡的客人真的超級多。

掛有蘋果屋 (Apple House) 招牌的建築物外觀
牆上訪客留下的無數塗鴉
掛在廚房上方的菜單

我們三個人點了兩人份的現煮辣炒年糕,加了一份拉麵麵條,還點了一份涼拌煎餃。以前來的時候我都只吃辣炒年糕,但聽說這裡的涼拌煎餃也是一絕。因為最後還要炒飯來吃,所以我們點的份量比人數少一些。

擺放著紅色桌子與攜帶式瓦斯爐的餐廳內部
鍋中裝有年糕、魚板、高麗菜、拉麵麵條等現煮辣炒年糕的食材
裝在白盤中、裹著紅色醬料的辣拌炸餃子
用叉子夾起的辣炒年糕與拉麵麵條
在鍋中加入白飯與海苔碎等配料拌炒的樣子

不知道是不是因為主要客群還是學生的關係,價格並沒有漲太多。三個人吃得飽飽的,大概也只要五千韓元左右,完全是薄利多銷的經營模式。這家店生意好到感覺應該要有分店,但其實並沒有,而且味道也跟以前一模一樣。舊盤浦這一帶馬上就要進行都市更新了,真擔心這家店會不會跟著消失,它可是首爾南部不可或缺的重要小吃店啊。


#辣炒年糕 #現煮辣炒年糕 #盤浦美食 #辣炒年糕推薦 #首爾辣炒年糕