งานแจกลายเซ็นโค้ชยอมคยองยอบ ทีมเบสบอล LG Twins
2026-08-12 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)
พอได้ข่าวว่าโค้ชยอมคยองยอบ (Yeom Kyung-yup) ผู้พาทีมเบสบอล LG Twins คว้าแชมป์ถึงสองครั้งหลังจากผ่านยุคมืดมาอย่างยาวนานถึง 29 ปี ได้ออกหนังสือเล่มใหม่ และกำลังจะมีงานแจกลายเซ็นพอดี ผมเลยวางมือจากทุกอย่างที่ทำอยู่แล้วรีบพุ่งตัวไปที่ร้านหนังสือคโยโบ (Kyobo) สาขาคังนัมทันที พอไปถึงก็รีบซื้อหนังสือแล้วตรงดิ่งไปยังจุดแจกลายเซ็นเลย
ที่หน้างานมีคนประมาณ 200 คนถือหนังสือยืนต่อคิวรอโค้ชอยู่ก่อนแล้ว ดูเหมือนว่าทุกคนจะเป็นแฟนคลับที่รีบมาด้วยใจดวงเดียวกันกับผมแน่ๆ ระหว่างที่รอ ผมก็หยิบมือถือขึ้นมาอ่านบทความ รีวิวการแข่งขัน Premier 12 เกาหลีใต้ vs ไต้หวัน เมื่อวันที่ 13 พ.ย. 2024 (แพ้ 3:6) ที่เพิ่งผ่านไปไม่กี่วัน ความรู้สึกขมขื่นมันก็ตีตื้นขึ้นมาจนรู้สึกแปลกๆ แต่อย่างน้อยพอคิดว่าจะได้เจอโค้ชของเราตัวเป็นๆ ก็ทำให้ไม่มีเวลามานั่งเบื่อเลย (โกหกน่ะ จริงๆ รอนานจนเบื่อเลยจัดกาแฟไปตั้งสองแก้ว)
ในที่สุดก็ถึงคิวของผม ได้เจอหน้าโค้ชแบบใกล้ๆ ถึงจะไม่ได้คุยอะไรกันยาวๆ แต่การที่เขาคอยสบตากับแฟนคลับทีละคนแถมยังถ่ายรูปด้วยเนี่ย มันรู้สึกดีมากๆ เลย เป็นโค้ชที่เซอร์วิสแฟนๆ เก่งจริงๆ
ผมรับลายเซ็นมาด้วยความอารมณ์ดี แต่พอหันหลังกลับมาดูที่หนังสือ ปรากฏว่าเขาเขียนชื่อผมผิด! ผมไม่ได้ชื่อจางมุนซอกสักหน่อย แต่เห็นเขียนไว้ซะชัดเจนขนาดนั้น ทำเอาผมสมองช็อตไปชั่วขณะเลย แอบลังเลอยู่แป๊บนึงว่าจะเดินกลับไปขอให้เขาแก้ให้ดีไหม แต่เห็นคนต่อคิวรออยู่ข้างหลังอีกเพียบ แถมคิดซะว่านี่ก็เป็นเรื่องราวฮาๆ อีกเรื่องนึง ผมเลยตัดสินใจเก็บมันไว้แบบนี้แหละ
ถึงแม้จะไม่ใช่หนังสือพร้อมลายเซ็นที่เป็นชื่อจริงของผม แต่ก็ถือว่าได้หนังสือเล่มโปรดที่จะอยู่ในความทรงจำไปตลอดกาลมาครอบครองแล้ว หวังว่าปีหน้าโค้ชจะช่วยนำพาทีมของเราไปได้สวยอีกนะ