slothis · ไทย

เป็ดปักกิ่งร้าน Mao ซอโช: ร้านคนจีนแท้ๆ ในโซล

2020-06-10 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

+ เมนูที่ไปกินตอนแวะไปอีกครั้งหลังจากนั้น

มะเขือยาวทอดราดซอสสีแดงบนจานสีขาว
ข้าวราดผัดเนื้อสัตว์และผักบนจานสีขาว
ซุปสีแดงใส่ซีฟู้ดและผักในชามสีขาว
ซุปข้นใส่กุ้ง เห็ด พริกหยวก และข้าวตังในชามสีขาว
เนื้อตุ๋นสีน้ำตาลเข้มมันวาวและผักกวางตุ้งไต้หวันลวกบนจานสีขาว

เพิ่งจะผ่านเดือนมิถุนายนมาหมาดๆ แต่อากาศก็ร้อนอบอ้าวเหมือนอยู่ในหม้อนึ่ง แถมเป็นวันจันทร์เลยรู้สึกไม่มีแรงอย่างบอกไม่ถูก แก๊งกินข้าวเที่ยงของผมก็ดูไหล่ตกกันหมด เลยรู้สึกว่าต้องหาอะไรบำรุงกำลังกันสักหน่อย พวกเราเลยตัดสินใจยอมจ่ายแพงตั้งแต่ตอนเที่ยงเพื่อกินของอร่อยๆ ชูกำลัง และร้านที่เราไปก็คือ 'Mao' (มาโอ) ครับ ผมจำได้ว่าร้านนี้มีสาขาหลักอยู่ที่ อีแทวอน (Itaewon) แต่ตอนนี้มีสาขาเพิ่มขึ้นเยอะมาก วันนี้เราเลยมาที่สาขาซอโช (Seocho) ซึ่งอยู่ใกล้ๆ บริษัทครับ

ป้ายสีแดงชื่อร้านเหมา (Mao) แขวนอยู่ชั้น 1 ของอาคารสีเขียว

ที่นี่เน้นขายเมนูเป็ดปักกิ่งเป็นหลักครับ (ไม่ว่าจะเรียกว่าเป็ดปักกิ่ง, ปักกิ่งคาวหยา หรือ Peking Duck ก็ตาม) ถึงร้าน Mao สาขานี้จะเป็นแค่สาขาย่อย แต่พอเดินเข้าไปแล้วได้ยินเสียงพนักงานคุยกันเป็นภาษาจีน ก็ทำเอาแอบรู้สึกเหมือนได้ไปเที่ยวปักกิ่งเลย พอหาที่นั่งแล้วเปิดเมนูดู ก็เห็นรูปเหมาเจ๋อตงหราอยู่บนนั้น สำหรับคนเกาหลีอาจจะมองว่าเป็นผู้นำคอมมิวนิสต์ แต่สำหรับคนจีนเขาคือวีรบุรุษในหมู่วีรบุรุษเลยนี่นา แน่นอนว่าตอนนี้ภาพลักษณ์ของประเทศจีนอาจจะดูตกลงไปเยอะจนผมไม่ได้รู้สึกอินอะไรมาก แต่การที่คนจีนเปิดร้านอาหารโดยใช้ชื่อเหมาเจ๋อตงแบบนี้ ก็ทำให้แอบคาดหวังรสชาติอยู่เหมือนกันครับ

ปกเมนูพิมพ์สีแดงมีรูปเหมือนของเหมาเจ๋อตงและภาพจัตุรัสเทียนอันเหมิน
หน้าเมนูแสดงรายการเป็ดปักกิ่งและราคา
หน้าด้านในของเมนูแสดงชื่อ ราคา และรูปภาพของอาหารหลากหลายชนิด

ไม่ว่าจะสั่งเป็ดปักกิ่งที่เซี่ยงไฮ้หรือที่โซล ผมมักจะเจอแต่เป็ดที่ดูเหมือนไดเอทมาอย่างหนักตลอด พวกเรามากัน 4 คน เลยไม่ลังเลที่จะสั่งไซส์ใหญ่สุด พร้อมกับเลือกอาหารจานหลักของแต่ละคนไปคนละอย่าง ปกติเป็ดปักกิ่งก็เป็นอาหารที่ใช้เวลาทำนานอยู่แล้ว แต่วันนี้ดูเหมือนจะนานเป็นพิเศษเลยครับ รอไปประมาณ 20-30 นาที เครื่องเคียงที่กินคู่กับเป็ดถึงจะถูกยกมาเสิร์ฟ และในที่สุดเป็ดปักกิ่งของเราก็มาถึง

แตงกวาและต้นหอมซอยกองพูนบนจานสีขาว
ซอสสีดำในถ้วยใบเล็กสีขาว
เป็ดย่างหั่นพอดีคำบนจานรูปวงรี
น่องเป็ดย่างและเนื้อติดกระดูกบนจาน
โต๊ะอาหารที่จัดเตรียมเป็ดปักกิ่ง ผัก แผ่นแป้ง และซอส
ชิ้นเนื้อเป็ดจิ้มซอสและต้นหอมซอยวางบนแผ่นแป้งบาง
จาจังมยอน (บะหมี่ซอสดำ) ในชามสีขาวโรยหน้าด้วยแตงกวาซอย

หลังจากเป็ดปักกิ่งและจาจังมยอนมาเสิร์ฟ ก็ถึงเวลาปรบมือรัวๆ และถ่ายรูปครับ พอได้คีบกินคำแรกปุ๊บ ว้าว! รู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่เลย เนื้อเป็ดนุ่มกว่าไก่ แถมหนังยังทำมาได้กรอบสุดๆ อารมณ์เหมือนไก่ย่างเตาถ่านเลย ไม่สิ พูดแบบนี้อาจจะดูเหมือนเอาไปเทียบกับไก่ทอด แต่รสชาติมันคนละระดับจนเอาไก่มาเทียบไม่ติดเลยครับ พอเอาไปห่อกับแผ่นแป้งแล้วเคี้ยว จะให้ความรู้สึกคล้ายๆ กินเคซาดียาของเม็กซิโก แต่ไส้ข้างในไม่ร่วนและได้เคี้ยวเนื้อเป็ดที่สัมผัสดีมากๆ
อร่อยจนแอบเสียดายที่มากินตอนเที่ยง เพราะอยากจะกินคู่กับเบียร์เย็นๆ หรือเหล้าแรงๆ สักแก้ว ข้อเสียอย่างเดียวของร้านนี้คือพนักงานเสิร์ฟเป็นคนจีน เลยอาจจะทำงานกันแบบชิลๆ ไปหน่อย เรียกก็ไม่ค่อยมา แถมอาหารก็ออกช้ามากถ้าเทียบกับมาตรฐานร้านในโซล ถ้าใครมีเวลาพักเที่ยงแบบเป๊ะๆ อาจจะลำบากนิดนึงครับ ราคาสำหรับมื้อเที่ยงถือว่าค่อนข้างแพงเลยทีเดียว แต่ถ้าไตรมาสไหนอยากกินอาหารมื้อพิเศษขึ้นมา ผมขอแนะนำเป็ดปักกิ่งที่ร้าน Mao เลยครับ


#อาหารจีน #เป็ดปักกิ่ง #ร้านอร่อยซอโชดง #ร้านอร่อยซอโช #PekingDuck #ร้านเป็ดปักกิ่ง #กินเลี้ยงซอโช #กินเลี้ยงใกล้ศาล