slothis · ไทย

รีวิวสงกรานต์สยามสแควร์ งานสาดน้ำที่ต้องมาลองสักครั้ง

2020-01-04 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

หลังจากเดินทางมาถึงเกสต์เฮาส์ที่จะพักในกรุงเทพฯ ผมก็รอเพื่อนๆ ที่จะไปเล่นสงกรานต์ด้วยกัน พวกเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของ K ที่ผมเคยสนิทด้วยตอนอยู่เชียงใหม่ สงกรานต์เป็นช่วงเวลาที่เหมือนกับวันหยุดปีใหม่เกาหลี (ซอลลัล) ในไทย ทุกคนเลยออกไปเที่ยวกันเยอะมาก ปกติคนมักจะไปเที่ยวพักผ่อนกัน แต่เห็นว่าเพราะมีลูกด้วย เลยพากันไปเที่ยวทะเลแทน

รอที่เกสต์เฮาส์สักพักก็มีคนทักไลน์มา มีทั้งหมดสามคน เป็นญาติกันและเป็นนักศึกษาทั้งหมด เราทักทายกันสั้นๆ แล้วก็มุ่งหน้าไปสยามเพื่อสนุกกับสงกรานต์ทันที ถ้าอยากสนุกกับเทศกาลสงกรานต์แบบจัดเต็ม ต้องไปในพื้นที่ที่กรุงเทพมหานครกำหนดไว้ ผมไม่ค่อยรู้ข้อมูลพวกนี้เท่าไหร่ แต่เพื่อนๆ เสิร์ชหาข้อมูลแล้วบอกว่ามีจัดที่สยามกับข้าวสาร เราเลยตกลงกันว่าจะไปสยามตอนกลางวัน

ระหว่างทางไปสยาม คนก็สาดน้ำใส่กันแล้ว ทั้งเมืองเปียกชุ่มไปหมดเหมือนฝนตกเลยจริงๆ ยิ่งเข้าใกล้สยามคนก็ยิ่งเยอะขึ้นเรื่อยๆ จนถึงถนนสายหลักที่รถเข้าไม่ได้และทุกคนกำลังสาดน้ำกันอยู่ พวกเราแต่ละคนเตรียมอาวุธ เติมน้ำให้เต็ม ใส่แว่นกันแดด แล้วออกไปลุยถนนสยามกัน


เพื่อนๆ กำลังไหว้พระก่อนไปร่วมเทศกาลสงกรานต์ ถ้ามาเยือนกรุงเทพฯ การลองไหว้พระขอพรก็เป็นประสบการณ์ที่ดีเหมือนกัน

ผู้คนยืนถือปืนฉีดน้ำ
ผู้คนกำลังเดินบนทางเท้าหน้าตู้เอทีเอ็ม


เดินเล่นกันพอหอมปากหอมคอแล้ว กองทัพต้องเดินด้วยท้องใช่ไหมล่ะ? เราเลยไปแวะกินข้าวที่ร้านอาหารในซอย


ข้าวราดผัดเนื้อสับและไข่ดาวในภาชนะแบบใช้แล้วทิ้ง
แพนเค้กไส้สีเหลืองในภาชนะแบบใช้แล้วทิ้ง

ปริมาณอาหารแอบน้อยไปนิด เราเลยเข้าไปหาขนมกินในห้างต่อ ขอแนะนำว่าถ้าจะเข้าไปข้างในอาคาร ต้องเทน้ำทิ้งให้หมดก่อนนะ ตรงหน้าประตูจะมีถังน้ำใบใหญ่ตั้งไว้ให้เทน้ำทิ้งก่อนเข้าไปข้างในได้เลย


ป้ายไม้เขียนคำว่าชาตรามือ (Cha Tra Mue)
การเทเครื่องดื่มสีส้มลงในแก้วที่มีน้ำแข็ง
เครื่องดื่มเย็นสีส้มในแก้วที่มีโลโก้ชาตรามือ
ป้ายไม้เขียนคำว่า 'Moradok Traditional Thai Steamed Cupcake' เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
ขนมรูปซาลาเปาสีชมพู สีเขียวอ่อน สีขาว และสีม่วงในภาชนะพลาสติกใส
หน้าตาเหมือนต๊อก (เค้กข้าวเกาหลี) ของบ้านเราเลย รสชาติก็คล้ายๆ กัน อร่อยมาก
ผู้คนจำนวนมากรวมตัวกันถือปืนฉีดน้ำที่ลานหน้าห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัลเวิลด์
ผู้เข้าร่วมเทศกาลสงกรานต์เต็มถนนและทางเท้าเมื่อมองลงมาจากสะพานลอย
ผู้คนสัญจรไปมาบนสะพานลอยและลานหน้าห้างสรรพสินค้าที่มีต้นปาล์ม
รถเมล์สีฟ้าที่มีคราบสีขาวเปื้อนเต็มกระจกหน้า
ที่รถโดนปะแป้งสีขาวเต็มไปหมดก็เพื่อขอพรให้โชคดีและปลอดภัย ไม่ใช่แค่รถนะ หลายคนก็โดนปะแป้งที่หน้าเหมือนกัน
ตัวอักษร 'SONGKRAN FESTIVAL' และรถตุ๊กตุ๊กที่ประดับบนผนังด้านนอกของอาคาร

ภาพที่ถ่ายในงานสงกรานต์ส่วนใหญ่เป็นวิดีโอ ผมเลยเอาไปลงในยูทูป ดูในวิดีโอจะสมจริงและสนุกกว่า ถ้าให้เขียนเล่าคร่าวๆ ก็คือ แค่สาดน้ำใส่คนที่เดินผ่านไปมา อีกฝ่ายก็จะยิ้มแล้วสาดน้ำกลับมา ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ต่างก็เล่นสาดน้ำกันอย่างสนุกสนาน สำหรับใครที่กำลังคิดว่าจะพาเด็กๆ ไปเที่ยวไหนดี ผมขอแนะนำให้พาครอบครัวมาเที่ยวสงกรานต์ในเดือนเมษายนเลยครับ ผมคิดว่านี่เป็นประเทศเดียวและช่วงเวลาเดียวที่เด็กๆ สามารถสาดน้ำเล่นซนได้โดยที่ทุกคนยังยิ้มรับ พอโดนสาดน้ำเย็นๆ ท่ามกลางแดดร้อนเปรี้ยงของกรุงเทพฯ ไปสักพัก คุณจะพบว่าตัวเองเริ่มหนาวจนต้องพยายามหาทางหลบเข้าไปในอาคาร ช่วงนี้แม้แต่นั่งรถตุ๊กตุ๊กหรือรถเมล์ก็ยังโดนสาดน้ำได้ แนะนำให้ใส่ชุดว่ายน้ำไว้ข้างในตลอด และไม่ควรพกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่กันน้ำติดตัวไปด้วย อ้อ แล้วก็มีแค่บางพื้นที่ในกรุงเทพฯ เท่านั้นที่จัดงานสาดน้ำ ส่วนพื้นที่อื่นอาจจะไม่ได้เล่นน้ำแต่จัดงานเทศกาลแบบอื่นแทน เพราะฉะนั้นอย่าไปเที่ยวสาดน้ำมั่วซั่วในที่อื่นนะครับ