slothis · Tiếng Việt

Nhà hàng Shoen ở Gero: Bò Hida Teppanyaki tuyệt ngon

2015-05-09 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Mục tiêu của chuyến đi này là nghỉ ngơi, nên tôi dành cả ngày chỉ để ngâm mình trong suối nước nóng và nằm ườn ra. Dù đã ngâm nước cả ngày nhưng tôi vẫn muốn ở lì trong đó. Dù vậy, vẫn phải ăn tối nên khoảng 6 giờ tôi đã đi ra ngoài. Trước khi đi ăn, tôi ghé qua ga Gero một lát để mua vé tàu cho chuyến về vào ngày mai.

Người đứng trước phòng vé và cổng soát vé của ga tàu.
Một nhà ga nông thôn thực sự nhỏ bé.

Chuyến bay ngày mai cất cánh lúc 11 giờ sáng nên tôi bắt buộc phải đi chuyến tàu đầu tiên. Trong lúc mua vé, tôi mới nhận ra mình đã mắc một sai lầm tai hại: ngày mai tôi sẽ không thể ăn sáng. Do không tính toán kỹ khoảng cách từ sân bay Nagoya đến Gero, tôi không những phải dậy từ sáng sớm mà còn không kịp ăn uống đàng hoàng. Đã trả tiền phòng khách sạn đắt đỏ bao gồm cả bữa sáng mà lại không được ăn. Quả nhiên khi đi du lịch, việc tính toán thời gian di chuyển luôn là khó nhằn nhất.

Lối đi ngầm được thắp sáng bằng ánh đèn xanh lam.
Đường hầm nối liền ngôi làng và nhà ga. Màu sắc ánh đèn vào ban đêm trông rất độc đáo.
Bên ngoài nhà hàng trên con phố lên đèn vào buổi tối.
Đường phố vắng tanh hầu như không có người, nhưng cảnh quan lại rất đẹp.

Đang phân vân không biết ăn tối ở đâu thì bị vài cơn gió lạnh buốt tạt qua, thế là tôi cứ nhắm mắt bước bừa vào nhà hàng gần lữ quán (ryokan) nhất mà chẳng biết họ bán gì. Tên quán đọc theo âm Hán Việt là 'Tùng Viên', còn tiếng Nhật phát âm là 'Shoen' (chắc vậy?). Vừa bước vào, mùi thịt nướng thoang thoảng xộc vào mũi, có vẻ như tôi đã tìm đúng chỗ rồi.

Bên trong nhà hàng có nhiều bàn bệt trong phòng chiếu tatami.
Quang cảnh nhà hàng sau khi một đại gia đình khoảng mười người dùng bữa xong. Quán có khu vực ngồi bệt riêng giống như các quán thịt nướng ở Hàn Quốc. Còn một dãy bàn nữa không lọt vào khung hình, nên thực ra quán không hề nhỏ như vẻ bề ngoài.

Mà nhân tiện, thử xem quán này bán món gì nào... Bò Hida (Hida-gyu)!!! Là quán bán thịt bò!!! Thảo nào lúc mới vào, cái mùi kích thích khứu giác ấy lại hấp dẫn đến thế. Tôi hỏi chủ quán thì được giải thích bằng tiếng Anh rằng đây là nơi ăn bít tết. Giá cả khá đắt đỏ nhưng vì vẫn còn dư chút tiền nên tôi chốt luôn bít tết bò cho bữa tối. Tôi đã gọi hai phần bò Hida Teppanyaki (bò nướng chảo gang).

Thực đơn nhà hàng được viết bằng tiếng Nhật và tiếng Anh.
Thực đơn đồ uống và rượu được viết bằng tiếng Nhật.
Thịt sống thái mỏng, rau củ, nước sốt, món ăn kèm và bếp nướng cá nhân được bày biện gọn gàng trên khay.
Bò Hida Teppanyaki!!

Cách ăn là đặt thịt bò lên chiếc chảo gang đã phết bơ, cho thêm bắp cải và giá đỗ lên trên rồi chấm với nước sốt. Không biết người ta gọi cách ăn này là Teppanyaki có đúng không, nhưng với một kẻ nhà quê lần đầu thấy phong cách này như tôi thì thấy vô cùng mới lạ, thế là tôi chụp ảnh liên tục.

Dùng kẹp nướng một miếng thịt bò có vân mỡ trên chảo sắt cá nhân đã phết bơ.
Đặt thịt bò lên chảo gang đã phết bơ.
Bắp cải, hành tây, ớt chuông và giá đỗ đang được nướng trên vỉ của một chiếc bếp nhỏ.
Xào thêm bắp cải và các loại rau củ khác.
Bàn ăn được bày biện với vỉ nướng thịt trên bếp nhỏ, thịt sống, rau củ và các món ăn kèm.
Những miếng thịt bò đỏ với vân mỡ rõ nét, bắp cải và bơ được bày trên một chiếc đĩa đen.
Dùng đũa xào chung thịt bò, bắp cải và giá đỗ trên một chiếc chảo sắt tròn.
Cách ăn bò Hida Teppanyaki do đầu bếp hướng dẫn. Nếu chỉ nướng từng miếng thịt bò rồi ăn thì chỉ thấy vị ngọt thịt, nhưng khi cho hết giá đỗ vào xào chung thế này thì khẩu phần ăn trông đầy đặn hơn và hương vị cũng ngon hơn hẳn.

Chắc do chất lượng thịt bò tốt nên hương vị thực sự rất tuyệt vời. Mà không, có lẽ thịt bò thì đi đâu trên thế giới cũng ngon đồng đều như vậy. Đến Nhật Bản mà tôi đã ăn thịt bò tới lần thứ hai rồi, hoàn toàn không ngờ mình lại ăn món này thường xuyên đến thế. Đây gần như sẽ là bữa tối thịnh soạn cuối cùng ở Nhật, nên tôi có hỏi sự khác biệt giữa nhà hàng ở Hàn Quốc và Nhật Bản là gì. Theo lời giải thích của "Bếp trưởng Kim" (người bạn đồng hành của tôi) thì:

"Các món ăn kèm như súp miso thì quán nào cũng có công thức nấu giống hệt nhau nên không có gì đặc sắc. Do đó, không có quán nào nấu dở tệ nhưng cũng chẳng có quán nào ngon xuất sắc. Vì vậy, những quán có nguyên liệu xịn như thịt bò thế này chắc chắn sẽ là những quán ngon."

Cậu ấy đã phán một câu xanh rờn như vậy đấy.

Một nhóm người đang dùng bữa tại bàn ăn có đĩa thịt và rau, bếp nướng, ly bia và cơm.

Nhìn khẩu phần có vẻ ít, nhưng khi ăn kèm với cơm và rau xào thì lại no căng bụng. Dù chỉ là một quán tình cờ bước vào nhưng chất lượng lại cực kỳ tốt khiến tôi vô cùng mãn nguyện. Bữa trưa cũng vậy, chuyến đi lần này tôi hầu như không gặp thất bại nào về khoản ăn uống. Quả nhiên không thể coi thường trực giác của đầu bếp được. Tất nhiên, tiền ăn cũng đắt đỏ ngang ngửa tiền phòng. Hai người chúng tôi ăn hết gần 100.000 KRW.

Không gian ấm cúng bên trong nhà hàng với rèm che màu xanh in hình con thỏ, ghế dài bằng gỗ và các đồ trang trí.
Đêm tối, những tấm biển dọc ghi chữ Hán Songwon trên tường ngoài của nhà hàng đang sáng đèn.
Khung cảnh đường phố vắng lặng về đêm với vạch kẻ đường cho người đi bộ và một cửa hàng có biển hiệu màu vàng vẽ hình Maneki-neko (mèo thần tài).

Nhà hàng Shoen, nơi bạn có thể thưởng thức món bò Hida đặc sản của Gero một cách ngon lành, nằm ngay ngã tư khi bạn đi bộ từ lữ quán Suimeikan ra. Biển hiệu của quán không nổi bật như tôi nghĩ, nên tìm bức tượng mèo thần tài Manekineko ở tòa nhà bên cạnh sẽ dễ dàng hơn.

Ngâm mình trong nước cả ngày, giờ lại nhét đầy một bụng thịt bò nên cơn buồn ngủ lại ập đến rồi.


#Nhà hàng ngon ở Gero #Hương vị lần đầu nếm thử ngon đến mức phải gọi là nhà hàng xuất sắc #Thịt bò ở đâu cũng ngon #Muôn năm thịt bò