slothis · 繁體中文

首爾獨立門美食:在靈泉市場「靈泉水產」平價吃帝王蟹與松葉蟹

2016-01-02 · 更新於: 2026-08-11 · 韓文原文

本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →

松葉蟹。這是一種吃完之後,隔天看到信用卡帳單,吃下肚的蟹肉都會忍不住翻湧上來的食物。但大家都知道,它真的太好吃了。美味的松葉蟹從12月中旬開始,大約有三個月的產季。為了能稍微吃得便宜一點,我問了朋友也上網查了資料,但隔天的信用卡帳單依然是個隱憂。畢竟這傢伙的食材成本本來就高,我也只能死心,盡量找了一家最便宜的店去吃。

獨立門

據說在首爾能用最便宜的價格吃到松葉蟹和帝王蟹的地方,就是獨立門附近的靈泉市場。從地鐵3號線獨立門站4號出口出來,經過獨立門過個馬路,稍微走一下就會到靈泉市場。既然都到了獨立門附近,我就先去逛了逛生平第一次看到的獨立門,然後才前往市場。老實說,因為我歷史沒學好,一直以為獨立門是為了紀念從日本統治下獨立而建的(好像是因為「大韓獨立萬歲」這句話的關係),這想法真的是無知到了極點。看來我得多讀點書了。在看獨立門相關的故事時,最讓人傻眼的就是為了建隧道而把獨立門移位。說到無知,這還真是不輸給任何人。全世界大概只有我們會做這種事吧。

獨立門 - Namu Wiki(韓國百科網站)比維基百科有趣多了。

夜晚點亮燈光的大型石造拱門及其前方的道路
前面的石柱是迎恩門的石柱。

靈泉市場內的靈泉水產

懸掛著靈川市場入口招牌與布條的景象
靈泉市場是可以刷卡的喔。
掛有靈川市場招牌的市場入口及在裡面走動的人們
果然市場的招牌就是要用這種黑體字才對味。
在拱廊屋頂下點著燈的傳統市場通道上走動的人們

查了一下,聽說傳統市場經過整修後變得乾淨整潔,逛起來真的非常方便。賣的東西好像也很多樣,而且裡面的路寬到連機車都能通行,真的很舒適。今天的目的地松葉蟹店,大概走到市場快盡頭的地方就能看到了。

販售帝王蟹、松葉蟹與龍蝦的靈川水產店面外部招牌與水槽

這裡就是靈泉水產。松葉蟹和帝王蟹全都是俄羅斯產的。我本來以為松葉蟹會是韓國國產的,看來是很難壓低價格吧。特別是松葉蟹的價格漲了不少,現在跟帝王蟹一樣貴了。老闆大叔也說今天帝王蟹比較便宜,所以推薦了帝王蟹。於是我們點了2公斤的帝王蟹,結果放上秤的是一隻2.5公斤的。49,000韓元 * 2.5 = 122,500韓元。另外還要加上蒸蟹費3,000韓元,以及方便食用的代客剪切費3,000韓元。不過畢竟是在市場,我問能不能稍微算便宜一點,老闆就以12萬3千韓元成交了。

蒸蟹、剪切的地方和用餐的餐廳是分開的。大約相隔10公尺,一看到那種充滿復古市場與布帳馬車(韓國傳統路邊攤)的氛圍,食物還沒上桌就讓人興奮起來。長得就像70、80年代時代劇裡喝燒酒的地方,真的好想痛快地喝一杯燒酒,但現在身體狀況不允許喝酒,只好含淚喝水了。想要好好享受美食,大家可要顧好身體啊。

夜晚街道上點著燈的帝王蟹餐廳紅磚外觀
餐廳玻璃窗上方掛著各種木製菜單板的景象
後來有點後悔,如果當時不吃2.5公斤,只吃1公斤或1.5公斤,然後再點個花蟹拉麵和拌飯來吃,不知道該有多好。之前在西村階梯家也沒吃到海鮮拉麵... 看來我跟拉麵真的很無緣。
白色盤子上擺放著方便食用的清蒸螃蟹與蟹殼
桌上擺滿處理好的帝王蟹以及泡菜、蠶蛹等小菜的景象
白色盤子裡裝著紅色的蟹腳與裝有蟹膏的清蒸蟹殼
付加購費用的話,店家還會用蟹膏做炒飯。雖然沒拍到照片,但這也是一道美味。
用叉子叉起的厚實蟹肉
美味程度不需要多做解釋。
#帝王蟹 #獨立門 #松葉蟹 #靈泉市場 #靈泉水產 #真的很好吃 #第一次吃帝王蟹真的超美味 #默默地吃得很飽 #吃到一半被罵所以消化不良