slothis · Deutsch

Milbit Chogye Guksu: Kalte Nudeln in Misari

2017-06-17 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

33 Grad. Und extrem viel Feinstaub. Ich habe das Gefühl, ich suche mir immer genau die Tage aus, an denen man eigentlich nicht nach draußen gehen soll. Ohne zu wissen, was für ein Tag es ist, holte ich mein Fahrrad heraus, wusste nicht wohin und beschloss, einfach wie verrückt bis nach Misari (östlich von Seoul) zu radeln. Bis ich dort ankomme, werde ich völlig dehydriert sein – also der perfekte körperliche Zustand (?), um Chogye Guksu (kalte Hühnernudelsuppe) zu essen. So begann meine kleine Selbstquälerei. Es gibt zwar auch eine Filiale im COEX-Messezentrum, aber ich wollte unbedingt im Hauptgeschäft essen!!

Ein weißes Fahrrad auf einem Radweg am Flussufer, dahinter ein Radfahrer und eine Landschaft mit Hochhäusern.
Heute ist es wirklich viel zu heiß.

Nach etwa anderthalb Stunden Fahrt erreichte ich Misari. Die Luftqualität war so miserabel, dass der Lotte World Tower in der Ferne nur verschwommen zu sehen war; Hals und Nase trockneten schnell aus und man bekam leicht Schleim im Hals. Ich dachte nur noch daran, mir schnell Mund und Nase abzuwischen und eine kühle Brühe hinunterzustürzen. In meinem jetzigen Zustand hätte ich wohl jedes Gericht mit kalter Brühe essen können, egal ob es schmeckt oder nicht.

Ein großes schwarzes Schild mit der Aufschrift Misari Milbit Chogye Guksu Kalguksu (kaltes Hühnernudel-Restaurant) Hauptgeschäft.
Außenansicht des Chogye Guksu-Restaurants in einem grauen Steingebäude mit Kuppeldach.
Die Sonne ist so stark, dass das Gebäude auf dem Foto ganz dunkel wirkt.
Eine Person in einer blauen Weste stellt ein Fahrrad an einem Fahrradständer auf dem Bürgersteig ab.
Da viele Leute mit dem Fahrrad kommen, gibt es einen separaten Fahrradparkplatz. Es gibt sogar jemanden, der beim Einparken der Räder hilft.
Mehrere geparkte Autos auf dem Parkplatz vor dem Gebäude des Chogye Guksu-Restaurants.
Milbit Chogye Guksu befindet sich in einem Gebäude im europäischen Stil. Fühlt sich an, als würde man Kebab in einem traditionellen Hanok-Haus verkaufen.
Ein Hinweisschild an der Wand, das die Herkunft und die Besonderheiten von Chogye Guksu (kalte Hühnernudelsuppe) erklärt.
Ich dachte natürlich, das 'Gye' im Namen stünde für Huhn, aber es bedeutet tatsächlich Senf.
Eine Speisekarte an der Wand mit Gerichten und Preisen wie Chogye Guksu, Chogye Bibim Guksu (scharfe kalte Nudeln) und Deulkkae Dak Kalguksu (Perilla-Hühnernudelsuppe).
Eine Schüssel Nudeln in leicht gefrorener Brühe, garniert mit zerkleinerter Hühnerbrust, Gurke, Rettich und Sesam.
Das feine Eis, das auf der Suppe schwimmt, lässt einem direkt das Wasser im Mund zusammenlaufen.
Zwei Edelstahlschüsseln mit kalten Nudeln und Hühnerfleisch-Garnitur sowie eine Beilage Kimchi stehen auf dem Tisch.
Kimchi gibt es per Selbstbedienung. An jeder Wand steht: 'Kimchi Selbstbedienung'.

Kurz nach der Bestellung wurden unsere beiden Schüsseln auch schon serviert. Optisch sieht es wirklich köstlich aus. Und nicht nur das: Nach zwei, drei Bissen fühlte ich mich wieder lebendig. Ich hatte eigentlich einen extrem sauren Geschmack erwartet, der einem die Nase freimacht, war dann aber etwas überrascht, dass es doch recht gewöhnlich schmeckte. Wenn man weißes Kimchi, Rettich, Hühnerbrust und Nudeln zusammen mit den Stäbchen greift und alles auf einmal in den Mund schiebt, kühlt man sofort ab. Eine tolle Alternative an Sommertagen, wenn man keine Lust mehr auf Naengmyeon (koreanische kalte Nudeln) hat.

Nachdem ich mehr als die Hälfte gegessen und ein paar Schlucke von der Brühe getrunken hatte, wurde ich durstig. Der Essig- und Senfgeschmack war schwächer als gedacht, dafür war die Süße viel zu dominant. Eigentlich ist mein Gaumen recht anspruchslos und ich nehme Süße nicht so stark wahr, aber hier waren die Nudeln süß, das Kimchi war süß, einfach alles war süß. Weil ich von der Radtour so erschöpft war, hatte ich vorher schon eine Flasche Wasser getrunken, und während des Essens leerte ich direkt noch eine. Auf einem Schild steht, dass die Spezialsauce mit Früchten eingekocht wird – liegt es vielleicht daran? Oder wurde Zucker oder Saccharin hinzugefügt? Wie dem auch sei, es ist so süß, dass es fast schon unangenehm ist, die Brühe direkt aus der Schüssel zu trinken.

Ich hätte nie gedacht, dass ich mal sagen würde: Die Chogye Guksu, die meine Mutter zu Hause macht, schmeckt besser. Trotzdem ist es einen Versuch wert, wenn man im Sommer mal an Misari vorbeikommt. Es waren schon viele Prominente hier und der Laden ist so berühmt, dass er als Kette betrieben wird – wahrscheinlich bin ich einfach nur zu wählerisch.

Viele Menschen sitzen an Tischen im Inneren des Restaurants und essen.
Mehrere gerahmte Autogramme von Prominenten hängen an der Wand.
Eine ganze Wand voller Autogramme von Prominenten.