slothis · Español

Explorando el interior del Suimeikan en Gero, Japón

2015-05-09 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Después de cenar y disfrutar de mi último baño en las aguas termales, bajé al primer piso para explorar el interior del edificio. Es un ryokan (posada tradicional) que ofrece tantas cosas para ver como sugiere su enorme tamaño. (En realidad, aunque lo llamen ryokan, no tiene nada que envidiarle a un hotel de cinco estrellas. Solo le dicen así por las habitaciones y las aguas termales).

Amplio espacio interior que exhibe una gran pintura de grullas y adornos.
Decoración de madera con una pequeña maqueta de un santuario y una caja de ofrendas.
Al igual que en Tailandia, hay un santuario dentro del edificio.
Maqueta de un carro tradicional con adornos llamativos exhibida en una vitrina de cristal.
Varias fotos de retratos y eventos colgadas en la pared.
Foto enmarcada de dos hombres saludándose frente a frente.
El emperador de Japón.

El Suimeikan es, por supuesto, un lugar que el emperador de Japón ha visitado. Las fotos de su visita están colgadas en fila y llenan toda una pared. Y, como era de esperar, los abuelos japoneses las miran con mucha atención mientras comentan algo entre ellos.

Si subes por las escaleras mecánicas al segundo piso, llegas a una zona de entretenimiento que tiene de todo, desde karaoke hasta un club. A simple vista, parece que las familias van al karaoke y las señoras mayores son las que más van al club.

Póster de un concurso de talentos con una persona vestida de rojo.
"Chappy".

Debe ser un cantante súper famoso porque hay pósteres pegados por todas partes, desde el ascensor hasta cualquier lugar donde se pueda colgar un anuncio. Un grupo de señoras llegó corriendo y parecieron tener esta conversación con la persona que recogía las entradas:

—¿Cuánto tiempo ha pasado?

—Acaba de empezar.

Tras eso, entraron súper emocionadas gritando "¡Yokatta, yokatta!" (¡Qué alivio!).

Gran mural en relieve de una mujer y macetas decorando la pared sobre la escalera mecánica.
Gran mural en relieve que representa a una mujer recostada con montañas y olas de fondo.
Un mural incomprensible para alguien que no sabe nada de arte.
Panel informativo que exhibe varias fotos en blanco y negro del pasado de Suimeikan (un ryokan).
Foto en blanco y negro de personas montadas en un coche antiguo con un cartel promocional de Suimeikan.
Foto grupal en blanco y negro del presidente y los empleados de Suimeikan reunidos alrededor del año 10 de la era Showa.
¿Un autobús de traslado?

Lo que más me divirtió ver fueron las fotos antiguas del Suimeikan. Aunque están en blanco y negro, hay muchas fotos interesantes y muy bien tomadas que te hacen pensar:

"Ah, así era en el pasado".

Vista de una tienda dentro de Suimeikan que exhibe diversas especialidades locales y recuerdos.
Sala de juegos dentro de Suimeikan equipada con máquinas de Taiko no Tatsujin y juegos de carreras.
La sala de juegos. Pensé en jugar al Taiko no Tatsujin, pero costaba 500 yenes y no lo hice. Es demasiado caro...
Pintura en un biombo que muestra a personas tocando instrumentos tradicionales y un perrito sobre un fondo dorado.
Varios cuadros enmarcados exhibidos dentro de una larga vitrina de cristal en la pared del pasillo.
Pintura en un biombo que muestra a una persona con una espada y a otras sentadas jugando sobre un fondo dorado.
¿Cómo se puede seducir a una mujer con esta postura?
Un papel con un aviso colocado en el suelo de una habitación con tatami.
Un suelo hecho por artesanos.
Paneles con fotos y textos de varias personas exhibidos en la pared.
Personajes famosos.
Un menú de cócteles de whisky y café colocado en la entrada del Bar Le Marronnier.

Como mañana es el día de regreso y además tengo que levantarme temprano para irme, pensé en tomarme un vaso de whisky rápido antes de dormir, así que pasé por el bar.

Una exposición que presenta la historia y los personajes de Nikka Whisky.
"Nikka Whisky", elaborado en Japón. Tiene una historia de 80 años.
Un menú que muestra los precios de 3 tipos de whisky Taketsuru Pure Malt.
Un vaso de cristal con hielo y un poco de whisky.
Diversos tipos de botellas de licor exhibidas detrás de la barra del bar.

Ya que estaba en Japón, me pedí un vaso de whisky Nikka. Como no me gusta mucho el whisky, me pareció normalito. Simplemente quería hacer algo más por la noche, ya que mañana me voy.


#Me encanta este hotel #Parece el mejor hotel de la zona #Se siente como la cima del servicio #Es una pena no poder tomar fotos de los baños