下呂温泉「水明館」の館内散策とバーでの一杯
この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →
夕食を済ませて最後の温泉を楽しんだ後、館内を見て回ろうと1階へ降りてきた。大きな建物なだけあって、見どころがたくさんある旅館だ。（旅館とは言うものの、実際は5つ星ホテルと何も変わらない。部屋と温泉があるから旅館と呼んでいるだけだ。）
水明館もやはり天皇陛下が滞在された場所だ。天皇陛下が来られた時の写真がずらりと飾られていて、壁一面を埋め尽くしている。そして案の定、日本のおじいちゃんおばあちゃんたちがそれをじっくり見ながら何か話している。
エスカレーターに乗って2階へ上がると、カラオケからクラブまで、何でも揃っている娯楽エリアに出る。でもパッと見た感じ、家族連れはカラオケに行き、おばちゃんたちは主にクラブに行っているようだ。
すごく有名な歌手なのか、エレベーターからポスターを貼れそうな場所には全部ポスターが貼ってある。あるおばちゃん軍団がぞろぞろとやって来て、チケットを受け取る人にだいたい
「どれくらい経ちました？」
「始まったばかりです。」
というような会話を交わしたかと思うと、「ヨカッタ〜ヨカッタ〜」と叫びながら本当に楽しそうに入っていった。
私が一番面白く見たのは、昔の水明館の写真だ。白黒だけど写真を見ると
「昔はこうだったんだな〜」
と思えるくらい、面白くてよく撮れた写真が多い。
明日は帰る日で、しかも早く起きて出発しないといけないので、軽くウイスキーを一杯飲んでから寝ようと思い、バーに立ち寄った。
せっかく日本に来たのだから、ニッカウヰスキーを一杯。ウイスキーはあまり好きではないので、まあそれなりだった。ただ明日は帰る日だから、夜にもう少し何かしておきたかったのだ。