バンコクのオールド・サイアム：最近のモールとは違う趣のある場所
この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →
MBKセンターでモスとお昼まで美味しく食べて遊んでいると、いつの間にか昨日のメンバーが再び一堂に会した。昨日遅くに帰った影響か、みんな少し疲れているようだったので、まずはマッサージを受けて（あまりにも痛かった場所なのでブログには書かないでおく）、オールド・サイアムへ向かった。昔のバンコクが見られると言って連れて行かれたその場所は、韓国の南大門市場のような雰囲気が漂うところだった。建物の外観も内部も、新しくペンキが塗られているにもかかわらず、長い年月を経ていることが十分に感じられる。
遠くから来た観光客である私だけが建物を見るのに夢中で、服や食べ物が並ぶお店が友人たちのターゲットだ。オールド・サイアム・プラザは、様々な商品カテゴリーの中でも、とても甘そうなお菓子と少しの衣類で構成されていた。ここにあるものを一日中食べていたら、すぐに糖尿病になりそうなほど、嗅覚的にも視覚的にもものすごく甘そうに見える。
2階に上がると、買ってきたものを食べられるスペースがある。食堂も併設されているため、2時間前にお昼を食べたばかりなのに「またお腹空いた？」と聞かれた。これはもう、他のタイの友人たちのおかげで既に適応済みの状態なので、平然と「お腹がいっぱいすぎて吐きそう」というジェスチャーをしてあげた。それにもかかわらず、チャーハンのようなものを2つも注文して持ってきた…。本当にお腹いっぱいだってば（泣）
