slothis · Tiếng Việt

The Old Siam Plaza: Nét cổ kính giữa lòng Bangkok

2020-04-26 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Sau khi ăn trưa ngon lành và dạo chơi cùng Mos ở trung tâm thương mại MBK, "những chiến binh" của ngày hôm qua lại tụ họp đông đủ. Có lẽ do hôm qua về muộn nên ai trông cũng hơi mệt mỏi, vì vậy chúng tôi đi massage trước (chỗ này làm đau quá nên tôi xin phép không đưa vào bài viết) rồi mới đến The Old Siam Plaza. Bạn tôi bảo đến đây sẽ thấy được một Bangkok thời xưa cũ, và quả thực nơi này mang đậm cảm giác của chợ Namdaemun (khu chợ truyền thống ở Hàn Quốc). Dù bên ngoài lẫn bên trong tòa nhà đều đã được sơn mới, nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ dấu ấn của thời gian.

 

Chỉ có những du khách từ xa đến như tôi mới mải mê ngắm nghía tòa nhà, còn mục tiêu của đám bạn tôi là các cửa hàng bày bán quần áo và đồ ăn. Trong số rất nhiều mặt hàng ở The Old Siam, nổi bật nhất là những món ăn vặt cực kỳ ngọt và một số gian hàng quần áo. Cả khứu giác lẫn thị giác đều ngập tràn sự ngọt ngào, đến mức tôi có cảm giác nếu ăn những thứ ở đây cả ngày chắc sẽ bị tiểu đường mất.

Biển hiệu có hình vẽ tòa nhà và dòng chữ THE OLD SIAM SHOPPING PLAZA trên nền vàng
Mặt ngoài và cầu thang của tòa nhà The Old Siam Shopping Plaza với bức tường bên ngoài màu vàng và các cửa sổ hình vòm
Bên trong trung tâm mua sắm với các cửa hàng tập trung dưới cấu trúc khung thép màu xanh lá cây
Lối đi trong trung tâm mua sắm với hàng dài các cửa hàng được trang trí bằng cấu trúc màu vàng và trắng dưới trần nhà hình vòm cao
Mọi người đang tham quan bên trong trung tâm mua sắm có cấu trúc màu vàng và đồ trang trí hình đồng hồ
Các món tráng miệng truyền thống của Thái Lan với nhiều hình dáng và màu sắc khác nhau được trưng bày trong giỏ và hộp trong suốt

Lên tầng 2 sẽ có một khu vực để ngồi ăn những món vừa mua. Vì trên này cũng có các nhà hàng nên dù mới ăn trưa cách đây 2 tiếng, tôi lại bị hỏi là có đói không. Nhờ mấy người bạn Thái Lan khác mà tôi đã quá quen với chuyện này rồi, nên tôi thản nhiên ra hiệu rằng mình đang no muốn nôn luôn. Dù vậy, họ vẫn gọi thêm tận hai phần cơm chiên... Tôi thật sự no lắm rồi ㅠㅠ

Toàn cảnh tầng 1 của trung tâm mua sắm với các cửa hàng mái vàng tập trung lại, nhìn từ tầng trên xuống
Bên trong khu ẩm thực có quầy gọi món, bàn và ghế
Các món tráng miệng truyền thống của Thái Lan màu cam và vàng được đựng trong hộp nhựa trong suốt
Món tráng miệng Thái Lan Luk Chup đầy màu sắc hình trái cây được đựng trong hộp nhựa trong suốt
Cơm chân giò, cơm trứng ốp lết và các loại nước sốt được đặt trên bàn