slothis · Tiếng Việt

Đêm cuối ở Sydney: I'm Angus Steakhouse

2015-07-04 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Sau khi cất hết đống đồ mua sắm điên cuồng ở cửa hàng miễn thuế vào khách sạn, tôi mới thấy nhẹ nhõm đôi chút. Nhìn đống hành lý mà người ta bảo tôi là dân buôn chắc cũng tin. Biết thế mình mua ít đi một chút...

Chuyến công tác lần này không hề nhàm chán mà ngày nào cũng vui vẻ, tất cả là nhờ có Yongwan đồng hành. Cậu ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều, nên trước khi về, tôi quyết định khao một bữa tối thật hoành tráng. Hơn nữa, trước khi đi, tôi nhất định muốn dẫn cậu ấy đi tham quan khách sạn. Khách sạn này thực sự rất tuyệt mà!

Bàn ăn có bánh mì cuộn được bọc trong giấy, salad và bia
Quầy bar và các bàn bên trong một nhà hàng rộng rãi, được thắp sáng
Lần đầu tiên tôi bước vào một khách sạn như thế này luôn đó..
Các tòa nhà cao tầng và những lá cờ nhìn từ trên một cây cầu được thắp sáng vào ban đêm
Cảnh đêm Sydney nhìn từ cầu Pyrmont. Trước đây cầu này có cả tàu điện nên rất phức tạp, nhưng họ đã dỡ bỏ tất cả với ý tưởng "âm nhạc". Thay vào đó, họ biến nó thành một cây cầu đầy tâm trạng với tiếng nhạc du dương.
Cảnh đêm của các tòa nhà khách sạn Novotel và Ibis nhìn qua vùng biển đêm
Hai mô hình bộ xương cá voi lớn làm bằng chất liệu trong suốt được treo trên trần nhà
Con cá voi ở bến cảng Cockle Bay Wharf. Từ lúc xuất phát cậu ấy đã bảo sẽ cho tôi xem cá voi, tôi cứ thắc mắc không hiểu là gì, hóa ra là tiêu bản cá voi. Bộ xương bên trong đó là xương cá voi thật đấy.

I'm Angus

Bảng hiệu đứng màu đen ghi thực đơn đặc biệt cho bữa trưa được đặt bên vệ đường
Toàn bộ thực đơn của nhà hàng I'm Angus Steakhouse
Bìa thực đơn màu đen của nhà hàng I'm Angus Steakhouse đặt trên bàn
Chi tiết thực đơn ghi giá của các món bít tết và sườn
Thực đơn màu đen ghi các loại rượu vang khác nhau và giá cả
Thực đơn. Giá cả khá là đắt đỏ. Hai người ăn bít tết và uống một ly vang thì nhẹ nhàng cũng vượt mức 100.000 KRW. Nếu rủng rỉnh tiền bạc, tôi khuyên bạn nhất định phải uống cùng rượu vang. Không phải vì không gian, mà đây thực sự là một trong những nơi thịt và rượu vang kết hợp hoàn hảo nhất.
Các đầu bếp đang chuẩn bị thức ăn trong một căn bếp mở có ánh sáng đỏ
Dù là nhà hàng đắt tiền đến mấy thì cũng chẳng ai đeo khẩu trang cả.
Hai ly rượu vang đỏ và một ly nước đặt trên bàn gỗ
Rượu vang được mang ra trước nên tôi đã nhấp thử một ngụm. Quả thật sau khi nghe giải thích và uống thử so sánh hai ly, tôi đã cảm nhận được sự khác biệt. Vấn đề là tôi chẳng biết mình vừa uống loại vang gì.
Món bít tết có vết nướng rõ nét ăn kèm khoai tây nghiền và tỏi nướng trên đĩa trắng
Đĩa bít tết và ly rượu vang đỏ đặt trên bàn gỗ
Giống như Drogba đã ngăn chặn chiến tranh, tôi nghĩ món bít tết và rượu vang này cũng có thể làm chiến tranh dừng lại. Thật sự rất ngon.

Giá cả đắt đến mức tôi thấy thật vô lý. Nhưng vấn đề là nó cũng ngon một cách vô lý luôn. Thật kỳ diệu là họ có thể nướng miếng thịt chín đúng chuẩn ý tôi như vậy. Nhìn bề ngoài cứ tưởng là cháy, nhưng cắn một miếng thì nước thịt ứa ra, ôi chao~~. Hơn nữa, đây là lần đầu tiên tôi thấy rượu vang đỏ ngon đến thế. Không phải loại vang quá đắt tiền, nhưng khi uống cùng bít tết lại thấy ngọt ngào vô cùng. Thật sự ngon đến mức tôi muốn sống luôn ở Sydney để được ăn món này mỗi ngày.

Ly bia cuối cùng

Vì ăn uống điên cuồng nên chúng tôi vẫn còn dư thời gian. Vẫn muốn tán gẫu thêm, vả lại đây là đêm cuối, chẳng biết bao giờ mới gặp lại nên chúng tôi quyết định đi uống thêm một ly bia. Dù chẳng biết tên quán, chỉ đi dạo loanh quanh rồi tạt bừa vào một chỗ, nhưng cảm giác vẫn rất tuyệt. Dù đi du lịch ở đâu, ngày vui nhất và nghịch lý thay cũng là ngày không muốn rời đi nhất, có lẽ chính là đêm ngay trước khi về. Dù có chút vất vả đây đó, nhưng tôi đã có một khoảng thời gian thực sự vui vẻ.

Hai ly bia tươi có bọt đặt trên bàn
Bóng lưng của những người đang ngồi ở quầy bar dưới ánh sáng mờ
#NhaHangSydney #NhaHangUc #ThitBoLaChanLy #DatNhungRatNgon #NhaHangUcChuan #BitTetSydney #NhaHangBitTetSydney